A poem by Adrienne Cecile Rich (1929 – 2012)
When the ice starts to shiver
all across the reflecting basin
or water-lily leaves
dissect a simple surface
the word ‘drowning’ flows through me.
You built a glassy floor
that held me
as I leaned to fish for old
hooks and toothed tin cans,
stems lashing out like ties of
silk dressing-gowns
archangels of lake-light
gripped in mud.
Now you hand me a torn letter.
On my knees, in the ashes, I could never
fit these ripped-up flakes together.
In the taxi I am still piecing
what syllables I can
translating at top speed like a thinking machine
that types out ‘useless’ as ‘monster’
and ‘history’ as ‘lampshade’.
Crossing the bridge I need all my nerve
to trust to the man-made cables.
The blades on that machine
could cut you to ribbons
but its function is humane.
Is this all I can say of these
delicate books, scythe-curved intentions
you and I handle? I’d rather
taste blood, yours or mine, flowing
from a sudden slash, than cut all day
with blunt scissors on dotted lines
like the teacher told.
A few random poems:
- Song For A Summer’s Day by Sylvia Plath
- Patience, Hard Thing! The Hard Thing But To Pray poem – Gerard Manley Hopkins poems
- Creativity Tool – The Five Senses
- Not My Enemies Ever Invade Me. by Walt Whitman
- English Poetry. Algernon Charles Swinburne. The Triumph of Time. Алджернон Чарльз Суинбёрн.
- Олег Григорьев – Кресло рассохлось
- The Temple of Fame poem – Alexander Pope
- Sonnet CXLVI by William Shakespeare
- Lament of Mary, Queen of Scots by Robert Burns
- Tame Cat poem – Ezra Pound poems
- Омар Хайям – Что жизнь
- Вера Павлова – Праздник после праздника
- Олег Бундур – Старания
- Far Within Us #1 by Vasko Popa
- Ок Мельникова – Let it be
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Омар Хайям – Лучше пить и веселых красавиц ласкать
- Омар Хайям – Лучше локон любимой, лаская, схватить
- Омар Хайям – Листья дерева жизни, отпущенной мне
- Омар Хайям – Лик розы освежен дыханием весны
- Омар Хайям – Кумир мой, вылепил тебя таким гончар
- Омар Хайям – Куда уйти от пламенных страстей
- Омар Хайям – Кто розу нежную любви привил
- Омар Хайям – Кто не грешит?
- Омар Хайям – Кто мне скажет что завтра случится со мной
- Омар Хайям – Кто битым жизнью был, тот большего добьется
- Омар Хайям – Красой затмила ты Китая дочерей
- Омар Хайям – Кому там от Любви покой необходим
- Омар Хайям – Коль станешь твердым
- Омар Хайям – Когда ветер у розы подол разорвет
- Омар Хайям – Когда ты для меня слепил из глины плоть
- Омар Хайям – Когда под утренней росой дрожит тюльпан
- Омар Хайям – Когда от жизненных освобожусь я пут
- Омар Хайям – Когда к жизни Любовь меня в мир призвала
- Омар Хайям – Когда фиалки льют благоуханье
- Омар Хайям – Из края в край мы держим к смерти путь
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Adrienne Cecile Rich (1929 – 2012) was an American poet, essayist, and feminist.