English Poetry. William Wordsworth. Lines Written near Richmond, upon the Thames, at Evening. Уильям Вордсворт. Стихи, написанные вечером у Темзы вблизи Ричмонда

William Wordsworth (Уильям Вордсворт) Lines Written near Richmond, upon the Thames, at Evening How richly glows the water’s breast Before us, tinged with evening hues, While, facing thus the crimson west, The boat her silent course pursues! And see how dark the backward stream! A little moment past […]

English Poetry. Ella Wheeler Wilcox. Rangoon. Элла Уилкокс.

Ella Wheeler Wilcox (Элла Уилкокс) Rangoon Just a changing sea of colour Surging up and flowing down; And pagodas shining golden, night and noon; And a sun-burst-tinted throng Of young priests that move along Under sun-burst-hued umbrellas through the town. That’s Rangoon. Ella Wheeler Wilcox’s other poems: The […]

English Poetry. Elizabeth Barrett-Browning. Sonnets from the Portuguese. 3. Unlike are we, unlike, O princely Heart!. Элизабет Барретт-Браунинг.

Elizabeth Barrett-Browning (Элизабет Барретт-Браунинг) Sonnets from the Portuguese. 3. Unlike are we, unlike, O princely Heart! Unlike are we, unlike, O princely Heart! Unlike our uses and our destinies. Our ministering two angels look surprise On one another, as they strike athwart Their wings in passing. Thou, bethink […]

English Poetry. Walt Whitman. Leaves of Grass. 24. Autumn Rivulets. 11. Warble for Lilac-Time. Уолт Уитмен. Листья травы. 24. Из цикла «Осенние ручьи». 11. Птичьим щебетом грянь

Walt Whitman (Уолт Уитмен) Leaves of Grass. 24. Autumn Rivulets. 11. Warble for Lilac-Time Warble me now for joy of lilac-time, (returning in reminiscence,) Sort me O tongue and lips for Nature’s sake, souvenirs of earliest summer, Gather the welcome signs, (as children with pebbles or stringing shells,) […]

English Poetry. Walt Whitman. Leaves of Grass. 24. Autumn Rivulets. 7. To a Foil’d European Revolutionaire. Уолт Уитмен. Листья травы. 24. Из цикла «Осенние ручьи». 7. Европейскому революционеру, который потерпел поражение

Walt Whitman (Уолт Уитмен) Leaves of Grass. 24. Autumn Rivulets. 7. To a Foil’d European Revolutionaire Courage yet, my brother or my sister! Keep on—Liberty is to be subserv’d whatever occurs; That is nothing that is quell’d by one or two failures, or any number of failures, Or […]