A poem by Adrienne Cecile Rich (1929 – 2012)
I am walking rapidly through striations of light and dark thrown under an arcade.
I am a woman in the prime of life, with certain powers
and those powers severely limited
by authorities whose faces I rarely see.
I am a woman in the prime of life
driving her dead poet in a black Rolls-Royce
through a landscape of twilight and thorns.
A woman with a certain mission
which if obeyed to the letter will leave her intact.
A woman with the nerves of a panther
a woman with contacts among Hell’s Angels
a woman feeling the fullness of her powers
at the precise moment when she must not use them
a woman sworn to lucidity
who sees through the mayhem, the smoky fires
of these underground streets
her dead poet learning to walk backward against the wind
on the wrong side of the mirror
A few random poems:
- Владимир Маяковский – Вместо 2 280 товарных вагонов… (РОСТА №920)
- Владимир Маяковский – Гимназист или строитель
- The Cobweb by Raymond Carver
- Валерий Брюсов – Искушение
- Олег Григорьев – Иду я среди голодный
- Ольга Ермолаева – Барственный Шехтель все ирисы лепит на фриз
- Владимир Высоцкий – У Доски, где почётные граждане
- Work and Play by Ted Hughes
- Федор Сологуб – В моей лампаде ясный свет
- Михаил Кузмин – Врезанные в песок заливы
- Иннокентий Анненский – Еврипид. Киклоп драма сатиров (перевод)
- Savantism. by Walt Whitman
- English Poetry. Adam Lindsay Gordon. The Rhyme of Joyous Garde. Адам Линдсей Гордон.
- Владимир Корнилов – Пишущая машинка
- Владимир Высоцкий – Песня автомобилиста
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- In the Home Stretch by Robert Frost
- In Neglect by Robert Frost
- In Hardwood Groves by Robert Frost
- In a Vale by Robert Frost
- In a Disused Graveyard by Robert Frost
- Immigrants by Robert Frost
- II. The Pauper Witch of Grafton by Robert Frost
- I Will Sing You One-O by Robert Frost
- I. The Witch of Coös by Robert Frost
- Hyla Brook by Robert Frost
- Home Burial by Robert Frost
- Hannibal by Robert Frost
- Good Hours by Robert Frost
- Good-by and Keep Cold by Robert Frost
- Going for Water by Robert Frost
- Ghost House by Robert Frost
- Gathering Leaves by Robert Frost
- Fragmentary Blue by Robert Frost
- For Once, Then, Something by Robert Frost
- Flower-Gathering by Robert Frost
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Adrienne Cecile Rich (1929 – 2012) was an American poet, essayist, and feminist.