Mark Akenside (Марк Эйкенсайд)

The Pleasures of Imagination

With what attractive charms this goodly frame
Of Nature touches the consenting hearts
Of mortal men; and what the pleasing stores
Which beauteous imitation thence derives
To deck the poet's, or the painter's toil;
My verse unfolds. Attend, ye gentle pow'rs
Of musical delight! and while I sing
Your gifts, your honours, dance around my strain.
Thou, smiling queen of every tuneful breast,
Indulgent Fancy! from the fruitful banks
Of Avon, whence thy rosy fingers cull
Fresh flowers and dews to sprinkle on the turf
Where Shakspeare lies, be present: and with thee
Let Fiction come, upon her vagrant wings
Wafting ten thousand colours through the air,
Which, by the glances of her magic eye,
She blends and shifts at will, through countless forms,
Her wild creation. Goddess of the lyre,
Which rules the accents of the moving sphere,
Wilt thou, eternal Harmony! descend
And join this festive train? for with thee comes
The guide, the guardian of their lovely sports,
Majestic Truth; and where Truth deigns to come,
Her sister Liberty will not be far.
Be present all ye genii, who conduct
The wandering footsteps of the youthful bard,
New to your springs and shades: who touch his ear
With finer sounds: who heighten to his eye
The bloom of Nature, and before him turn
The gayest, happiest attitude of things.

...
Or shall I mention, where celestial Truth
Her awful light discloses, to bestow
A more majestic pomp on Beauty's frame?
For man loves knowledge, and the beams of Truth
More welcome touch his understanding's eye,
Than all the blandishments of sound his ear,
Than all of taste his tongue. Nor ever yet
The melting rainbow's vernal-tinctur'd hues
To me have shone so pleasing, as when first
The hand of Science pointed out the path
In which the sun-beams gleaming from the west
Fall on the watery cloud, whose darksome veil
Involves the orient; and that trickling shower
Piercing through every crystalline convex
Of clustering dew-drops to their flight oppos'd,
Recoil at length where concave all behind
The internal surface on each glassy orb
Repeals their forward passage into air;
That thence direct they seek the radiant goal
From which their course began; and, as they strike
In different lines the gazer's obvious eye,
Assume a different lustre, through the brede
Of colours changing from the splendid rose
To the pale violet's dejected hue. 

Mark Akenside’s other poems:

  1. Ode 4. To a Gentleman whose Mistress had married an Old Man
  2. On Lyric Poetry
  3. To The Honourable Charles Townshend: From The Country
  4. The Virtuoso; in imitation of Spencer’s Style and Stanza
  5. For a Column at Runnymede




To the dedicated English version of this website