Иосиф Бродский – Я памятник воздвиг себе иной
Иосиф Бродский – Я памятник воздвиг себе иной Я памятник воздвиг себе иной! К постыдному столетию — спиной.К любви своей потерянной — лицом.И грудь — велосипедным колесом.А ягодицы — к морю полуправд. Какой ни окружай меня ландшафт,чего бы ни пришлось мне извинять,-я облик свой не стану изменять.Мне высота и поза та мила.Меня туда усталось вознесла. […]
Иосиф Бродский – Я обнял эти плечи
Иосиф Бродский – Я обнял эти плечи Я обнял эти плечи и взглянулна то, что оказалось за спиною,и увидал, что выдвинутый стулсливался с освещенною стеною.Был в лампочке повышенный накал,невыгодный для мебели истертой,и потому диван в углу сверкалкоричневою кожей, словно желтой.Стол пустовал. Поблескивал паркет.Темнела печка. В раме запыленнойзастыл пейзаж. И лишь один буфетказался мне тогда одушевленным. […]
Иосиф Бродский – Я не то что схожу с ума
Иосиф Бродский – Я не то что схожу с ума Я не то что схожу с ума, но устал за лето.За рубашкой в комод полезешь, и день потерян.Поскорей бы, что ли, пришла зима и занесла всё это —города, человеков, но для начала зелень.Стану спать не раздевшись или читать с любогоместа чужую книгу, покамест остатки года,как […]
Иосиф Бродский – Я не люблю людей
Иосиф Бродский – Я не люблю людей Отрывок из стихотворения «Натюрморт» Кровь моя холодна.Холод ее лютейреки, промерзшей до дна.Я не люблю людей. Внешность их не по мне.Лицами их привитк жизни какой-то не-покидаемый вид. Что-то в их лицах есть,что противно уму.Что выражает лестьнеизвестно кому. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. […]
Иосиф Бродский – Я начинаю год, и рвет огонь
Иосиф Бродский – Я начинаю год, и рвет огонь Я начинаю год, и рвет огоньна пустыре иссохшей елки остов— обглоданного окуня скелет!И к небу рвется новый Фаэтон,и солнце в небесах плывет, как остров,и я на север мчусь в расцвете лет. Я начинаю год на свой манер,и тень растет от плеч моих покатых,как море, разевающее зеввсем […]
Иосиф Бродский – Я как Улисс
Иосиф Бродский – Я как Улисс Зима, зима, я еду по зиме,куда-нибудь по видимой отчизне,гони меня, ненастье, по земле,хотя бы вспять, гони меня по жизни. Ну, вот Москва и утренний уютв арбатских переулках парусинных,и чужаки по-прежнему снуютв январских освещенных магазинах. И желтизна разрозненных монет,и цвет лица криптоновый все чаще,гони меня, как новый Ганимедхлебну земной изгнаннической […]
Иосиф Бродский – Я был только тем
Иосиф Бродский – Я был только тем Я был только тем, чеготы касалась ладонью,над чем в глухую, вороньюночь склоняла чело. Я был лишь тем, что тытам, снизу, различала:смутный облик сначала,много позже — черты. Это ты, горяча,ошую, одеснуюраковину ушнуюмне творила, шепча. Это ты, теребяштору, в сырую полостьрта вложила мне голос,окликавший тебя. Я был попросту слеп.Ты, возникая, […]
Иосиф Бродский – Художник
Иосиф Бродский – Художник Он верил в свой череп.Верил.Ему кричали:«Нелепо!»Но падали стены.Череп,Оказывается, был крепок. Он думал:За стенами чисто.Он думал,Что дальше — просто.… Он спасся от самоубийстваСкверными папиросами.И начал бродить по сёлам,По шляхам,Жёлтым и длинным;Он писал для костёловИуду и Магдалину.И это было искусство. А после, в дорожной пылиЕгоЧумаки сивоусыеКак надо похоронили.Молитвы над ним не читались,Так,Забросали глиной…Но […]
Иосиф Бродский – Храм Мельпомены
Иосиф Бродский – Храм Мельпомены Поднимается занавес: на сцене, увы, дуэль.На секунданте — коричневая шинель.И кто-то падает в снег, говоря ‘Ужель’.Но никто не попадает в цель. Она сидит у окна, завернувшись в шаль.Пока существует взгляд, существует даль.Всю комнату заполонил рояль.Входит доктор и говорит: ‘Как жаль…’ Метель за окном похожа на вермишель.Холодно, и задувает в щель.Неподвижное […]
Иосиф Бродский – Холмы
Иосиф Бродский – Холмы Вместе они любилисидеть на склоне холма.Оттуда видны им былицерковь, сады, тюрьма.Оттуда они видализаросший травой водоем.Сбросив в песок сандалии,сидели они вдвоем. Руками обняв колени,смотрели они в облака.Внизу у кино калекиждали грузовика.Мерцала на склоне банкавозле кустов кирпича.Над розовым шпилем банкаворона вилась, крича. Машины ехали в центрек бане по трем мостам.Колокол звякал в церкви:электрик […]
Иосиф Бродский – Взгляни на деревянный дом
Иосиф Бродский – Взгляни на деревянный дом Взгляни на деревянный дом.Помножь его на жизнь. Помножьна то, что предстоит потом.Полученное бросит в дрожьиль поразит параличом,оцепенением стропил,бревенчатостью, кирпичом —всем тем, что дымоход скопил. Пространство, в телескоп звездырассматривая свой улов,ломящийся от пустотыи суммы четырех углов,темнеет, заражаясь не-одушевленностью, слепойспособностью глядеть вовне,ощупывать его тропой. Он — твой не потому, что […]
Иосиф Бродский – Выздоравливающему волосику
Иосиф Бродский – Выздоравливающему волосику Пока срастаются твои бесшумно косточки,не грех задуматься, Волосенька, о тросточке. В минувшем веке без нее из дому гениине выходили прогуляться даже в Кении. И даже тот, кто справедливый мир планировал,порой без Энгельса, но с тросточкой фланировал. Хотя вообще-то в ход пошла вещица в Лондонепри нежном Брэммеле и гордом Джордже Гордоне. […]
Иосиф Бродский – Выступление в Сорбонне
Иосиф Бродский – Выступление в Сорбонне Изучать философию следует, в лучшем случае,после пятидесяти. Выстраивать модельобщества — и подавно. Сначала следуетнаучиться готовить суп, жарить — пусть не ловить —рыбу, делать приличный кофе.В противном случае, нравственные законыпахнут отцовским ремнем или же переводомс немецкого. Сначала нужнонаучиться терять, нежели приобретать,ненавидеть себя более, чем тирана,годами выкладывать за комнату половинуничтожного жалованья […]
Иосиф Бродский – Второе Рождество на берегу
Иосиф Бродский – Второе Рождество на берегу Второе Рождество на берегунезамерзающего Понта.Звезда Царей над изгородью порта.И не могу сказать, что не могужить без тебя — поскольку я живу.Как видно из бумаги. Существую;глотаю пиво, пачкаю листву итопчу траву. Теперь в кофейне, из которой мы,как и пристало временно счастливым,беззвучным были выброшены взрывомв грядущее, под натиском зимыбежав на […]
Иосиф Бродский – Всегда остается возможность выйти из дому
Иосиф Бродский – Всегда остается возможность выйти из дому Всегда остается возможность выйти из дому наулицу, чья коричневая длинауспокоит твой взгляд подъездами, худобоюголых деревьев, бликами луж, ходьбою.На пустой голове бриз шевелит ботву,и улица вдалеке сужается в букву ‘У’,как лицо к подбородку, и лающая собакавылетает из подоворотни, как скомканная бумага.Улица. Некоторые домалучше других: больше вещей в […]
Иосиф Бродский – Все дальше от твоей страны
Иосиф Бродский – Все дальше от твоей страны Все дальше от твоей страны,все дальше на восток, на север.Но барвинка дрожащий стебельне эхо ли восьмой струны, природой и самой судьбой(что видно по цветку-проныре),нет, кажется, одной тобойпришпиленной к российской лире. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои […]
Иосиф Бродский – Все чуждо в доме новому жильцу
Иосиф Бродский – Все чуждо в доме новому жильцу Все чуждо в доме новому жильцу.Поспешный взгляд скользит по всем предметам,чьи тени так пришельцу не к лицу,что сами слишком мучаются этим.Но дом не хочет больше пустовать.И, как бы за нехваткой той отваги,замок, не в состояньи узнавать,один сопротивляется во мраке.Да, сходства нет меж нынешним и тем,кто внес […]
Иосиф Бродский – Время подсчета цыплят ястребом
Иосиф Бродский – Время подсчета цыплят ястребом Время подсчета цыплят ястребом; скирд в тумане,мелочи, обжигающей пальцы, звеня в кармане;северных рек, чья волна, замерзая в устье,вспоминает истоки, южное захолустьеи на миг согревается. Время коротких суток,снимаемого плаща, разбухших ботинок, судорогв желудке от желтой вареной брюквы;сильного ветра, треплющего хоругвилистолюбивого воинства. Пора, когда дело терпит,дни на одно лицо, как […]
Иосиф Бродский – Время года – зима
Иосиф Бродский – Время года – зима Время года — зима. На границах спокойствие. Сныпереполнены чем-то замужним, как вязким вареньем.И глаза праотца наблюдают за дрожью блесны,торжествующей втуне победу над щучьим веленьем.Хлопни оземь хвостом, и в морозной декабрьской мглеты увидишь опричь своего неприкрытого срама —полумесяц плывет в запыленном оконном стекленад крестами Москвы, как лихая победа Ислама.Куполов […]
Иосиф Бродский – Вполголоса, конечно
Иосиф Бродский – Вполголоса, конечно Вполголоса — конечно, не во весь —прощаюсь навсегда с твоим порогом.Не шелохнется град, не встрепенется весьот голоса приглушенного.С Богом!По лестнице, на улицу, во тьму…Перед тобой — окраины в дыму,простор болот, вечерняя прохлада.Я не преграда взору твоему,словам твоим печальным — не преграда.И что он — отсюда не видать.Пучки травы… и лиственниц […]
Иосиф Бродский – Вот я вновь принимаю парад
Иосиф Бродский – Вот я вновь принимаю парад Вот я вновь принимаю парадпосветлевшей листвы на участке,и, приветствуя этот возврат,гулко дятел стучит для острастки. И с березы прозрачной на дверьопускается лист полусонный.Закрываю воду, теперь1пусть дожди поливают газоны. Дым плывет над трубой, и зарячуть кивает из сумрачной ранизолотой головой октября,утопающей в мокром тумане. Больше некуда мне поспешатьза […]
Иосиф Бродский – Восходящее желтое солнце следит косыми
Иосиф Бродский – Восходящее желтое солнце следит косыми Восходящее желтое солнце следит косымиглазами за мачтами голой рощи,идущей на всех парах к Цусимекрещенских морозов. Февраль корочепрочих месяцев и оттого лютее.Кругосветное плавание, дорогая,лучше кончить, руку согнув в локте ивместе с дредноутом догораяв недрах камина. Забудь Цусиму!Только огонь понимает зиму.Золотистые лошади без уздечекмасть в дымоходе меняют на масть […]
Иосиф Бродский – Восславим приход весны
Иосиф Бродский – Восславим приход весны Восславим приход весны! Ополоснем лицо,чирьи прижжем проверенным креозотоми выйдем в одной рубахе босиком на крыльцо,и в глаза ударит свежестью! горизонтом!будущим! Будущее всегданаполняет землю зерном, голоса — радушьем,наполняет часы ихним туда-сюда;вздрогнув, себя застаешь в грядущем.Весной, когда крик пернатых будит леса, сады,вся природа, от ящериц до оленей,устремлена туда же, куда ведут […]
Иосиф Бродский – Воспоминания
Иосиф Бродский – Воспоминания Белое небокрутится надо мною.Земля сераятарахтит у меня под ногами.Слева деревья. Справаозеро очередноес каменными берегами,с деревянными берегами. Я вытаскиваю, выдергиваюноги из болота,и солнышко освещает менямаленькими лучами.Полевой сезонпятьдесят восьмого года.Я к Белому морюмедленно пробираюсь. Реки текут на север.Ребята бредут — по пояс — по рекам.Белая ночь над намилегонько брезжит.Я ищу. Я делаю из […]
Иосиф Бродский – Воспоминание
Иосиф Бродский – Воспоминание Дом был прыжком геометрии в глухонемую зеленьпарка, чьи праздные статуи, как бросившие ключижильцы, слонялись в аллеях, оставшихся от извилин;когда загорались окна, было неясно — чьи.Видимо, шум листвы, суммируя вариантызависимости от судьбы (обычно — по вечерам),пользовалcя каракулями, и, с точки зренья лампы,этого было достаточно, чтоб раскалить вольфрам.Но шторы были опущены. Крупнозернистый гравий,похрустывая […]
Иосиф Бродский – Воротишься на родину
Иосиф Бродский – Воротишься на родину Воротишься на родину. Ну что ж.Гляди вокруг, кому еще ты нужен,кому теперь в друзья ты попадешь?Воротишься, купи себе на ужин какого-нибудь сладкого вина,смотри в окно и думай понемногу:во всем твоя одна, твоя вина,и хорошо. Спасибо. Слава Богу. Как хорошо, что некого винить,как хорошо, что ты никем не связан,как хорошо, […]
Иосиф Бродский – Воронья песня
Иосиф Бродский – Воронья песня Снова пришла лиса с подведенной бровью,снова пришел охотник с ружьем и дробью,с глазом, налитым кровью от ненависти, как клюква.Перезимуем и это, выронив сыр из клюва, но поймав червяка! Извивайся, червяк чернильныйв клюве моем, как слабый, которого мучит сильный;дергайся, сокращайся! То, что считалось суммойсудорог, обернется песней на слух угрюмой, но оглашающей […]
Иосиф Бродский – Волосы за висок
Иосиф Бродский – Волосы за висок Волосы за високмежду пальцев бегут,как волны, наискосок,и не видно губ,оставшихся на берегу,лица, сомкнутых глаз,замерших на бегупротив теченья. Раз- розненный мир чертнечем соединить.Ночь напролет след,путеводную нитьищут язык, взор,подобно борзой,упираясь в простор,рассеченный слезой. Вверх по теченью, вниз —я. Сомкнутых векне раскрыв, обернись:там, по теченью вверх,что (не труди глаза)там у твоей реки?Не […]
Иосиф Бродский – Война в убежище Киприды
Иосиф Бродский – Война в убежище Киприды Смерть поступает в виде пули измагнолиевых зарослей, попарно.Взрыв выглядит как временная пальма,которую раскачивает бриз. Пустая вилла. Треснувший фронтонсо сценами античной рукопашной.Пылает в море новый Фаэтон,с гораздо меньшим грохотом упавший. И в позах для рекламного плакатана гальке, раскаленной добела,маячат неподвижные тела,оставшись загорать после заката. ————— ————— ————— Конец стихотворения […]
Иосиф Бродский – Вместе они любили
Иосиф Бродский – Вместе они любили Вместе они любилисидеть на склоне холма.Оттуда видны им былицерковь, сады, тюрьма.Оттуда они видализаросший травой водоем.Сбросив в песок сандалии,сидели они вдвоем. Руками обняв колени,смотрели они в облака.Внизу у кино калекиждали грузовика.Мерцала на склоне банкавозле кустов кирпича.Над розовым шпилем банкаворона вилась, крича. Машины ехали в центрек бане по трем мостам.Колокол звякал […]
Иосиф Бродский – Византийское
Иосиф Бродский – Византийское Поезд из пункта А, льющийся из трубытуннеля, впадает с гудением в раскинувшееся широко,в котором морщины сбежались, оставив лбы,а те кучевой толпой сбились в чалму пророка.Ты встретишь меня на станции, расталкивая тела,и карий местного мусора примет меня за дачника.Но даже луна не узнает, какие у нас дела,заглядывая в окно, точно в конец […]
Иосиф Бродский – Витезслав Незвал
Иосиф Бродский – Витезслав Незвал На Карловом мосту ты улыбнешься,переезжая к жизни еженощновагончиками пражского трамвая,добра не зная, зла не забывая. На Карловом мосту ты снова сходишьи говоришь себе, что снова хочешьпойти туда, где город вечерамитебе в затылок светит фонарями. На Карловом мосту ты снова сходишь,прохожим в лица пристально посмотришь,который час кому-нибудь ответишь,но больше на мосту […]
Иосиф Бродский – Вид с холма
Иосиф Бродский – Вид с холма Вот вам замерзший город из каменного угла.Геометрия оплакивает свои недра.Сначала вы слышите трио, потом — пианино негра.Река, хотя не замерзла, все-таки не смоглавыбежать к океану. Склонность петлять сильнейзаметна именно в городе, если вокруг равнина.Потом на углу загорается дерево без корней.Река блестит, как черное пианино. Когда вы идете по улице, […]
Иосиф Бродский – Ветер оставил лес
Иосиф Бродский – Ветер оставил лес Ветер оставил леси взлетел до небес,оттолкнув облакав белизну потолка. И, как смерть холодна,роща стоит одна,без стремленья вослед,без особых примет. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт о поэзии. Здесь вы […]
Иосиф Бродский – Весы качнулись, молвить не греша
Иосиф Бродский – Весы качнулись, молвить не греша Весы качнулись. Молвить не греша, ты спятила от жадности, Параша.Такое что-то на душу, спеша разбогатеть, взяла из ералаша,что тотчас поплыла моя душа наверх, как незагруженная чаша. Отшельник без вещей и с багажом пушинка и по форме и по смыслу,коль двое на постель да нагишом взойдут, скроив физиономью […]
Иосиф Бродский – Вертумн
Иосиф Бродский – Вертумн Памяти Джанни Буттафавы I Я встретил тебя впервые в чужих для тебя широтах.Нога твоя там не ступала; но слава твоя достигламест, где плоды обычно делаются из глины.По колено в снегу, ты возвышался, белый,больше того — нагой, в компании одноногих,тоже голых деревьев, в качестве специалистапо низким температурам. ‘Римское божество’ —гласила выцветшая табличка,и […]
Иосиф Бродский – Венецианские строфы (2)
Иосиф Бродский – Венецианские строфы (2) Геннадию Шмакову I Смятое за ночь облако расправляет мучнистый парус.От пощечины булочника матовая щекаприобретает румянец, и вспыхивает стеклярусв лавке ростовщика.Мусорщики плывут. Как прутьями по оградешкольники на бегу, утренние лучиперебирают колонны, аркады, прядиводорослей, кирпичи. II Долго светает. Голый, холодный мраморбедер новой Сусанны сопровождаем припогружении под воду стрекотом кинокамерновых старцев. Два-тригрузных […]
Иосиф Бродский – Венецианские строфы (1)
Иосиф Бродский – Венецианские строфы (1) Сюзанне Зонтаг I Мокрая ко’новязь пристани. Понурая ездоваямашет в сумерках гривой, сопротивляясь сну.Скрипичные грифы го’ндол покачиваются, издаваявразнобой тишину.Чем доверчивей мавр, тем чернее от слов бумага,и рука, дотянуться до горлышка коротка,прижимает к лицу кружева смятого в пальцах Ягокаменного платка. II Площадь пустынна, набережные безлюдны.Больше лиц на стенах кафе, чем в […]
Иосиф Бродский – Вечер. Развалины геометрии
Иосиф Бродский – Вечер. Развалины геометрии Вечер. Развалины геометрии.Точка, оставшаяся от угла.Вообще: чем дальше, тем беспредметнее.Так раздеваются догола. Но — останавливаются. И зарослискрывают дальнейшее, как печатьсодержанье послания. А казалось бы —с лабии и начать… Луна, изваянная в Монголии,прижимает к бесчувственному стеклупрыщавую, лезвиями магнолиигладко выбритую скулу. Как войску, пригодному больше к булочнымочередям, чем кричать ‘ура’,настоящему, чтоб […]
Иосиф Бродский – Вдоль темно-желтых квартир
Иосиф Бродский – Вдоль темно-желтых квартир Вдоль темно-желтых квартирна неизвестный просторв какой-то сумрачный мирведет меня коридор.И рукав моего пальтонемного в его грязи.Теперь я вижу лишь то,что от меня вблизи. Еще в зеркалах живетмой неопрятный вид.Страшное слово ‘вперед’губы мои кривит.Скопище, сонм тенейспускается на тормозах.Только всего сильнейэлектрический свет в глазах. Словно среди тишинывдруг заглушает криквласти теней спинызалитый […]