Черубина де Габриак – Канцона

Черубина де Габриак – Канцона Ах, лик вернейшего из рыцарей АмураНе создали мне ни певцы Прованса,Ни Франции бароны,И голос трубадураНе рассказал в мелодии романса,Кто бога стрел всех строже чтил законы,Кто знал любви уклоны! Ах, все почти грешили перед богом,Прося его о многом,Ища наград своей любви за что-то… Но был один — он, страстью пламенея,Сам создал […]

Черубина де Габриак – Как горько понимать, что стали мы чужими

Черубина де Габриак – Как горько понимать, что стали мы чужими Как горько понимать, что стали мы чужими,не перейдя мучительной черты.Зачем перед концом ты спрашиваешь имятого, кем не был ты? Он был совсем другой и звал меня иначе,-так ласково меня никто уж не зовет.Вот видишь, у тебя кривится рот,когда о нем я плачу. Ты знаешь […]

Черубина де Габриак – Иерихонская роза цветет только раз

Черубина де Габриак – Иерихонская роза цветет только раз Иерихонская роза цветет только раз,Но не все ее видят цветенье:Ее чудо открыто для набожных глаз,Для сердец, перешедших сомненье. Когда сделал Господь человека землиСопричастником жизни всемирной,Эту розу волхвы в Вифлеем принеслиВместе с ладаном, златом и смирной. С той поры в декабре, когда ночь зажженаНемерцающим светом Христовым,Распускается пламенным […]

Черубина де Габриак – Горький и дикий запах земли

Черубина де Габриак – Горький и дикий запах земли Горький и дикий запах земли:Темной гвоздикой поля поросли!В травы одежду скинув с плеча,В поле вечернем горю, как свеча. Вдаль убегая, влажны следы,Нежно нагая, цвету у воды.Белым кораллом в зарослях лоз,Алая в алом, от алых волос. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная […]

Черубина де Габриак – Где Херувим, свое мне давший имя

Черубина де Габриак – Где Херувим, свое мне давший имя Где Херувим, свое мне давший имя,Мой знак прошедших дней?Каких фиалковых полейКасаешься крылами ты своими? И в чьих глазахОпять зажег ты пламя,И в чьих рукахДрожит тобой развернутое знамя? И голосом твоимЧьи говорят уста, спаленные отравой?Кого теперь, кого ведешь за славой?Скажи мне, Херувим. И чья душа идет […]

Черубина де Габриак – Фальшиво на дворе моем

Черубина де Габриак – Фальшиво на дворе моем Фальшиво на дворе моемпоет усталая шарманка,гадает нищая цыганка…Зачем, о чем? О том, что счастье — ясный соколне постучится в нашу дверь,о том, что нам не ведать срокаглухих потерь… Из-под лохмотьев шали пестройочей не гаснущий костер.Ведь мы с тобой, пожалуй, сестры…И я колдунья с давних пор. Чужим, немилым […]

Черубина де Габриак – Двойник

Черубина де Габриак – Двойник Есть на дне геральдических сновПерерывы сверкающей ткани;В глубине анфилад и дворцов,На последней таинственной грани,Повторяется сон между снов. В нем все смутно, но с жизнию схоже…Вижу девушки бледной лицо,—Как мое, но иное,— и то же,И мое на мизинце кольцо.Это — я, и все так не похоже. Никогда среди грязных дворов,Среди улиц […]

Черубина де Габриак – Чудотворным молилась иконам

Черубина де Габриак – Чудотворным молилась иконам Чудотворным молилась иконам,призывала на помощь любовь,а на сердце малиновым звономзапевала цыганская кровь… Эх, надеть бы мне четки, как бусы,вместо черного пестрый платок,да вот ты такой нежный и русый,а глаза — василек… Ты своею душою голубинойнавсегда затворился в скиту —я же выросла дикой рябиной,вся по осени в алом цвету… […]

Черубина де Габриак – Четверг

Черубина де Габриак – Четверг Давно, как маска восковая,Мне на лицо легла печаль…Среди живых я не живая,И, мертвой, мира мне не жаль. И мне не снять железной цепи,В которой звенья изо лжи,Навек одна я в темном склепе,И свечи гаснут… О, скажи, Скажи, что мне солгал Учитель,Что на костре меня сожгли…Пусть я пойму, придя в обитель,Что […]

Черубина де Габриак – Благовещенье

Черубина де Габриак – Благовещенье О, сколько раз, в часы бессонниц,Вставало ярче и живейСиянье радужных оконницМоих немыслимых церквей. Горя безгрешными свечами,Пылая славой золотой,Там, под узорными парчами,Стоял дубовый аналой. И от свечей и от закатаАлела киноварь страниц,И травной вязью было сжатоСплетенье слов и райских птиц. И, помню, книгу я открылаИ увидала в письменахБезумный возглас Гавриила:«Благословенна ты […]

Чарльз Буковски – Я встретил гения

Чарльз Буковски – Я встретил гения я встретил гения в поездесегодняоколо шести лет от родуон сидел возле меняи как только поездпошёл вдоль берега,мы подъехали к океану,он посмотрел на меняи произнёс:«некрасиво…» и я впервыепонялэто ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное […]

Чарльз Буковски – Пальмовые листья

Чарльз Буковски – Пальмовые листья ровно в 12.00в ночь с 1973 на 1974в Лос-Анджелеседождь начал стучатьпо пальмовым листьям за моим окномсирены и мигалкиездили по городуи гремели я пошёл спать в девять утра,погасив свет,распихав по конвертамих веселье, их счастье,их крики, их картонные шляпы,их автомобили, их женщин,их жалких пьяниц… канун Нового Годавсегда ужасает меня — жизнь знает, […]

Чарльз Буковски – Отец, почивший на Небесах

Чарльз Буковски – Отец, почивший на Небесах мой отец был практичным человеком.у него была идея.«мой сын, видишь», — говорил он, —«я могу платить за этот дом всю жизнь —тогда он мой.когда я умру, я передам его тебе.ты можешь тоже всю жизнь приобретать дом,и тогда у тебя будет два дома,и ты передашь эти два дома своемусыну, […]

Чарльз Буковски – Литературный роман

Чарльз Буковски – Литературный роман я встретил её в переписке или среди стихов или в журналах,и она начала присылать мне очень сексуальные стихи об изнасиловании и вожделении.что-то смущало меня, и я сел в машину и поехал на Северчерез горы, долины ми автострадыбез сна, свалив от пьянок, в разводе,без работы, в возрасте, усталым, больше всего желая […]

Чарльз Буковски – Фузз

Чарльз Буковски – Фузз 3 малыша бегут ко мне,дуя в свисткии крича:«ты арестован!»«ты пьян!»и они начинаютбить меня по ногамсвоими игрушечными дубинками…у одного из них есть дажезначок! у другого —наручники, но мои руки высоко в воздухе… когда я зашёл в винную лавку,они пронеслись мимо,точно пчёлымимо гнезда…я купил 1/5 галлона дешёвоговискии3плитки леденцов. ————— ————— ————— Конец стихотворения […]

Булат Окуджава – Живописцы, окуните ваши кисти

Булат Окуджава – Живописцы, окуните ваши кисти Живописцы, окуните ваши кистив суету дворов арбатских и в зарю,чтобы были ваши кисти, словно листья,словно листья, словно листья к ноябрю. Окуните ваши кисти в голубое,по традиции забытой городской,нарисуйте и прилежно и с любовью,как с любовью мы проходим по Тверской. Мостовая пусть качнется, как очнется!Пусть начнется, что еще не […]

Булат Окуджава – Я ухожу от пули

Булат Окуджава – Я ухожу от пули Я ухожу от пули,делаю отчаянный рывок.Я снова живойна выжженном теле Крыма.И вырастаютвместо крыльев тревогза моей человечьей спинойнадежды крылья. Васильками над бруствером,уцелевшими от огня,склонившимисянад выжившим отделеньем,жизнь моя довоеннаяразглядывает меняс удивленьем. До первой пули я хвастал:чего не могу посметь?До первой пуливрал я напропалую.Но свистнула первая пуля,кого-то накрыла смерть,а я приготовилсяпулю […]

Булат Окуджава – Хочу воскресить своих предков

Булат Окуджава – Хочу воскресить своих предков А. Кушнеру Хочу воскресить своих предков,хоть что-нибудь в сердце сберечь.Они словно птицы на ветках,и мне непонятна их речь. Живут в небесах мои бабкии ангелов кормят с руки.На райское пение падки,на доброе слово легки. Не слышно им плача и грома,и это уже на века.И нет у них отчего дома,а […]

Булат Окуджава – Всю ночь кричали петухи

Булат Окуджава – Всю ночь кричали петухи Всю ночь кричали петухии шеями мотали,как будто новые стихи,закрыв глаза, читали. И было что-то в крике томот горькой той кручины,когда, согнувшись, входят в домпостылые мужчины. И был тот крик далек-далеки падал так же мимо,как гладят, глядя в потолок,чужих и нелюбимых. Когда ласкать уже невмочь,и отказаться трудно…И потому всю […]

Булат Окуджава – Вобла

Булат Окуджава – Вобла Холод войны немилосерд и точен.Ей равнодушия не занимать. …Пятеро голодных сыновей и дочеки одна отчаянная мать. И каждый из нас глядел в оба,как по синей клеенке столаслучайная одинокая воблак земле обетованной плыла,как мама руками теплымиза голову воблу брала,к телу гордому ее прикасалась,раздевала ее догола…Ах, какой красавицей вобла казалась!Ах, какою крошечной вобла […]

Булат Окуджава – Ванька Морозов

Булат Окуджава – Ванька Морозов За что ж вы Ваньку-то Морозова?Ведь он ни в чем не виноват.Она сама его морочила,а он ни в чем не виноват. Он в старый цирк ходил на площадии там циркачку полюбил.Ему чего-нибудь попроще бы,а он циркачку полюбил. Она по проволке ходила,махала белою рукой,и страсть Морозова схватиласвоей мозолистой рукой. А он […]

Булат Окуджава – В городском саду

Булат Окуджава – В городском саду Круглы у радости глаза и велики — у страха,и пять морщинок на челе от празднеств и обид…Но вышел тихий дирижер,но заиграли Баха,и все затихло, улеглось и обрелосвой вид. Все встало на свои места, едва сыграли Баха…Когда бы не было надежд — на черта белый свет?К чему вино, кино, пшено, […]

Булат Окуджава – Умереть тоже надо уметь

Булат Окуджава – Умереть тоже надо уметь Умереть — тоже надо уметь,на свидание к небесампаруса выбирая тугие.Хорошо, если сам,хуже, если помогут другие. Смерть приходит тиха,бестелеснаи себе на уме.Грустных слов чепуханеуместна,как холодное платье — к зиме. И о чем толковать?Вечный спорни Христос не решил, ни Иуда…Если там благодать,что ж никто до сих порне вернулся с известьем […]

Булат Окуджава – У поэта соперника нету

Булат Окуджава – У поэта соперника нету У поэта соперника нетуНи на улице и ни в судьбе.И когда он кричит всему свету,Это он не о вас — о себе. Руки тонкие к небу возносит,Жизнь и силы по капле губя.Догорает, прощения просит…Это он не за вас — за себя. Но когда достигает предела,И душа отлетает во […]

Булат Окуджава – Трамваи

Булат Окуджава – Трамваи Москва все строится, торопится.И выкатив свои глаза,трамваи красные сторонятся,как лошади — когда гроза. Они сдают свой мир без жалобы.А просто: будьте так добры!И сходят с рельс.И, словно жаворонки,влетают в старые дворы. И, пряча что-то дилижансовое,сворачивают у моста,как с папиросыискры сбрасывая,туда, где старая Москва, откуда им уже не вылезти,не выползти на белый […]

Булат Окуджава – Сколько сделано руками

Булат Окуджава – Сколько сделано руками Сколько сделано руками удивительных красот!Но рукам пока далече до пронзительных высот,до божественной, и вечной, и нетленной красоты,что соблазном к нам стекает с недоступной высоты. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный […]

Булат Окуджава – Счастливчик

Булат Окуджава – Счастливчик Александру Сергеичу хорошо!Ему прекрасно!Гудит мельничное колесо,боль угасла, баба щурится из избы,в небе — жаворонки,только десять минут ездыдо ближней ярмарки. У него ремесло первый сорти перо остро.Он губаст и учен как черт,и все ему просто: жил в Одессе, бывал в Крыму,ездил в карете,деньги в долг давали емудо самой смерти. Очень вежливы и […]

Булат Окуджава – Речитатив

Булат Окуджава – Речитатив Владлену Ермакову Тот самый двор, где я сажал березы,был создан по законам вечной прозыи образцом дворов арбатских слыл,там, правда, не выращивались розы,да и Гомер туда не заходил…Зато поэт Глазков напротив жил. Друг друга мы не знали совершенно,но, познавая белый свет блаженно,попеременно — снег, дожди и сушь,разгулы будней, и подъездов глушь,и мостовых […]

Булат Окуджава – Раскрываю страницы ладоней, молчаливых ладоней твоих

Булат Окуджава – Раскрываю страницы ладоней, молчаливых ладоней твоих Раскрываю страницы ладоней, молчаливых ладоней твоих,что-то светлое и молодое, удивленное смотрит из них. Я листаю страницы. Маячит пережитое. Я как в плену.Вон какой-то испуганный мальчик сам с собою играет в войну. Вон какая-то женщина плачет — очень падают слезы в цене,и какой-то задумчивый мальчик днем и […]

Булат Окуджава – Прощание с новогодней ёлкой

Булат Окуджава – Прощание с новогодней ёлкой Синяя крона, малиновый ствол,звяканье шишек зеленых.Где-то по комнатам ветер прошел:там поздравляли влюбленных.Где-то он старые струны задел —тянется их перекличка…Вот и январь накатил-налетел,бешеный как электричка. Мы в пух и прах наряжали тебя,мы тебе верно служили.Громко в картонные трубы трубя,словно на подвиг спешили.Даже поверилось где-то на миг(знать, в простодушьи сердечном):женщины […]

Булат Окуджава – Продолжается музыка возле меня

Булат Окуджава – Продолжается музыка возле меня Продолжается музыка возле меня.Я играть не умею.Я слушаю только.Вот тарелки, серебряным звоном звеня,на большом барабане качаются тонко.Вот валторнывосторженнов пальцы вплелись.Вот фаготы с каких-то высот пролились,и тромбонов трудна тарабарская речь,две вертлявые скрипки идут на прогулкумежду мной и кулисамипо переулку,не сходя с музыкантских мозолистых плеч…Все известно!Нельзя ли чего поновей?Не смычком […]

Булат Окуджава – Пробралась в нашу жизнь клевета

Булат Окуджава – Пробралась в нашу жизнь клевета Пробралась в нашу жизнь клевета,как кликуша глаза закатила,и прикрыла морщинку у рта,и на тонких ногах заходила. От раскрытых дверей — до стола,от стола — до дверей, как больная,все ходила она и плела,поминая тебя, проклиная. И стучала о грудь кулаком,и от тонкого крика синела,и кричала она о таком,что […]

Булат Окуджава – Примета

Булат Окуджава – Примета Если ворон в вышине,дело, стало быть, к войне. Чтобы не было войны,надо ворона убить.Чтобы ворона убить,надо ружья зарядить. А как станем заряжать,всем захочется стрелять.Ну а как стрельба пойдет,пуля дырочку найдет. Ей не жалко никого,ей попасть бы хоть в кого,хоть в чужого, хоть в свово..Во, и боле ничего. Во, и боле ничего.Во, […]

Булат Окуджава – Последний мангал

Булат Окуджава – Последний мангал Тамазу Чиладзе, Джансугу Чарквиани Когда под хохот Куры и сплетни,в холодной выпачканный золе,вдруг закричал мангал последний,что он последний на всей земле,мы все тогда над Курой сиделии мясо сдабривали вином,и два поэта в обнимку пелио трудном счастье, о жестяном.А тот мангал, словно пес — на запахорехов, зелени, бастурмы,качаясь, шел на железных […]

Булат Окуджава – Полночный троллейбус

Булат Окуджава – Полночный троллейбус Когда мне невмочь пересилить беду,когда подступает отчаянье,я в синий троллейбус сажусь на ходу,в последний,в случайный. Полночный троллейбус, по улице мчи,верши по бульварам круженье,чтоб всех подобрать, потерпевших в ночикрушенье,крушенье. Полночный троллейбус, мне дверь отвори!Я знаю, как в зябкую полночьтвои пассажиры — матросы твои —приходятна помощь. Я с ними не раз уходил […]

Булат Окуджава – По какой реке твой корабль плывёт

Булат Окуджава – По какой реке твой корабль плывёт По какой реке твой корабль плыветдо последних дней из последних сил?Когда главный час мою жизнь прервет,вы же спросите: для чего я жил? Буду я стоять перед тем судом —голова в огне, а душа в дыму…Моя родина — мой последний дом,все грехи твои на себя приму. Средь […]

Булат Окуджава – Письмо к маме

Булат Окуджава – Письмо к маме Ты сидишь на нарах посреди Москвы.Голова кружится от слепой тоски.На окне — намордник, воля — за стеной,ниточка порвалась меж тобой и мной.За железной дверью топчется солдат…Прости его, мама: он не виноват,он себе на душу греха не берет —он не за себя ведь — он за весь народ. Следователь юный […]

Булат Окуджава – Песня о московском муравье

Булат Окуджава – Песня о московском муравье Мне нужно на кого-нибудь молиться.Подумайте, простому муравьювдруг захотелось в ноженьки валиться,поверить в очарованность свою! И муравья тогда покой покинул,все показалось будничным ему,и муравей создал себе богинюпо образу и духу своему. И в день седьмой, в какое-то мгновенье,она возникла из ночных огнейбез всякого небесного знаменья…Пальтишко было легкое на ней. […]

Булат Окуджава – Песенка о молодом гусаре

Булат Окуджава – Песенка о молодом гусаре Грозной битвы пылают пожары,И пора уж коней под седло…Изготовились к схватке гусары —Их счастливое время пришло.Впереди командир,На нем новый мундир,А за ним эскадрон после зимних квартир. А молодой гусар, в Наталию влюбленный,Он все стоит пред ней коленопреклоненный. Все погибли в бою. Флаг приспущен.И земные дела не для них.И […]

Булат Окуджава – Песенка о Моцарте

Булат Окуджава – Песенка о Моцарте И. Балаевой Моцарт на старенькой скрипке играет,Моцарт играет, а скрипка поет.Моцарт отечества не выбирает —просто играет всю жизнь напролет.Ах, ничего, что всегда, как известно,наша судьба — то гульба, то пальба…Не оставляйте стараний, маэстро,не убирайте ладони со лба. Где-нибудь на остановке конечнойскажем спасибо и этой судьбе,но из грехов своей родины […]