Тарас Шевченко – Сам удивляюсь
Тарас Шевченко – Сам удивляюсь Сам удивляюсь. Кто ответит, —Что делать мне, с чего начать?Людей и долю проклинатьНапрасно. Но как жить на светеВ цепях, в далекой стороне?Вот если перегрызть бы мнеПо силам было цепи эти, —Грыз понемногу б… Так не те,Не те их кузнецы ковали,Не так железо закаляли,Чтоб перегрызть их. Горе нам,Невольникам и сиротам,В степи […]
Тарас Шевченко – С рассвета и до вечера
Тарас Шевченко – С рассвета и до вечера С рассвета и до вечера,А с вечера и до светаЛетит стрела каленая,Гремит сабля о шеломы,Трещит копье булатноеСреди незнаемого поля,Вокруг — земля Половецкая.Распахана копытами,Лежит земля изрытая,Костьми земля засеяна,Вся кровию политая.Тоска-печаль на этом полеВзошла над Русскою землей.Что там шумит, что там звенитПред зорями? То Игорь войскоВспять возвращает на подмогуВуйтуру […]
Тарас Шевченко – Русалка
Тарас Шевченко – Русалка «Родила меня роднаяВ палатах красивыхИ сошла со мною ночьюВниз к Днепру с обрыва.И в Днепре она купалаМеня темной ночкой,Поучала: «По теченьюПлыви, моя дочка.Да выплывай русалкою.Завтра, среди ночи,Я выведу гулять пана,Ты и защекочешьТого пана, моя радость:Пускай не смеетсяНадо мною, молодою,Пускай пьет-упьетсяНе моими кровь-слезами —Синею водоюДнепровскою… Пусть гуляетС дочкою, с тобою.Плыви ж, моя […]
Тарас Шевченко – Ревёт и стонет Днепр широкий
Тарас Шевченко – Ревёт и стонет Днепр широкий Ревёт и стонет Днепр широкий,Сердитый ветер листья рвёт,До долу клонит лес высокийИ волны грозные несёт. А бледный месяц той пороюЗа тёмной тучею блуждал.Как челн, застигнутый волною,То выплывал, то пропадал. Ещё в селе не просыпались,Петух зари ещё не пел…Сычи в лесу перекликалисьДа ясень гнулся и скрипел. Перевёл с […]
Тарас Шевченко – Разрытая могила
Тарас Шевченко – Разрытая могила Край мой тихий, мать Украина,Чем ты искупаешьГрех великий, за кого тыВ муках погибаешь?Или ты молитвы раннейБогу не творила?Иль детей своих ты честноЖить не научила?«Я молилась, я трудилась,Я глаз не смыкала,И детей своих я в добрыхНравах наставляла.Как цветочки в чистом поле,Вырастали дети,Знала власть я, знала волюНа широком свете.О Богдан мой, сын […]
Тарас Шевченко – Работница
Тарас Шевченко – Работница Поэма. Посвящено И. С. Тургеневу. Пролог Поле, утренним туманом,Всё покрытое, лежит.А в тумане, над курганом,Словно деревцо стоитМолодица-молодая,Что-то к сердцу прижимая,И с туманом говорит: «Что меня ты не задавишь,Что не скроешь под землёй;Что мне веку не убавишь, —Не убавишь доли злой?Или нет, голубчик мой,Не дави, — а только в полеСпрячь, чтоб люди […]
Тарас Шевченко – Псалмы Давида
Тарас Шевченко – Псалмы Давида 1 Не явится муж блаженныйВ совет нечестивыхИ не встанет на путь злого,С ним не вспашет нивы.По закону господнемуЕго дух и воляМужаются, и станет он —Как на добром полеНад водою окрепшееДрево зеленеет,Все в плодах.Вот так и муж тотВ добром своем зреет.От лукавых, нечестивыхИ след исчезает,Как от пепла, что по светуВетер развевает.И […]
Тарас Шевченко – Проходят дни, проходят ночи
Тарас Шевченко – Проходят дни, проходят ночи Проходят дни, проходят ночи,Проходит лето. ШелеститЛист пожелтевший; гаснут очи,Заснули думы, сердце спит.И все заснуло… И не знаю,Живу ли я, иль доживаю,Или по свету так влачусь,Ведь уж не плачу, не смеюсь…Доля, где ты? Доля, где ты?По тебе тоскую!Если доброй жалко, боже,Дай хоть злую, злую,Но не дай спать ходячему.Спать, не […]
Тарас Шевченко – Проторила я дорожку
Тарас Шевченко – Проторила я дорожку Проторила я дорожкуЧерез яр,Через горы, мой сердешный,На базар.Парням бублики носилаВечерком;Продала-и воротиласьС пятаком.Я два гроша, ох, два грошаПропила,На копейку музыкантаНаняла.Ты сыграй-ка мне на дудкеНа своей,Чтоб забыла я кручину,Горе с ней.Вот какая, мой сердешный,Девка я!Сватай — выйду я, пожалуй,За тебя! Перевод А. Н. Плещеева ————— ————— ————— Конец стихотворения – все […]
Тарас Шевченко – Протоптала тропочку
Тарас Шевченко – Протоптала тропочку Протоптала тропочкуЧерез яр,Через гору, миленький,На базар;Выносила бубликиНа толчок.Выручила, миленький,Пятачок.Я четыре денежкиПропила,Дудочнику денежкуОтдала.Задуди-ка, дудочник,Ты в дуду, —Горе свое горькоеЗабуду!Вот какая дивчинаЖдет тебя!Сватай: замуж, миленький,Выйду я! ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный сайт […]
Тарас Шевченко – Пророк
Тарас Шевченко – Пророк Как будто праведных детей,Господь, любя своих людей,Послал на землю им пророка —Свою любовь благовещать!Святую правду возвещать!И, как Днепра поток широкий,Слова его лились, текли,И в сердце падали глубоко,И души хладные зажглиОгнем незримым. ПолюбилиПророка люди и ходилиЗа ним, и слезы их лились,Но люди злобны и лукавы!Они святую божью славуРастлили… и чужим богамВоздали жертву! […]
Тарас Шевченко – Присяду я на крылечке
Тарас Шевченко – Присяду я на крылечке Присяду я на крылечке,На улицу гляну,Вижу, как там недалечеДивчата без Ганны,Без моей без Ганнусеньки,В «хрещика» играют.И что-то им невеселоИ что петь — не знают, Голубоньки. А моей-тоНет голубки-птицы.У свекрови все воркует,Ждет меня, томится. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и […]
Тарас Шевченко – Повстречалась я
Тарас Шевченко – Повстречалась я Повстречалась я,Обвенчалась яС бесталанным сиротою, —Вот и доля моя!Люди взяли — наврядОн вернется назад:Люди лоб ему забрили, —Рад не рад, а солдат!И солдаткою я,Одинокою яДоживаю в чужой хате, —Вот и доля моя! ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные […]
Тарас Шевченко – Поставлю хату – не палаты
Тарас Шевченко – Поставлю хату – не палаты Поставлю хату — не палаты,Зеленый садик посажу;И посижу и похожуВ моем владенье небогатом.А в тишине, наединеС самим собой, так сладко спится;Во сне приснятся дети мнеИ мать веселая приснится,Давно забытый молодойПриснится ясный сон… И ты!..Нет, спать мне вовсе не годится,Ведь ты приснишься мне. В земнойМой рай войдешь ты […]
Тарас Шевченко – Порченая
Тарас Шевченко – Порченая Широкий Днепр ревет и стонет,Сердитый ветер листья рвет,К земле все ниже вербы клонитИ волны грозные несет.А бледный месяц той пороюЗа темной тучею блуждал.Как челн, настигнутый волною,То выплывал, то пропадал.Еще в селе не просыпались,Петух зари еще не пел,Сычи в лесу перекликались,Да ясень гнулся и скрипел.В этот час у темной чащи —Внизу под […]
Тарас Шевченко – Полюбила я
Тарас Шевченко – Полюбила я Полюбила я,На печаль свою,СиротинушкуБесталанного.Уж такая мнеДоля выпала!Разлучили насЛюди сильные;Увезли его,Сдали в рекруты…И солдаткой я,Одинокой я,Знать, в чужой избеИ состареюсь…Уж такая мнеДоля выпала. Перевод А. Н. Плещеева ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – […]
Тарас Шевченко – Покинутая избушка
Тарас Шевченко – Покинутая избушка Рано утром новобранцыВыходили из села,А за ними, молодыми,Красна девица брела.Мать-старуха не пускала —Дочку с милым разлучала… Разлучила — и корилаДо-тех-пор, пока землейДочь засыпала, зарыла,А сама пошла с сумой. Всё попрежнему в деревне —Не переменилось,Только крайняя избушкаНа бок наклонилась.Вкруг избы служивый бродит,Чуть переступает:Он заглядывает в окна,Садик озирает.Но не выглянет красоткаИз пустой […]
Тарас Шевченко – Покамест то да се, с поклоном
Тарас Шевченко – Покамест то да се, с поклоном Покамест то да се, с поклономС тобою запросто пойдемМы к Эскулапу на прием:А вдруг обманет он ХаронаИ Парку?… Мы тогда с тобой,Пока мудрил бы дед седой,Творили б, лежа, эпопею,Высоко над землею рея,Да все б гекзаметры плелиИ на чердак стихи снесли,Чтоб мыши их на завтрак съели.Мы прозу […]
Тарас Шевченко – Подземелье
Тарас Шевченко – Подземелье Мистерия Положил еси нас [поношение]соседом нашим, подражнениеи поругание сущим окрест нас.Положил еси нас в притчу во языцех,покиванию главы в людех. Псалом 43, ст. 14 и 15 ТРИ ДУШИ Как снег, три пташечки летелиЧерез Субботово и селиНа крест, который чуть стоитНа старой церкви. «Бог простит:Мы — пташки-души, а не люди.Отсюда нам виднее […]
Тарас Шевченко – Подражание сербскому
Тарас Шевченко – Подражание сербскому Сваты въехали во двор,И жених — за ними.Договариваться в хатуПошли с отцом сваты.Я тогда у молодогоХлопца-чернобровцаБеру коня, и ни слова!Отвожу к колодцу.Конь заезженный: копытаСтерты и побиты;А узорное седельцеНичем не покрыто.«Ты скажи, скажи мне, коник,Куда вы так мчались?»«К чернобровке мы какой-тоВсю ночку скакали».«Станешь пить ли, коник, водуНашего колодца?Чернобровке молодицейСтать нынче придется […]
Тарас Шевченко – Подражание Иезекиилю
Тарас Шевченко – Подражание Иезекиилю Глава 19 Восплачь, пророче, сыне божий,И о князьях, и о вельможах,И о царях земных! И рцы:Зачем та сука, ваша матерь,Со львами снюхалась когда-то?А вы, щенята, родились?И множился ваш род проклятый?А вы, зубастые щенята,В львов превратились. Вы людей,Незлобных, праведных детей,Все время жрете!.. Жадный коршунВот так клюет и рвет цыплят,Как вы людей… […]
Тарас Шевченко – Подражание Эдуарду Сове
Тарас Шевченко – Подражание Эдуарду Сове Посажу я возле домаДля подруги милойИ яблоньку и грушеньку,Чтобы не забыла!Бог даст, вырастут. ПодругаПод густые веткиОтдохнуть в прохладе сядет,С нею вместе — детки.А я стану груши с ветокРвать для милых деток…С подругою — любимоюПеремолвлюсь этак:«Помнишь, друг, я перед свадьбойИх сажал весною…Счастлив я!» —«И я, мой милый,Счастлива с тобою!..» ————— […]
Тарас Шевченко – Подражание 11 псалму
Тарас Шевченко – Подражание 11 псалму Мой боже милый, как их мало,Святых людей, на свете стало!Друг другу тайно цепь куютВ потемках сердца, а словами,Медоточивыми устамиЦелуются и часа ждут,Не скоро ль брата под холстинойОт них на кладбище свезут?…А ты, о господи единый,Скуешь лукавые устаИ тот язык велеречивый,Сказавший: «Мы не суета!»И возвеличим мы на дивоИ разум наш, […]
Тарас Шевченко – Платок
Тарас Шевченко – Платок Иль на то господня воля?Иль такая ее доля?Росла в наймах, век трудилась,Сиротину полюбила.Был бедняк, как голубь, с нею, С бесталанною своею.От зорюшки до зорюшкиСидят себе у вдовушки,Сидят себе рассуждают,Пречистую поджидают.Дождалися… Из ЧигринаПо всей славной УкраинеКолокола реветь стали,Чтобы все коней седлали,Чтобы сабельки точилиДа на свадьбу выходили,На веселое гулянье,На кровавое свиданье.В воскресеньице да […]
Тарас Шевченко – Плач Ярославны
Тарас Шевченко – Плач Ярославны В Путивле-граде утром раноПоет и плачет Ярославна,Поет кукушкою, скорбя,И скорбью мучает себя.Молвит: «Полечу зегзицею,Сизой чайкою-вдовицеюЯ вдоль по Дону полечу,Рукав бобровый омочуВ Каяле. И на теле белом,На теле княжьем омертвеломЯ кровь сухую оботру,Глубокие омою раны…»И стонет-плачет ЯрославнаВ Путивле рано на валу:«Ты ветер, ветер мой, ветрило!Ты, господин мой легкокрылый!Зачем крылом могучим тыНа […]
Тарас Шевченко – Петрусь
Тарас Шевченко – Петрусь Поэма На хуторе с женою жилПомещик — барин небогатый.И дочь одна у них росла.И вот как только расцвела,То генерал ее посватал.Она красавица была,А генерал был пребогатый.Уж, видно, счастья бог послалНа хутор бедный… Их печалиУтешил. Как только могли,Одели дочку — облеклиДа в воскресенье обвенчали,И генеральшею назвали,И цугом в Киев повезли.И был на […]
Тарас Шевченко – Песня караульного у тюрьмы
Тарас Шевченко – Песня караульного у тюрьмы Из драмы «Невеста» Старый гордый воеводаРовно на четыре годаУшел на войну.И дубовыми дверями,И тяжелыми замкамиЗапер он жену.Старый, стало быть, ревнивый,Бьется долго и ретиво.Кончилась война,И прошли четыре года.Возвратился воевода.А жена? ОнаПогрустила — и решила:Окна в двери превратила.И проходит год, —Пеленает сына ЯнаДа про старого про панаПесенку поет;«Ой, баю, баю, […]
Тарас Шевченко – Песни
Тарас Шевченко – Песни I. На горе стоит калина,Под горою козачинаИ, тоскую я и, пытает:«Где-то долюшка гуляет? «В кабаках ли с богачами,Во степях ли с чумаками,Али где-то в чистом долеС ветром носится по воле?» Ой, не там! Она в светлицеУ красавицы-девицыВ сундуке лежит сосновом,В полотенце шитом, новом. 1867. 2. Одинока я на свете,Как былинка в […]
Тарас Шевченко – Перебендя
Тарас Шевченко – Перебендя Перебендя слепой, старый, —Кто его не знает!Он повсюду скитается,На кобзе играет.Кто ж играет, того людиЗнают, привечают:Он тоску им разгоняет,Хоть и сам страдает.Горемыка, он ночуетИ днюет под тыном —Нет ему угла на свете;Горькая судьбинаНасмехается над старым,Что ни день — то хуже!А ему — ничто: затянет«Ой, не шуми, луже!..»Станет петь, да и припомнит,Что […]
Тарас Шевченко – Отчего ты почернело
Тарас Шевченко – Отчего ты почернело Отчего ты почернело,Зеленое поле?«Почернело я от кровиЗа вольную волю.Вкруг местечка БерестечкаНа четыре милиМеня хлопцы-запорожцыТрупами покрыли.Да еще меня покрылоВоронье с полночи…Клюет очи казацкие,А трупа не хочет…Почернело, зеленое,Я за вашу волю…Снова я зазеленею, —Вам иная доля;Не вернетесь вы на волю,Ее вспоминая, —Вы меня пахать пойдете,Долю проклиная…» ————— ————— ————— Конец стихотворения […]
Тарас Шевченко – Осии
Тарас Шевченко – Осии Глава 14. Подражание Погибнешь, сгинешь, Украина!И след твой выжжется дотла.А некогда, гордясь, цвелаТы в роскоши. О Украина,Мой край любимый, неповинный!За что господь тебя карал,Карает тяжко? За Богдана,Да за безумного Петра,Да за господ, панов поганых,Убить тебя давно пора,И это будет справедливо!Ведь долго долготерпеливыйВзирал безмолвно на твою,Греховную твою утробуИ рек во гневе: «ИстреблюТвою […]
Тарас Шевченко – Опять настало время злое
Тарас Шевченко – Опять настало время злое Опять настало время злое!..А было доброе такое;Мы собирались расковатьСвоим невольникам оковы…Но глянь!.. Опять струится кровьМужичья! Палачи в коронах,Как псы голодные, за костьГрызутся снова. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо здесь Стихотворное чудовище – многоязычный […]
Тарас Шевченко – Ой ты, темная дуброва
Тарас Шевченко – Ой ты, темная дуброва Ой ты, темная дуброва!У тебя обновыТрижды в год…Богаты, видноСундуки отцовы.Разукрасит тебя старыйЗеленым покровом, —А сам глядит, любуетсяСвоею дубровой…Насмотревшись на милуюДочку молодую,Возьмет ее, закутаетВ ризу золотуюИ укроет дорогоюБелой пеленою, —Да и ляжет, утомившисьЗаботой такою. ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и […]
Тарас Шевченко – Ой, строчечку да к строчечке
Тарас Шевченко – Ой, строчечку да к строчечке Ой, строчечку да к строчечке,Работаю три ноченьки,Работаю, вышиваю, —В воскресенье погуляю.Ой, клеточки на платочке,Любуйтесь-ка, дивчаточки,Любуйтесь-ка, пареньки,Запорожцы-казаки.Ой, любуйтесь, ласкайтеся,С другими же венчайтеся, —Уж отданы рушники…Вот так-то вот, казаки! ————— ————— ————— Конец стихотворения – все стихи в оригинале. Стихотворная библиотека. Становитесь участником и публикуйте свои собственные стихи прямо […]
Тарас Шевченко – Ой, серые кричат гуси
Тарас Шевченко – Ой, серые кричат гуси Ой, серые кричат гусиУ пруда во рву.По всему селу гуляетСлава про вдову.Не так слава, не так слава,Как тот разговор,Что заехал запорожецКо вдове во двор,С ней поужинал в светлице.Мед-вино текли.Вместе в хате на кроватиПочивать легли.Не минула злая слава,Даром не прошла:Та вдовица-белолицаСына родила.Выпестовала сыночка,И в школу свела,И, из школы его […]
Тарас Шевченко – Ой, пошла я в овраг за водою
Тарас Шевченко – Ой, пошла я в овраг за водою Ой, пошла я в овраг за водою,Вижу, милый гуляет с другою.А эта другая,Разлучница злая —Богатая соседушка —Вдова молодая.А я-то вчера-тоС гадюкой проклятойВ поле посконь убиралаИ все рассказала,Как он меня любит,Как свататься будет,И к себе такую сукуНа свадьбу просила.Иван ты мой милый,Голубь сизокрылый!Побей тебя сила божьяСреди […]
Тарас Шевченко – Ой, не пьются мед и пиво
Тарас Шевченко – Ой, не пьются мед и пиво Ой, не пьются мед и пиво,Не пьется вода,Приключилась с чумаченькомВ дороге беда:Заболела головушка,Заболел живот,Упал чумак у телеги,Упал, не встает.Из Одессы прославленнойЗавезли чуму;Покинули товарища —Пропадать ему!Волы его у телегиПонуро стоят;Стаей вороны степныеК чумаку летят.«Ой, вороны, вы оставьтеМертвеца в покое:Наклюетесь и умретеВы рядом со мною.Сизокрылые, летитеВ далекие дали,Моему […]
Тарас Шевченко – Ой, наточу товарища
Тарас Шевченко – Ой, наточу товарища Ой, наточу товарища —Да за голенище,Да пойду искать я правдыИ доли почище.Ой, пойду я не лугамиИ не берегами,Не привычными путями,Другими путями!Поговорю с кабатчиком,Да с богатым паном,Да со шляхтичем поганымВ жупане поганом,Да с монахом, коль случится,Пускай не гуляет,Жития святых читает,Людей поучает,Чтоб друг друга не резалиИ не обирали,Сына вдовьего в солдатыЧтоб […]
Тарас Шевченко – Ой, мама, мама, как я страдаю
Тарас Шевченко – Ой, мама, мама, как я страдаю Ой, мама, мама, как я страдаю!Есть очи ясные, а я не знаю,С кем обменяться мне взглядом, не знаю!Ой, мама, мама, беда какая!Есть руки белые, да не ласкаю,Да никого-то вот я не ласкаю.Ой, мама, мама ты дорогая!Есть ноги легкие, да вот, родная,С кем танцевать-то мне, мама родная? […]
Тарас Шевченко – Ой, гляну да погляжу я
Тарас Шевченко – Ой, гляну да погляжу я Ой, гляну да погляжу яНа степь и на поле:Может, даст бог милосердныйХоть под старость волю?Пошел бы я на Украину,К родимому дому,То-то были б дома радыБедняге седому!Смог бы малость отдохнуть я,Богу помолиться;Там бы… да подумать страшно:Этому не сбыться.Как в неволе, без надеждыЖизнь прожить? Не знаю.Друзья мои, научите, —Голову […]