* * *
Старичок, уроженец Гранады, Поступает совсем как не надо. Если снова сардинки Он зажарит в ботинке, Будет выселен он из Гранады! © Перевод Евг. Фельдмана Все переводы Евгения Фельдмана
Оригинал или первоисточник на английском языке
* * *
There was an old man of Thermopylæ,
Who never did anything properly;
But they said, "If you choose,
To boil eggs in your shoes,
You shall never remain in Thermopylæ."
1843
