Генрих Гейне – Экс-живой
Генрих Гейне – Экс-живой «О Брут, где Кассий, где часовой,Глашатай идеи священной,Не раз отводивший душу с тобойВ вечерних прогулках над Сеной? На землю взирали вы свысока,Паря наравне с облаками.Была туманней, чем облака,Идея, владевшая вами. О Брут, где Кассий, твой друг, твой брат,О мщенье забывший так рано?Ведь он на Неккаре стал, говорят,Чтецом при особе тирана!» Но […]
Генрих Гейне – Эдуарду Г.
Генрих Гейне – Эдуарду Г. Тебе даны и сан, и орден алый,Наследный герб, чины и много прав,Но для меня ты просто бедный малый,Хотя бы стал ты герцог или граф. Меня не взять приобретенным в светеДешевым лоском, благородством фраз, —Не так ли на филистерском жилетеБлестит в булавке дорогой алмаз? Я знаю, в этом пышном одеяньеБессмысленно влачит […]
Генрих Гейне – Эдуард
Генрих Гейне – Эдуард Гробовая колесница,В траурных попонах клячи.Он, кто в мир не возвратится,На земле не знал удачи. Был он юноша. На светеВсе бы радости изведал,Но на жизненном банкетеРок ему остаться не дал. Пусть шампанское, играя,Пенилось в его бокале —Тяжко голову склоняя,Он сидел в немой печали. И слеза его блестела,Падая в бокал порою,А толпа друзей […]
Генрих Гейне – Двое перед разлукой
Генрих Гейне – Двое перед разлукой Двое перед разлукой,Прощаясь, подаютОдин другому руку,Вздыхают и слезы льют. А мы с тобой не рыдали,Когда нам расстаться пришлось.Тяжелые слезы печалиМы пролили позже — и врозь. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – […]
Генрих Гейне – Два рыцаря
Генрих Гейне – Два рыцаря Сволочинский и Помойский —Кто средь шляхты им чета? —Бились храбро за свободуПротив русского кнута. Храбро бились и в ПарижеОбрели и кров и снедь;Столь же сладко для отчизныУцелеть, как умереть. Как Патрокл с своим Ахиллом,Как с Давидом Ионафан,Оба вечно целовались,Бормоча «кохаи, кохан». Жили в дружбе; не желалиНикогда друг другу зла,Хоть у […]
Генрих Гейне – Дурной сон
Генрих Гейне – Дурной сон Во сне я вновь стал юным и беспечным —С холма, где был наш деревенский дом,Сбегали мы по тропкам бесконечным,Рука в руке, с Оттилией вдвоем.Что за сложение у этой крошки!Глаза ее, как море, зелены —Точь-в-точь русалка, а какие ножки!В ней грация и сила сплетены.Как речь ее проста и непритворна,Душа прозрачней родниковых […]
Генрих Гейне – Дуэль
Генрих Гейне – Дуэль Сошлись однажды два быкаПодискутировать слегка.Был у обоих горячий норов,И вот один в разгаре споровСильнейший аргумент привел,Другому заорав: «Осел!»«Осла» получить быку — хуже пули,И стали боксировать наши Джон Булли.Придя в то же время на тот же двор,И два осла вступили в спор.Весьма жестокое было сраженье,И вот один, потеряв терпенье,Издал какой-то дикий крикИ […]
Генрих Гейне – Довольно! Пора уж забыть этот вздор
Генрих Гейне – Довольно! Пора уж забыть этот вздор Довольно! Пора уж забыть этот вздор,Пора бы вернуться к расудку!Довольно с тобой, как искусный актер,Я драму разыгрывал в шутку! Расписаны были кулисы пестро.Я так декламировал страстно,И мантии блеск и на шляпе перо,И чувства — все было прекрасно. Но вот, хоть уж сбросил я это тряпье,Хоть нет […]
Генрих Гейне – Добродетельный пес
Генрих Гейне – Добродетельный пес Жил некий пудель, и не врут,Что он по праву звался Брут.Воспитан, честен и умен,Во всей округе прославился онКак образец добродетели, какСкромнейший пес среди собак.О нем говорили: «Тот пес чернокудрый —Четвероногий Натан Премудрый.Воистину, собачий брильянт!Какая душа! Какой талант!Как честен, как предан!..» Нет, не случаенТот отзыв: его посылал хозяинВ мясную даже! И […]
Генрих Гейне – Диспут
Генрих Гейне – Диспут Во дворце толедском трубыЗазывают всех у входа,Собираются на диспутТолпы пестрые народа. То не рыцарская схватка,Где блестит оружье часто,Здесь копьем послужит словоЗаостренное схоласта. Не сойдутся в этой битвеМолодые паладины,Здесь противниками будутКапуцины и раввины. Капюшоны и ермолкиЛихо носят забияки.Вместо рыцарской одежды —Власяницы, лапсердаки. Бог ли это настоящий?Бог единый, грозный, старый,Чей на диспуте защитникРеб […]
Генрих Гейне – Да не будет он помянут
Генрих Гейне – Да не будет он помянут «Да не будет он помянут!»Это сказано когда-тоЭстер Вольф, старухой нищей,И слова я помню свято. Пусть его забудут люди,И следы земные канут,Это высшее проклятье:Да не будет он помянут! Сердце, сердце, эти пениКровью течь не перестанут;Но о нем — о нем ни слова:Да не будет он помянут! Да не […]
Генрих Гейне – Цветы, что Матильда в лесу нарвала
Генрих Гейне – Цветы, что Матильда в лесу нарвала Цветы, что Матильда в лесу нарвалаИ, улыбаясь, принесла,Я с тайным ужасом, с тоскоюМолящей отстранил рукою. Цветы мне говорят, дразня,Что гроб раскрытый ждет меня,Что, вырванный из жизни милой,Я — труп, не принятый могилой. Мне горек аромат лесной!От этой красоты земной,От мира, где радость, где солнце и розьЧто […]
Генрих Гейне – Цитрония
Генрих Гейне – Цитрония То были детские года,Я платьице носил тогда,Я в школу только поступил,Едва к ученью приступил.Двенадцать девочек — вся школа,Лишь я — герой мужского пола.В клетушке-комнатке с утраВесь день возилась детвора, —Писк, лепет, щебетанье, гам,Читали хором по складам,А фрау Гиндерман — барбос,Украсивший очками нос(То был скорее клюв совы), —Качая головой, увы,Сидела с розгой […]
Генрих Гейне – Чтобы спящих не встревожить
Генрих Гейне – Чтобы спящих не встревожить Чтобы спящих не встревожить,Не вспугнуть примолкших гнезд,Тихо по небу ступаютЗолотые ножки звезд. Каждый лист насторожился,Как зеленое ушко.Тень руки своей вершинаПротянула далеко. Но вдали я слышу голос —И дрожит душа моя.Это зов моей любимойИли возглас соловья? ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь […]
Генрих Гейне – Целимена
Генрих Гейне – Целимена Не считай, что только сдуруВесь я твой, мое мученье!Не считай, что, как всевышний,Взял я курс на всепрощенье. Эти штучки, эти дрючки, —Сколько мне их перепало!А любой другой тебе быТак влепил, что ты б не встала. Тяжкий крест — а ведь не сбросишь!И стерплю, хоть это мука.Женщина, тебя люблю я,За грехи мне […]
Генрих Гейне – Царь Давид
Генрих Гейне – Царь Давид Угасает мирно царь,Ибо знает: впредь, как встарь,Самовластье на престолеБудет чернь держать в неволе. Раб, как лошадь или бык,К вечной упряжи привык,И сломает шею мигомНе смирившийся под игом. Соломону царь Давид,Умирая, говорит:«Кстати, вспомни, для начала,Иоава, генерала; Этот храбрый генералМного лет мне докучал,Но, ни разу злого гадаНе пощупал я, как надо. Ты, […]
Генрих Гейне – Бывший страж ночей
Генрих Гейне – Бывший страж ночей Недовольный переменой, —Штутгарт с Неккаром, прости! —Он на Изар править сценойВ Мюнхен должен был уйти. В той земле, где все красиво, —Ум и сердце веселя,Бродит мартовское пиво,И гордится им земля. Но, попавши в интенданты,Он, бедняга, говорят,Ходит сумрачный, как Данте,И, как Байрон, супит взгляд. Он невесел от комедий,В бредни виршей […]
Генрих Гейне – Бродячие крысы
Генрих Гейне – Бродячие крысы На две категории крысы разбиты:Одни голодны, а другие сыты.Сытые любят свой дом и уют,Голодные вон из дома бегут. Бегут куда попало,Без отдыха, без привала,Бегут куда глядят глаза,Им не помеха ни дождь, ни гроза. Перебираются через горы,Переплывают морские просторы,Ломают шею, тонут в пути,Бросают мертвых, чтоб только дойти. Природа их обделила,Дала им […]
Генрих Гейне – Большие обещания
Генрих Гейне – Большие обещания Мы немецкую свободуНе оставим босоножкой.Мы дадим ей в непогодуИ чулочки и сапожки. На головку ей наденемШапку мягкую из плюша,Чтобы вечером осеннимНе могло продуть ей уши. Мы снабдим ее закуской.Пусть живет в покое праздном, —Лишь бы только бес французскийНе смутил ее соблазном. Пусть не будет в ней нахальства,Пусть ее научат быстроЧтить […]
Генрих Гейне – Благочестивое предостережение
Генрих Гейне – Благочестивое предостережение Осторожней, душа ты бессмертная, будь,Чтоб беды не случилось с тобою,Как расстанешься с жизнью земною.Среди смерти и ночи лежит тебе путь. Пред столицею света, у врат золотых,На часах стоят божьи солдаты.Спросят только про то, как жила ты;А про имя и званье нет спроса у них. Оставляет у входа пришелец земнойОбувь пыльную, […]
Генрих Гейне – Белый слон
Генрих Гейне – Белый слон Махавасант, сиамский раджа,Владычит, пол-Индии в страхе держа.Великий Могол и двенадцать царейШлют дани Сиаму свои поскорей. В Сиам ежегодно текут караваны,Знамена шумят, гремят барабаны.Горою плывет за верблюдом верблюд.Они драгоценную подать везут. При виде верблюдов — взглянуть не хотите ль? —Хитрит ублажённый сиамский властительИ вслух сокрушается: сколько казны…А царские все кладовые полны. […]
Генрих Гейне – Азр
Генрих Гейне – Азр Каждый день, зари прекрасней,Дочь султана проходилаВ час вечерний у фонтана,Где, белея, струи плещут. Каждый день стоял невольникВ час вечерний у фонтана,Где, белея, струи плещут.Был он с каждым днем бледнее. И однажды дочь султанаНа непольника взглянула:«Назови свое мне имя,И откуда будешь родом?» И ответил он: «Зовусь яМагометом. Йемен край мой.Я свой род […]
Генрих Гейне – Аутодафе
Генрих Гейне – Аутодафе Блеклый розан, пыльный локон,Кончик банта голубого,Позабытые записки,Бредни сердца молодого, — В пламя яркое каминаЯ бросаю без участья,И трещат в огне остаткиНеудач моих и счастья. Лживо-ветреные клятвыУлетают струйкой дыма,И божок любви лукавыйУлыбается незримо. И гляжу, в мечтах о прошлом,Я на пламя. Без следаДогорают в пепле искры, —Доброй ночи! Навсегда! ————— ————— ————— […]
Генрих Гейне – Аудиенция
Генрих Гейне – Аудиенция «Я в Ниле младенцев топить не велю,Как фараоны-злодеи.Я не убийца невинных детей,Не Ирод, тиран Иудеи, Я, как Христос, люблю детей, —Но, жаль, я вижу их редко,Пускай пройдут мои детки, — сперваБольшая швабская детка». Так молвил король. Камергер побежалИ воротился живо;И детка швабская за нимВошла, склонясь учтиво. Король сказал: «Ты, конечно, шваб?Тут […]
Генрих Гейне – Аллилуйя
Генрих Гейне – Аллилуйя В вас, солнце, звезды и луна,Мощь вседержителя видна.Чуть праведник на небо глянет —Творца хвалить и славить станет. По высям взор мой не витает, —Здесь, на земле, и без небесИскусство божье поражаетНеобычайностью чудес. Да, други, взор моих очейНа землю скромно устремлен,Шедевр творения здесь онНаходит: то сердца людей. Как солнце ни горит огнем,Как […]
Генрих Гейне – Алкая покоя
Генрих Гейне – Алкая покоя Пусть кровь течет из раны, пустьИз глаз струятся слезы чаще.Есть тайная в печали страсть,И нет бальзама плача слаще. Не ранен ты чужой рукой,Так должен сам себя ты ранить,И богу воздавай хвалу,Коль взор начнет слеза туманить. Спадает шум дневной; идетНа землю ночь с протяжной дремой, —В ее руках тебя ни плутНе […]
Генрих Гейне – Афронтенбург
Генрих Гейне – Афронтенбург Прошли года! Но замок тотЕще до сей поры мне снится.Я вижу башню пред собой,Я вижу слуг дрожащих лица, И ржавый флюгер, в вышинеСкрипевший злобно и визгливо;Едва заслышав этот скрип,Мы все смолкали боязливо. И долго после мы за нимСледили, рта раскрыть не смея:За каждый звук могло влететьОт старого брюзги Борея. Кто был […]
Генри Лонгфелло – Стрела и песня
Генри Лонгфелло – Стрела и песня Стрелу из лука я пустилНе знал я, где она упала;Напрасно взор за ней следил,Она мелькнула и пропала. На ветер песню бросил я:Звук замер где-то в отдаленьи…Куда упала песнь мояНе мог сказать я в то мгновенье. Немного лет спустя, потомСтрела нашлась, в сосне у луга,Свою же песню целикомНашел я в […]
Генри Лонгфелло – Сон невольника
Генри Лонгфелло – Сон невольника Истомленный, на рисовой ниве он спал.Грудь открытую жег ему зной;Серп остался в руке,— и в горячем пескеОн курчавой тонул головой.Под туманом и тенью глубокого снаСнова видел он край свой родной. Тихо царственный Нигер катился пред ним,Уходя в безграничный простор.Он царем был опять, и на пальмах родныхОтдыхал средь полей его взор.И, […]
Генри Лонгфелло – Псалом жизни
Генри Лонгфелло – Псалом жизни Не тверди в строфах унылых:«Жизнь есть сон пустой!» В ком спитДух живой, тот духом умер:В жизни высший смысл сокрыт. Жизнь не грезы. Жизнь есть подвиг!И умрет не дух, а плоть.«Прах еси и в прах вернешься»,—Не о духе рек господь. Не печаль и не блаженствоЖизни цель: она зоветНас к труду, в […]
Генри Лонгфелло – Песнь о Гайавате: читать полностью онлайн поэму на Poetry Monster
Генри Лонгфелло – Песнь о Гайавате: читать полностью онлайн поэму на Poetry Monster Песнь о Гайавате по главам 1. Вступление 2. Трубка мира 3. Четыре ветра 4. Детство Гайаваты 5. Гайавата и Мэджекивис 6. Пост Гайаваты 7. Друзья Гайаваты 8. Пирога Гайаваты 9. Гайавата и Мише-Нама 10. Гайавата и Жемчужное Перо 11. Сватовство Гайаваты 12. […]
Генри Лонгфелло – Mezzo Cammin
Генри Лонгфелло – Mezzo Cammin Прошло полжизни; стерся даже следМинувших дней. Где юный жар стремленьяИз рифм, из песен, полных вдохновенья,Дворец воздвигнуть для грядущих лет? Виной не праздность, не любовь, о нет!Не беспокойной страсти наслажденья,Но горести едва ль не от рожденья,Чреда забот убийственных и бед. И с полгоры я вижу под собоюВсе прошлое, весь этот темный […]
Генри Лонгфелло – Excelsior
Генри Лонгфелло – Excelsior Тропой альпийской в снег и мракШел юноша, державший стяг.И стяг в ночи сиял, как днем,И странный был девиз на нем: Excelsior! Был грустен взор его и строг,Глаза сверкали, как клинок,И, как серебряный гобой,Звучал язык для всех чужой: Excelsior! Горели в окнах огоньки,К. уюту звали очаги,Но льды под небом видел он,И вновь […]
Генри Лонгфелло – Эванджелина
Генри Лонгфелло – Эванджелина Вступление Темен девственный лес. Шумящие сосны и кедры,Мохом обросшие, в темно-зеленых своих одеяньях,Словно друиды стоят, величаво и скорбно вещая,Словно певцы в старину, с бородами седыми по пояс.Слышно, как неподалеку грохочет прибой океана,Низким горестным гулом вторя стенанию леса.Темен девственный лес. Но где же сердца, что здесь билисьИ трепетали, как лань при звуках […]
Генри Лонгфелло – Дня нет уж
Генри Лонгфелло – Дня нет уж Дня нет уж… За крыльями НочиПрозрачная стелется мгла,Как легкие перья кружатсяВоздушной стезею орла. Сквозь сети дождя и туманаПо окнам дрожат огоньки,И сердце не может боротьсяС волной набежавшей тоски, С волною тоски и желанья,Пусть даже она — не печаль,Но дальше, чем дождь от тумана,Тоска от печали едва ль. Стихов бы […]
Геннадий Шпаликов – За два дня до конца високосного года
Геннадий Шпаликов – За два дня до конца високосного года 1 За два дня до конца високосного годаНаступает на свете такая погодаИ такая вокруг тишина,За два дня до конца високосного годаУчасть каждого решена. 2 Это мне говорили. Я виделСерп луны. Синеву. Тишину.Прорицатели — не в обиде,—Я хочу полететь на Луну. На чем во сне я […]
Геннадий Шпаликов – Яблони и вишни снегом замело
Геннадий Шпаликов – Яблони и вишни снегом замело Эта песня посвящается солдату Булату Окуджавеи солдату Петру Тодоровскому в день их премьеры —от лейтенанта запаса Шпаликова. Яблони и вишни снегом замело —Там мое родное курское село.Как у нас под Курском соловьи поют!А мою невесту Клавою зовут. Земля ты русская!Девчонка курская,И пересвисты соловья,И платье белое,И косы русые,Родная […]
Геннадий Шпаликов – Я жизнью своей рискую
Геннадий Шпаликов – Я жизнью своей рискую Я жизнью своей рискую,С гранатой на танк выхожуЗа мирную жизнь городскую,За все, чем я так дорожу. Я помню страны позывные,Они раздавались везде —На пункты идти призывные,Отечество наше в беде. Живыми вернуться просили.Живыми вернутся не все,Вагоны идут по России,По травам ее, по росе. И брат расставался с сестрою,Покинув детей […]
Геннадий Шпаликов – Я жил как жил
Геннадий Шпаликов – Я жил как жил Я жил как жил,Спешил, смешил,Я даже в армии служилИ тем нисколько не горжусь,Что в лейтенанты не гожусь. Не получился лейтенант,Не вышел. Я — не получился,Но, говорят, во мне талантИного качества открылся:Я сочиняю — я пишу. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь […]
Геннадий Шпаликов – Я шагаю по Москве
Геннадий Шпаликов – Я шагаю по Москве Я шагаю по Москве,Как шагают по доске.Что такое — сквер направоИ налево тоже сквер. Здесь когда-то Пушкин жил,Пушкин с Вяземским дружил,Горевал, лежал в постели,Говорил, что он простыл. Кто он, я не знаю — кто,А скорей всего никто,У подъезда, на скамейкеЧеловек сидит в пальто. Человек он пожилой,На Арбате дом […]