Себастьян Брант – Завтра, завтра – не сегодня
Себастьян Брант – Завтра, завтра – не сегодня Кто, как ворона «кра, кра, кра»,Твердит: «До завтра, до утра!» —Тому колпак надеть пора. * * * Глупец, кто, внемля голос божий:«Спеши, чтоб не взыскал я строже,Исправься, грешный путь забудь!» —Сам не спешит на правый путь:Мол, нынче неохота, лень,Живу, мол, не последний день, —Исправлюсь завтра. Кра, кра, […]
Себастьян Брант – Заткнуть бы глотки болтунам
Себастьян Брант – Заткнуть бы глотки болтунам Заткнуть бы глотки болтунам —Увы, не хватит кляпов нам!Нельзя предусмотреть никакТого, что сочинит дурак.Так в мире повелось оно —Избегнуть сплетен не дано:Кто любит петь, кто кукарекать,Баран-дурак привык бебекать. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо […]
Себастьян Брант – В чести и силе та держава
Себастьян Брант – В чести и силе та держава В чести и силе та держава,Где правят здравый ум и право,А где дурак стоит у власти,Там людям горе и несчастье. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт […]
Себастьян Брант – Теперь вести себя прилично
Себастьян Брант – Теперь вести себя прилично Теперь вести себя приличноНе в моде стало, и обычноИ женский пол, себя позоря, Стал срамословить в разговоре.Мужья – пример для жен своих,А дети учатся у них:Там, где аббат не враг вина,Вся братия пьяным-пьяна! ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и […]
Себастьян Брант – Шум в церкви
Себастьян Брант – Шум в церкви Пришедший в храм с собакой, с птицей,Перед глупцами похвалиться,Мешает остальным молиться. * * * У тех, кто ходит в церковь с псами,Бубенчики обычно самиНа колпаках звенят, бренчат,Чуть псы залают, заворчатИ сокол дерзкого повесыТак крыльями во время мессыЗахлопает, что смолкнет пенье —И хоть кончай богослуженье.Тут остается с ловчей птицыСнять клобучок, […]
Себастьян Брант – Самовольство и самонадеянность
Себастьян Брант – Самовольство и самонадеянность Коль мы, упорствуя, проказимИ дерзко в гнезда птичьи лазим,То часто шлепаемся наземь. * * * Кого изранит куст колючий,Кто мнит, что он всегда всех лучше,Что стал во всем он знатокомИ не нуждается ни в ком.Однако на прямом путиНе будет знать, куда идти,А в месте новом, незнакомомЗаблудится он рядом с […]
Брант – Родителям о воспитании (Ребёнок учится тому): читать стих, текст стихотворения полностью – Poetry Monster
Брант – Родителям о воспитании (Ребёнок учится тому): читать стих, текст стихотворения полностью – Poetry Monster Ребёнок учится тому,Что видит у себя в дому,Родители пример ему.Кто при жене и детях груб,Кому язык распутства люб,Пусть помнит, что с лихвой получитОт них всё то, чему их учит.Там где аббат не враг вина,Вся братия пьяным — пьяна.Не волк […]
Себастьян Брант – Протест
Себастьян Брант – Протест Когда с таким трудом, упорноКорабль я этот стихотворныйСвоими создавал руками,Его наполнив дураками,То не имел, конечно, целиИх всех купать в морской купели:Скреб каждый собственное тело.А впрочем, тут другое дело:Мне в книгу некие болваны(Они изрядно были пьяны)Подсыпали своих стишков.Но среди прочих дураковОни, того не сознавая,Под жарким солнцем изнывая,На корабле уже и самиВалялись все […]
Себастьян Брант – Предисловие к “Кораблю дураков”
Себастьян Брант – Предисловие к "Кораблю дураков" Душеспасительные книжкиПекут у нас теперь в излишке,Но, несмотря на их число,Не уменьшилось в людях зло:Писанья эти ничемуТеперь не учат! В ночь и в тьмуМир погружен, отвергнут богом,Кишат глупцы по всем дорогам.Жить дураками им не стыдно,Но узнанными быть обидно. «Что делать?» – думал я. И вотРешил создать дурацкий флот:Галеры, […]
Себастьян Брант – Подвластно все на свете злату
Себастьян Брант – Подвластно все на свете злату Подвластно все на свете злату.О Риме так сказал когда-тоЮгурта-царь: «О город блудный!Тебя купить ничуть не трудно,Лишь был бы кто купить готов…»А ныне мало ль городов,Где и советы и суды —Бессовестные слуги мзды?Так рушат правые порядкиВласть, кумовство, корысть и взятки! ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи […]
Себастьян Брант – Об опрометчивых дураках
Себастьян Брант – Об опрометчивых дураках Ездок неопытный, к тому жеНе подтянувший трок потуже,Очутится, всем на смех в луже. * * * С кем дружит Глупость, ео ipso,Всегда вам скажет: «Что ж, ошибся!»Коль ты верхом собрался в путь,Проверить сбрую не забудь:Кто, дело сделав, ждет совета,Тому не впрок ни то, ни это,А кто заране все обсудит,Тот […]
Себастьян Брант – Об истинной дружбе
Себастьян Брант – Об истинной дружбе Коль ты невинного избил,Несправедливо оскорбил, —Презренье ты себе купил! * * * Кто так ведет себя с людьми,Дурак, дубина он, пойми:Все возликуют ведь, когдаПридет и на него беда.Кто друга обобрать намерен,Который предан так, и верен,И прямодушен был весьма,Тот, видимо, сошел с ума. Священна дружба навсегда намЦаря Давида с Ионафаном;Ахилл […]
Себастьян Брант – Об игроках
Себастьян Брант – Об игроках Иные сядут за картишки —Что им беседа, что им книжки, —Дела забыты и детишки! * * * Не редкость также дураки —Отъявленные игроки,Кому без их игрецкой страстиНет в жизни радости и сласти;Кто жаждет день и ночь азарта,Будь это кости или карты;Кто рад за круглый стол засесть —И ночь и день […]
Себастьян Брант – Об астрологии
Себастьян Брант – Об астрологии О звездах ныне столько чушиНаворотили – вянут уши.Но верят в чушь глупцы, кликуши! * * * Наобещает вам дуракТо, что свершить нельзя никак:«Любую хворь я излечу,Я, мол, и горы сворочу!»Весь мир того не совершит,Что посулить дурак спешит.Глупцов безмозглых предсказаньяМозг обрекают на терзанья.Что бог судил нам в мире этом,То по созвездьям […]
Себастьян Брант – О злых женах
Себастьян Брант – О злых женах От злой жены чтоб улизнуть,Найти покой хоть где-нибудь, —Муж пустится и в дальний путь. * * * Дабы не вызвать нареканий,Я вас предупреждал заране:Достойных женщин ни однимСтихом не трону я своим,Но осужденья заслужу,Когда плохих не осужу.Жена, коль не глуха к внушенью,Не столь падка на искушенья.Муж ласков, коль жена нежна,И […]
Себастьян Брант – О зависти и злобе
Себастьян Брант – О зависти и злобе Царят на свете три особы,Зовут их: Зависть, Ревность, Злоба.Нет им погибели до гроба! * * * Глупцов рождают нам всегдаС избытком Зависть и Вражда.Желая вас предостеречь,О них веду сегодня речь.В словах «твой», «мой» находим завязьТого плода, чье имя Зависть.Хуля мое, ты им прельщен,Чем я, конечно, возмущен. Чуть Зависть […]
Себастьян Брант – О застольном невежестве
Себастьян Брант – О застольном невежестве Невеж застольных много есть, —Избавь нас, боже, рядом сесть!Им должен я мораль прочесть. * * * Порок и глупость изучаяИ в эту книгу их включая,Хочу еще кое-какихПредставить вам глупцов других —Из тех, о коих разговорПридерживал я до сих пор.Любой из них – будь дубом-дуб,И невоспитан будь и груб —По […]
Себастьян Брант – О замалчивании правды
Себастьян Брант – О замалчивании правды Кто правду утаил из лестиИль даже опасаясь мести,Дождется божьего возмездья! * * * Глупец трусливый – потомуЧто некто пригрозил емуИль сам желая подольститься, —Поведать истину боится,Плюя на совесть и на честь,Забыв, что бог на свете есть.А бог всем тем оплот и щит,Кто, зная правду, не молчит.Когда б сказал во […]
Себастьян Брант – О хвастовстве
Себастьян Брант – О хвастовстве О, рыцарь старины ушедшей!Я сам, поверьте, сумасшедший.Хотите шпорами гордиться?Я надеру вам уши, рыцарь! * * * Позвольте вам глупцов представить,Привыкших сами себя славить.Бахвал, сколь ложь ни будь нелепа,Мнит, что все люди верят слепо,Когда он им бесстыдно врет,Как стар его дворянский род.А между тем отец егоТолько и знал скорей всего,Что колотушкой […]
Себастьян Брант – О врачах-шарлатанаx
Себастьян Брант – О врачах-шарлатанаx Вас, кто врачует самозванно,Пройдохи ловкие, профаны,Вас обличаю, шарлатаны! * * * Что скажешь ты глупцу врачу,Который, глядя на мочуСмертельно тяжкого больного,В растерянности бестолковойХватает лекарский томищеИ указаний, неуч, ищет?Пока вникает он, смекает, —Больной и дух свой испускает!Иные лезут в медицину,Всего и зная лишь рицинуИ то, что в книжке-травникеИ у старух на […]
Себастьян Брант – О воспитании детей
Себастьян Брант – О воспитании детей Все те, кто озорства ребятНе замечают, словно спят, —Бед натерпевшись, возопят. * * * Глупцов глупей, слепцов слепейТе, кто не воспитал детейВ порядочности, в послушанье,Не проявив забот и тщанья,Чтоб, как без пастыря ягненок,С пути не сбился их ребенок,И пусть – в дурной игре повинный —Сам папенька с невинной минойНе […]
Себастьян Брант – О волокитстве
Себастьян Брант – О волокитстве Пленен Венерой, у плутовкиТы, как дергунчик, на веревке.Терпи, дурак, ее издевки! * * * – Я, жаркозадая богиняВенера, возвещаю ныне,В том присягая, что прямаяДочь Ганса-дурня и сама я.Кумир всесветный дураков,Я юношей и стариковЛишь захочу – и обольщу,И всех в болванов превращу,Перед собой повергнув ниц:Не знает власть моя границ!Тех, кто читали […]
Себастьян Брант – О тех, кто женится на деньгах
Себастьян Брант – О тех, кто женится на деньгах Тот, кто, прельстясь деньгами, в бракВступить готовится, – дурак:Дождется ссор, скандалов, драк! * * * Кто добровольно стал ослом,Тому и мука поделом!Женясь на старой, но богатой,Заплачешь ты: «О, день проклятый!»Жить будешь, как в тюрьме, во мраке,В своем бесплодном, стыдном бракеС тем денежным своим мешком,Который был твоим […]
Себастьян Брант – О тех, кто сеет раздоры
Себастьян Брант – О тех, кто сеет раздоры Под жернов лег дурак, которыйВсех вовлекать привык в раздоры:Хлебнет он муки и позора! * * * Известно, склочник был бы радВесь мир вовлечь в раздор, в разлад,Чтобы шумела сплетня злая,Враждой неистовой пылая.Так не поранит острый нож,Как ранит подлой сплетни ложь,Причем лишь после обнаружишь,Что это сделал тот, с […]
Себастьян Брант – О танцах
Себастьян Брант – О танцах Как благо танцев не признать:Вперед шага четыре-пятьИ столько же проходишь вспять! * * * Я объявляю дуракамиВсех тех, кто, дрыгая ногами,В прыжках дурацких и круженьеНаходят удовлетворенье.Но лишь помыслю я о том,Что танец порожден грехом,Я в выводе суровом тверд:Людей навел на танцы черт,Создав для них тельца златого,Дабы унижен был Иегова.От танцев […]
Себастьян Брант – О сутяжничестве
Себастьян Брант – О сутяжничестве Вам поношенье, вам позор,Зачинщики раздоров, ссор!Вы не затмите правде взор! * * * Да, я непримиримый врагНеугомонных тех сутяг,Что ссорятся всегда со всеми,Проводят в спорах, в склоках время,На мировую не идутИ чуть какой пустяк – так в суд.А чтобы дело затянутьИ правосудье обмануть.Они, в сутяжническом зуде,Выводят из терпенья судей.Но тщетны […]
Себастьян Брант – О стяжательстве
Себастьян Брант – О стяжательстве Дурак пред вами – скопидом.Стяжать, стяжать любым путемЦель его жизни, счастье в том. * * * Дурак – добро копящий скряга,Ему его добро не в благо.Кому богатства он откажет,Когда в свой час в могилу ляжет?Но тот еще глупей стократ,Кто промотать преступно радВсе, что на время во владеньеДано ему от провиденья.А […]
Себастьян Брант – О соблазнах глупости
Себастьян Брант – О соблазнах глупости Дурак упал. Над ним смеясь,Колпак надеть поторопясь,Ты сам упал, разиня, в грязь* * *Что падают глупцы – не чудо,Над этим все смеются всюду,И «умники» язвят: «Дурак!» —А на самих сидит колпак.«Дурак» – излюбленное слово.Когда дурак честит другого,Но между ними ни на грошНи в чем различья не найдешь:Споткнулся этот на […]
Себастьян Брант – О слугах двух господ
Себастьян Брант – О слугах двух господ К двум господам слугой нанятьсяЗа парой зайцев сразу гнаться:Полезно в глупости сознаться! * * * Тот глуп, скажу без церемоний,Кто служит богу и мамоне.Слуга, служа двум господам,Ни тут не справится, ни там.Кто хочет жить с пяти ремесел,И об одном бы думать бросил.С одной собакой, хоть убейся,Поймать двух зайцев […]
Себастьян Брант – О самовлюбленности
Себастьян Брант – О самовлюбленности Я в зеркало смотреться рад:К лицу дурацкий мне наряд.Кто схож со мной? Осел, мой брат! * * * Дурацкую тот варит кашу,Кто мнит себя умней и крашеВсех остальных, кому не лень,Как одержимому, весь деньГлядеться в зеркало, себяВ зеркальном облике любя,Но, видя рожу двойника,Не признавать в ней дурака!Чуть он услышит рассужденьеО […]
Себастьян Брант – О прелюбодеянии
Себастьян Брант – О прелюбодеянии Где смотрит муж сквозь пальцы, тамЖену с чужим он сводит сам:Там кошке смех и плач мышам. * * * Хоть любодействуй в наши дни,Хоть походя кого толкни, —Оно теперь и не грехомСчитается, а пустяком!И в грешном Риме святость бракаНе смели осквернять, однако —Что Цезаревы нам законы,Что Юлиевы нам препоны?!Дом, где […]
Себастьян Брант – О подхалимстве
Себастьян Брант – О подхалимстве Придворных холить жеребцов —Искусство низкое льстецовИ путь к успеху подлецов. * * * Эй, лизоблюды, паразиты,Вас повезет корабль закрытый,Вас, шаркунов придворных льстивых,Вас, хитрых подхалимов лживых,Обманывающих господИ презирающих народ!Ища местечек потеплее,На славословья не жалеяНи фимиама, ни елея,Питается холуйский людЛизанием господских блюд.Что подхалиму честь, когда —Глядишь – сам вышел в господаЗа то, […]
Себастьян Брант – О новых модах
Себастьян Брант – О новых модах Кто вечно только модой занят —Лишь дураков к себе приманитИ притчей во языцех станет. * * * Что было встарь недопустимо,Теперь терпимо, даже чтимо.Считалось ведь не без причин,Что борода – краса мужчин.А ныне – кроме деревенщин,Не отличишь мужчин от женщин:На всех помада и румяна(Раб Моды – та же обезьяна!),И […]
Себастьян Брант – О нищенстве
Себастьян Брант – О нищенстве Я обличаю в этой книжкеВсех дураков и их делишки:Спасайтесь, нищие людишки!* * *Глупцов мы и средь нищих сыщем,Числа теперь не стало нищим:Их братия не голодна,Богатые есть ордена! Но как ни велики богатства,На бедность жалуются братстваИ клянчат, не жалея слез:«Подайте, как учил Христос!»Завет о бедных и убогихОбогащает ныне многих.Кричит вожак: «В […]
Себастьян Брант – О непослушных больных
Себастьян Брант – О непослушных больных Больной, твердящий слово «нет!»На каждый докторский совет,Спешит, как видно, на тот свет. * * * Больной – глупец, когда советуВрача не внемлет и диетуБлюсти не хочет. Плачь не плачь,Тут не поможет лучший врач!Кто воду пьет, а не вино,Хоть нужно именно оно,И прочего не соблюдает,Притом упрямо утверждает,Что чувствует себя бодрей,Тот […]
Себастьян Брант – О наушничестве
Себастьян Брант – О наушничестве Тот легкомыслен безнадежно,Кто верит каждой сплетне ложной,А ложь мерзавцам – корм подножный. * * * Что ни нашепчешь дураку,Все лезет в глупую башку.Чуть лопоухого заметил,Ты, значит, дуралея встретил.Ужель мы не глупцами будем,К порядочным причислив людямЗлокозненного негодяя,Который, сзади нападая,На безоружного обрушитКулак и тяжко оглоушит?Теперь удар из-за углаМолва в искусство возвела.И правда: […]
Себастьян Брант – О наслаждениях
Себастьян Брант – О наслаждениях Кто похоти покорный раб,Тот нищ умом и духом слаб, —Он плохо кончит, жертва баб! * * * Грех похоти, мужской тем паче,Сравнить могу я с девкой падшей,Что, у порога сидя, в домЗовет прохожего: «Зайдем!» —И ложе по цене дешевойСо всяким разделить готова,Суля обманчивое счастьеПоддельной, всем доступной страсти.Дурак в ее объятья […]
Себастьян Брант – О караульщиках своих жен
Себастьян Брант – О караульщиках своих жен Кто охранять стрекоз возьметсяИль воду наливать в колодцы,Пусть за женой следить берется * * * День-два хороших, сто плохихУ глупых стражей жен своих.Коль истинно честна жена,За нею слежка не нужна,А коль жена блудлива, лжива,То своего добьется живоКакой ни учреди надзор,Возьми все двери на запор,Ставь караульных у ворот, —Она […]
Себастьян Брант – О глупцах, не признающих себя глупцами
Себастьян Брант – О глупцах, не признающих себя глупцами О Марсии подумать жутко:С него содрали кожу – шутка?!Зато при нем осталась дудка! * * * Дал бог глупцам одну натуру:Не признаются, хоть ты шкуруСдери, что дураки они.К примеру – Марсий в оны дни:Глупец и глух и слеп – ведь онВполне уверен, что умен.Глумиться можешь над […]
Себастьян Брант – О фальши и надувательстве
Себастьян Брант – О фальши и надувательстве Алхимия примером служитТому, как плутни с дурью дружатИ как плуты живут – не тужат. * * * Теперь мы на парад шутовПошлем подделыциков, плутов.Всё ныне фальшь: друзей советы,Любовь и дружба и монеты.Не стало братских чувств: обманомНаходят путь к чужим карманам.Хоть сотню ближних разоришь, —Не страшно: главное – барыш!Что […]