Данте Алигьери – Песнь 20: РАЙ: Божественная комедия
Данте Алигьери – Песнь 20: РАЙ: Божественная комедия Как только тот, чьим блеском мир сияет,Покинет нами зримый небосклон,И ясный день повсюду угасает, Твердь, чьи высоты озарял лишь он,Вновь проступает в яркости мгновеннойНесчетных светов, где один зажжен. Я вспомнил этот стройный чин вселенной,Чуть символ мира и его вождейСомкнул, смолкая, клюв благословенный; Затем что весь собор живых […]
Данте Алигьери – Песнь 20: ЧИСТИЛИЩЕ: Божественная комедия
Данте Алигьери – Песнь 20: ЧИСТИЛИЩЕ: Божественная комедия Пред лучшей волей силы воли хрупки;Ему в угоду, в неугоду мне,Я погруженной не насытил губки. Я двинулся; и вождь мои, в тишине,Свободными местами шел под кручей,Как вдоль бойниц проходят по стене; Те, у кого из глаз слезой горючейСочится зло, заполнившее свет,Лежат кнаруже слишком плотной кучей. Будь проклята, […]
Данте Алигьери – Песнь 20: АД: Божественная комедия
Данте Алигьери – Песнь 20: АД: Божественная комедия О новой муке повествую нынеВ двадцатой песни первой из канцон,Которая о гибнущих в пучине. Уже смотреть я был расположенВ провал, раскрытый предо мной впервые,Который скорбным плачем орошен; И видел в круглом рву толпы немые,Свершавшие в слезах неспешный путь,Как в этом мире водят литании. Когда я взору дал […]
Данте Алигьери – Песнь 2: РАЙ: Божественная комедия
Данте Алигьери – Песнь 2: РАЙ: Божественная комедия О вы, которые в челне зыбучем,Желая слушать, плыли по волнамВослед за кораблем моим певучим, Поворотите к вашим берегам!Не доверяйтесь водному простору!Как бы, отстав, не потеряться вам! Здесь не бывал никто по эту пору:Минерва веет, правит Аполлон,Медведиц — Музы указуют взору, А вы, немногие, что испоконМысль к ангельскому […]
Данте Алигьери – Песнь 2: ЧИСТИЛИЩЕ: Божественная комедия
Данте Алигьери – Песнь 2: ЧИСТИЛИЩЕ: Божественная комедия Уже сближалось солнце, нам незримо,С тем горизонтом, чей полдневный кругВершиной лег поверх Ерусалима; А ночь, напротив двигаясь вокруг,Взошла из Ганга и весы держала,Чтоб, одолев, их выронить из рук; И на щеках Авроры, что сиялаТам, где я был, мерк бело-алый цвет,От времени желтея обветшало. Мы ждали там, где […]
Данте Алигьери – Песнь 2: АД: Божественная комедия
Данте Алигьери – Песнь 2: АД: Божественная комедия День уходил, и неба воздух темныйЗемные твари уводил ко снуОт их трудов; лишь я один, бездомный, Приготовлялся выдержать войнуИ с тягостным путем, и с состраданьем,Которую неложно вспомяну. О Музы, к вам я обращусь с воззваньем!О благородный разум, гений свойЗапечатлей моим повествованьем! Я начал так: «Поэт, вожатый мой,Достаточно […]
Данте Алигьери – Песнь 19: РАЙ: Божественная комедия
Данте Алигьери – Песнь 19: РАЙ: Божественная комедия Парил на крыльях, широко раскрытых,Прекрасный образ и в себе вмещалВеселье душ, в отрадном frui слитых. И каждая была как мелкий лал,В котором словно солнце отражалось,И жгучий луч в глаза мне ударял. И то, что мне изобразить осталось,Ни в звуках речи, ни в. чертах чернил,Ни в снах мечты […]
Данте Алигьери – Песнь 19: ЧИСТИЛИЩЕ: Божественная комедия
Данте Алигьери – Песнь 19: ЧИСТИЛИЩЕ: Божественная комедия Когда разлитый в воздухе безбурномЗной дня слабей, чем хладная луна,Осиленный землей или Сатурном, А геомантам, пред зарей, виднаFortuna major там, где торопливоВосточная светлеет сторона, В мой сон вступила женщина: гугнива,С культями вместо рук, лицом желта,Она хромала и глядела криво. Я на нее смотрел; как теплотаЖивит издрогнувшее за […]
Данте Алигьери – Песнь 19: АД: Божественная комедия
Данте Алигьери – Песнь 19: АД: Божественная комедия О Симон-волхв, о присных сонм злосчастный,Вы, что святыню божию, ДобраНевесту чистую, в алчбе ужасной Растлили ради злата и сребра,Теперь о вас, казнимых в третьей щели,Звенеть трубе назначена пора! Уже над новым рвом мы одолелиГорбатый мост и прямо с высотыНа середину впадины смотрели. О Высший Разум, как искусен […]
Данте Алигьери – Песнь 18: РАЙ: Божественная комедия
Данте Алигьери – Песнь 18: РАЙ: Божественная комедия Замкнулось вновь блаженное зерцалоВ безмолвной думе, а моя жилаВо мне и горечь сладостью смягчала; И женщина, что ввысь меня вела,Сказала: «Думай о другом; не я лиВблизи того, кто оградит от зла?» Я взгляд возвел к той, чьи уста звучалиТак ласково; как нежен был в тот мигСвященный взор, […]
Данте Алигьери – Песнь 18: ЧИСТИЛИЩЕ: Божественная комедия
Данте Алигьери – Песнь 18: ЧИСТИЛИЩЕ: Божественная комедия Закончил речь наставник мой высокийИ мне глядел в глаза, чтобы узнать,Вполне ли я постиг его уроки. Я, новой жаждой мучимый опять,Вовне молчал, внутри твердил: «Не делоЕму, быть может, слишком докучать». Он, как отец, поняв, какое тлелоВо мне желанье, начал разговор,Чтоб я решился высказаться смело. И я: «Твой […]
Данте Алигьери – Песнь 18: АД: Божественная комедия
Данте Алигьери – Песнь 18: АД: Божественная комедия Есть место в преисподней. Злые Щели,Сплошь каменное, цвета чугуна,Как кручи, что вокруг отяготели. Посереди зияет глубинаШирокого и темного колодца,О коем дальше расскажу сполна. А тот уступ, который остается,Кольцом меж бездной и скалой лежит,И десять впадин в нем распознается. Каков у местности бывает вид,Где замок, для осады укрепленный,Снаружи […]
Данте Алигьери – Песнь 17: РАЙ: Божественная комедия
Данте Алигьери – Песнь 17: РАЙ: Божественная комедия Как вопросить Климену, слыша новость,Его встревожившую, поспешилТот, кто в отцах родил к сынам суровость, Таков был я, и так я понят былИ госпожой, и светочем священным,Который место для меня сменил. И Беатриче: «Пусть не будет пленнымОгонь желанья; дай ему пылать,Отбив его чеканом сокровенным; Не потому, чтобы ты […]
Данте Алигьери – Песнь 17: ЧИСТИЛИЩЕ: Божественная комедия
Данте Алигьери – Песнь 17: ЧИСТИЛИЩЕ: Божественная комедия Читатель, если ты в горах, бывало,Бродил в тумане, глядя, словно крот,Которому плева глаза застлала, Припомни миг, когда опять начнетРедеть густой и влажный пар, — как хилоШар солнца сквозь него сиянье льет; И ты поймешь, каким вначале было,Когда я вновь его увидел там,К закату нисходившее светило. Так, примеряясь […]
Данте Алигьери – Песнь 17: АД: Божественная комедия
Данте Алигьери – Песнь 17: АД: Божественная комедия Вот острохвостый зверь, сверлящий горы,Пред кем ничтожны и стена, и меч;Вот, кто земные отравил просторы». Такую мой вожатый начал речь,Рукою подзывая великанаБлиз пройденного мрамора возлечь. И образ омерзительный обмана,Подплыв, но хвост к себе не подобрав,Припал на берег всей громадой стана. Он ясен был лицом и величавСпокойством черт […]
Данте Алигьери – Песнь 16: РАЙ: Божественная комедия
Данте Алигьери – Песнь 16: РАЙ: Божественная комедия О скудная вельможность нашей крови!Тому, что гордость ты внушаешь намЗдесь, где упадок истинной любови, Вовек не удивлюсь; затем что там,Где суетою дух не озабочен,Я мыслю — в небе, горд был этим сам. Однако плащ твой быстро укорочен;И если, день за днем, не добавлять,Он ножницами времени подточен. На […]
Данте Алигьери – Песнь 16: ЧИСТИЛИЩЕ: Божественная комедия
Данте Алигьери – Песнь 16: ЧИСТИЛИЩЕ: Божественная комедия Во мраке Ада и в ночи, лишеннойСвоих планет и слоем облаковПод небом скудным плотно затемненной, Мне взоров не давил такой покров,Как этот дым, который все сгущался,Причем и ворс нещадно был суров. Глаз, не стерпев, невольно закрывался;И спутник мой придвинулся слегка,Чтоб я рукой его плеча касался. И как […]
Данте Алигьери – Песнь 16: АД: Божественная комедия
Данте Алигьери – Песнь 16: АД: Божественная комедия Уже вблизи я слышал гул тяжелыйВоды, спадавшей в следующий круг,Как если бы гудели в ульях пчелы, — Когда три тени отделились вдруг,Метнувшись к нам, от шедшей вдоль потокаТолпы, гонимой ливнем жгучих мук. Спеша, они взывали издалека:«Постой! Мы по одежде признаем,Что ты пришел из города порока!» О, сколько […]
Данте Алигьери – Песнь 15: РАЙ: Божественная комедия
Данте Алигьери – Песнь 15: РАЙ: Божественная комедия Сочувственная воля, истекаяИз праведной любви, как из дурнойИ ненасытной истекает злая, Прервала пенье лиры неземной,Святые струны замиряя властно,Настроенные вышнею рукой.Возможно ль о благом просить напрасноТе сущности, которые, чтоб датьМне попросить, умолкли так согласно? По праву должен без конца страдатьТот, кто, прельщен любовью недостойной,Такой любви отринул благодать. Как […]
Данте Алигьери – Песнь 15: ЧИСТИЛИЩЕ: Божественная комедия
Данте Алигьери – Песнь 15: ЧИСТИЛИЩЕ: Божественная комедия Какую долю, дневный путь свершая,Когда к исходу близок третий час,Являет сфера, как дитя, живая, Такую долю и теперь как разОсталось солнцу опуститься косо;Там вечер был, и полночь здесь у нас. Лучи нам били в середину носа,Затем что мы к закатной сторонеДержали путь по выступу утеса, Как вдруг […]
Данте Алигьери – Песнь 15: АД: Божественная комедия
Данте Алигьери – Песнь 15: АД: Божественная комедия Вот мы идем вдоль каменного края;А над ручьем обильный пар встает,От пламени плотину избавляя. Как у фламандцев выстроен оплотМеж Бруджей и Гвидзантом, чтоб заранеПредотвратить напор могучих вод, И как вдоль Бренты строят падуане,Чтоб замок и посад был защищен,Пока не дышит зной на Кьярентане, Так сделаны и эти, […]
Данте Алигьери – Песнь 14: РАЙ: Божественная комедия
Данте Алигьери – Песнь 14: РАЙ: Божественная комедия В округлой чаше от каймы к срединеСпешит вода иль изнутри к кайме,Смущенная извне иль в сердцевине. Мне этот образ вдруг мелькнул в уме,Когда умолкло славное светилоИ Беатриче тотчас вслед Фоме В таких словах начать благоволила, —Настолько совершенно к их речамУподобленье это подходило: «Он хочет, хоть и не […]
Данте Алигьери – Песнь 14: ЧИСТИЛИЩЕ: Божественная комедия
Данте Алигьери – Песнь 14: ЧИСТИЛИЩЕ: Божественная комедия Кто это кружит здесь, как странник некий,Хоть смертью он еще не окрылен,И подымает и смыкает веки?» «Не знаю, кто; он кем-то приведен;Спроси, ты ближе; только не сурово,А ласково, чтобы ответил он». Так, наклонясь один к плечу другого,Шептались двое, от меня правей;Потом, подняв лицо, чтоб молвить слово, Один […]
Данте Алигьери – Песнь 14: АД: Божественная комедия
Данте Алигьери – Песнь 14: АД: Божественная комедия Объят печалью о местах, мне милых,Я подобрал опавшие листыИ обессиленному возвратил их. Пройдя сквозь лес, мы вышли у черты,Где третий пояс лег внутри второгоИ гневный суд вершится с высоты. Дабы явить, что взору было ново,Скажу, что нам, огромной пеленой,Открылась степь, где нет ростка живого. Злосчастный лес ее […]
Данте Алигьери – Песнь 13: РАЙ: Божественная комедия
Данте Алигьери – Песнь 13: РАЙ: Божественная комедия Пусть тот, кто хочет знать, что мне предстало,Вообразит (и образ, внемля мне,Пусть держит так, как бы скала держала) Пятнадцать звезд, горящих в вышинеТаким огнем, что он нам блещет в очи,Любую мглу преодолев извне; Вообразит тот Воз, что дни и ночиНа нашем небе вольно колеситИ от круженья дышла […]
Данте Алигьери – Песнь 13: ЧИСТИЛИЩЕ: Божественная комедия
Данте Алигьери – Песнь 13: ЧИСТИЛИЩЕ: Божественная комедия Мы были на последней из ступеней,Там, где вторично срезан горный склон,Ведущий ввысь стезею очищений; Здесь точно так же кромкой обведенОбрыв горы, и с первой сходна эта,Но только выгиб круче закруглен. Дорога здесь резьбою не одета;Стена откоса и уступ под ней-Сплошного серокаменного цвета. «Ждать для того, чтоб расспросить […]
Данте Алигьери – Песнь 13: АД: Божественная комедия
Данте Алигьери – Песнь 13: АД: Божественная комедия Еще кентавр не пересек потока,Как мы вступили в одичалый лес,Где ни тропы не находило око. Там бурых листьев сумрачен навес,Там вьется в узел каждый сук ползущий,Там нет плодов, и яд в шипах древес. Такой унылой и дремучей пущиОт Чечины и до Корнето нет,Приют зверью пустынному дающей. Там […]
Данте Алигьери – Песнь 12: РАЙ: Божественная комедия
Данте Алигьери – Песнь 12: РАЙ: Божественная комедия Едва последнее промолвил словоБлагословенный пламенник, как вдругСвященный жернов закружился снова; И, прежде чем он сделал полный круг,Другой его замкнул, вовне сплетенный,Сливая с шагом шаг, со звуком звук, Звук столь певучих труб, что, с ним сравненный,Земных сирен и муз не ярче звон,Чем рядом с первым блеском — отраженный. […]
Данте Алигьери – Песнь 12: ЧИСТИЛИЩЕ: Божественная комедия
Данте Алигьери – Песнь 12: ЧИСТИЛИЩЕ: Божественная комедия Как вол с волом идет под игом плужным,Я шел близ этой сгорбленной души,Пока считал мой добрый пестун нужным; Но чуть он мне: «Оставь его, спеши;Здесь, чтобы легче подвигалась лодка,Все паруса и весла хороши», Я, как велит свободная походка,Расправил стан и стройность вновь обрел,Хоть мысль, смиряясь, поникала кротко. […]
Данте Алигьери – Песнь 12: АД: Божественная комедия
Данте Алигьери – Песнь 12: АД: Божественная комедия Был грозен срыв, откуда надо былоСпускаться вниз, и зрелище являл,Которое любого бы смутило. Как ниже Тренто видится обвал,Обрушенный на Адиче когда-тоЗемлетрясеньем иль паденьем скал, И каменная круча так щербата,Что для идущих сверху поселянКак бы тропинкой служат глыбы ската, Таков был облик этих мрачных стран;А на краю, над […]
Данте Алигьери – Песнь 11: РАЙ: Божественная комедия
Данте Алигьери – Песнь 11: РАЙ: Божественная комедия О смертных безрассудные усилья!Как скудоумен всякий силлогизм,Который пригнетает ваши крылья Кто разбирал закон, кто — афоризм,Кто к степеням священства шел ревниво,Кто к власти чрез насилье иль софизм, Кого манил разбой, кого — нажива,Кто, в наслажденья тела погружен,Изнемогал, а кто дремал лениво, В то время как, от смуты […]
Данте Алигьери – Песнь 11: ЧИСТИЛИЩЕ: Божественная комедия
Данте Алигьери – Песнь 11: ЧИСТИЛИЩЕ: Божественная комедия И наш отец, на небесах царящий,Не замкнутый, но первенцам своимБлаговоленье прежде всех дарящий, Пред мощью и пред именем твоимДа склонится вся тварь, как песнью славыМы твой сладчайший дух благодарим! Да снидет к нам покой твоей державы,Затем что сам найти дорогу к нейБессилен разум самый величавый! Как, волею […]
Данте Алигьери – Песнь 11: АД: Божественная комедия
Данте Алигьери – Песнь 11: АД: Божественная комедия Мы подошли к окраине обвала,Где груда скал под нашею пятойЕще страшней пучину открывала. И тут от вони едкой и густой,Навстречу нам из пропасти валившей,Мой вождь и я укрылись за плитой Большой гробницы, с надписью, гласившей:«Здесь папа Анастасий заточен,Вослед Фотину правый путь забывший». «Не торопись ступать на этот […]
Данте Алигьери – Песнь 10: РАЙ: Божественная комедия
Данте Алигьери – Песнь 10: РАЙ: Божественная комедия Взирая на божественного Сына,Дыша Любовью вечной, как и тот,Невыразимая Первопричина Все, что в пространстве и в уме течет,Так стройно создала, что наслажденьеНевольно каждый, созерцая, пьет. Так устреми со мной, читатель, зреньеК высоким дугам до узла того,Где то и это встретилось движенье; И полюбуйся там на мастерствоХудожника, который, […]
Данте Алигьери – Песнь 10: ЧИСТИЛИЩЕ: Божественная комедия
Данте Алигьери – Песнь 10: ЧИСТИЛИЩЕ: Божественная комедия Тогда мы очутились за порогом,Заброшенным из-за любви дурной,Ведущей души по кривым дорогам, Дверь, загремев, захлопнулась за мной;И, оглянись я на дверные своды,Что б я сказал, подавленный виной? Мы подымались в трещине породы,Где та и эта двигалась стена,Как набегают, чтоб отхлынуть, воды. Мой вождь сказал: «Здесь выучка нужна,Чтоб […]
Данте Алигьери – Песнь 10: АД: Божественная комедия
Данте Алигьери – Песнь 10: АД: Божественная комедия И вот идет, тропинкою, по краю,Между стеной кремля и местом мук,Учитель мой, и я вослед ступаю. «О высший ум, из круга в горший круг, —Так начал я, — послушного стремящий,Ответь и к просьбе снизойди как друг. Тех, кто положен здесь в земле горящей,Нельзя ль увидеть? Плиты у […]
Данте Алигьери – Песнь 1: РАЙ: Божественная комедия
Данте Алигьери – Песнь 1: РАЙ: Божественная комедия Лучи того, кто движет мирозданье,Все проницают славой и струятГде — большее, где — меньшее сиянье. Я в тверди был, где свет их восприятВсего полней; но вел бы речь напрасноО виденном вернувшийся назад; Затем что, близясь к чаемому страстно,Наш ум к такой нисходит глубине,Что память вслед за ним […]
Данте Алигьери – Песнь 1: ЧИСТИЛИЩЕ: Божественная комедия
Данте Алигьери – Песнь 1: ЧИСТИЛИЩЕ: Божественная комедия Для лучших вод подъемля парус ныне,Мой гений вновь стремит свою ладью,Блуждавшую в столь яростной пучине, И я второе царство воспою,Где души обретают очищеньеИ к вечному восходят бытию. Пусть мертвое воскреснет песнопенье,Святые Музы, — я взываю к вам;Пусть Каллиопа, мне в сопровожденье, Поднявшись вновь, ударит по струнам,Как встарь, […]
Данте Алигьери – Песнь 1: АД: Божественная комедия
Данте Алигьери – Песнь 1: АД: Божественная комедия Земную жизнь пройдя до половины,Я очутился в сумрачном лесу,Утратив правый путь во тьме долины. Каков он был, о, как произнесу,Тот дикий лес, дремучий и грозящий,Чей давний ужас в памяти несу! Так горек он, что смерть едва ль не слаще.Но, благо в нем обретши навсегда,Скажу про все, что […]
Даниил Хармс – Злое собрание неверных
Даниил Хармс – Злое собрание неверных Не я ли, Господи?подумали апостолы.Вот признаки:лицо как мышь,крыло как нож,ступня как пароходик,дом как семейство,мост как пол ванта,халат как бровь атланта.Один лишь гений. Да, но кто же?Один умён, другой тупица, третий глуп.Но кто же гений? Боже, Боже!Все люди бедны. Я тулуп. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в […]