A poem by Alan Seeger (1888-1916)
Deep in the sloping forest that surrounds
The head of a green valley that I know,
Spread the fair gardens and ancestral grounds
Of Bellinglise, the beautiful chateau.
Through shady groves and fields of unmown grass,
It was my joy to come at dusk and see,
Filling a little pond’s untroubled glass,
Its antique towers and mouldering masonry.
Oh, should I fall to-morrow, lay me here,
That o’er my tomb, with each reviving year,
Wood-flowers may blossom and the wood-doves croon;
And lovers by that unrecorded place,
Passing, may pause, and cling a little space,
Close-bosomed, at the rising of the moon.
II
Here, where in happier times the huntsman’s horn
Echoing from far made sweet midsummer eves,
Now serried cannon thunder night and morn,
Tearing with iron the greenwood’s tender leaves.
Yet has sweet Spring no particle withdrawn
Of her old bounty; still the song-birds hail,
Even through our fusillade, delightful Dawn;
Even in our wire bloom lilies of the vale.
You who love flowers, take these; their fragile bells
Have trembled with the shock of volleyed shells,
And in black nights when stealthy foes advance
They have been lit by the pale rockets’ glow
That o’er scarred fields and ancient towns laid low
Trace in white fire the brave frontiers of France.
A few random poems:
- What Of The Night
- It is the Muses by Sappho
- Николай Языков – Дума (Одну минуту, много две)
- His Confidence by William Butler Yeats
- To a person, they say, frigid, Translation of Paul Verlaine’s poem: A celle que l’on fit froide by T. Wignesan
- Витя, Витенка, Витюша
- Pigeon Haiku by Violet Uram
- English Poetry. Mary Wortley Montagu. Epigram, 1734. Мэри Уортли Монтегю.
- The Gift of the Sea by Rudyard Kipling
- The Happy Lunatic by William Somervile
- Иван Варавва – Кубань
- Robert Burns: On My Ever Honoured Father:
- Global Warning by Mike Yuan
- Passion by Sera Jacob
- Иида Дакоцу – Розу покинув
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Владимир Бенедиктов – Праздник на биваке
- Владимир Бенедиктов – Пожар
- Владимир Бенедиктов – Потоки
- Владимир Бенедиктов – Пируя праздник возвращенья
- Владимир Бенедиктов – Певец
- Владимир Бенедиктов – Песнь соловья
- Владимир Бенедиктов – Пещеры Кизиль-коба
- Владимир Бенедиктов – Переход
- Владимир Бенедиктов – Переселение
- Владимир Бенедиктов – Отзыв на вызов
- Владимир Бенедиктов – Звездочет
- Владимир Бенедиктов – Знакомое место
- Владимир Бенедиктов – Желания
- Владимир Бенедиктов – Затмение
- Владимир Бенедиктов – Запретный плод
- Владимир Бенедиктов – Южная ночь
- Владимир Бенедиктов – Я знаю, люблю я бесплодно
- Владимир Бенедиктов – Я. П. Полонскому
- Владимир Бенедиктов – Христианские мысли перед битвами
- Владимир Бенедиктов – Вьющееся растение
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works

Alan Seeger (1888-1916) was an American war poet who fought and died in World War I during the Battle of the Somme, serving in the French Foreign Legion. Seeger was the brother of Charles Seeger, a noted American pacifist and musicologist and the uncle of folk musician, Pete Seeger.