A poem by Adrienne Cecile Rich (1929 – 2012)
When the ice starts to shiver
all across the reflecting basin
or water-lily leaves
dissect a simple surface
the word ‘drowning’ flows through me.
You built a glassy floor
that held me
as I leaned to fish for old
hooks and toothed tin cans,
stems lashing out like ties of
silk dressing-gowns
archangels of lake-light
gripped in mud.
Now you hand me a torn letter.
On my knees, in the ashes, I could never
fit these ripped-up flakes together.
In the taxi I am still piecing
what syllables I can
translating at top speed like a thinking machine
that types out ‘useless’ as ‘monster’
and ‘history’ as ‘lampshade’.
Crossing the bridge I need all my nerve
to trust to the man-made cables.
The blades on that machine
could cut you to ribbons
but its function is humane.
Is this all I can say of these
delicate books, scythe-curved intentions
you and I handle? I’d rather
taste blood, yours or mine, flowing
from a sudden slash, than cut all day
with blunt scissors on dotted lines
like the teacher told.
A few random poems:
- To the Muse poem – Aleksandr Blok poems | Poetry Monster
- The Unchanging by Sara Teasdale
- The Man Into Whose Yard You Should Not Hit Your Ball by Thomas Lux
- Владимир Высоцкий – Свет потушите, вырубите звук
- Song Of The Master And Boatswain by W H Auden
- Landscape At The End Of The Century by Stephen Dunn
- King Arthur’s Tomb by William Morris
- To My Brothers poem – John Keats poems
- The Immigrant
- Robert Burns: The Belles Of Mauchline:
- To a President. by Walt Whitman
- Олег Бундур – Скука
- An Art by Satish Verma
- Jerusalem Delivered – Book 02 – part 03 by Torquato Tasso
- Владимир Высоцкий – Заживайте, раны мои
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Иннокентий Анненский – Любовь к прошлому
- Иннокентий Анненский – Листы
- Иннокентий Анненский – Леконт де Лиль. Явление божества
- Иннокентий Анненский – Леконт де Лиль. Пускай избитый зверь, влачася на цепочке
- Иннокентий Анненский – Леконт де Лиль. Огненная жертва
- Иннокентий Анненский – Леконт де Лиль. Негибнущий аромат
- Иннокентий Анненский – Леконт де Лиль. Над синим мраком ночи длинной
- Иннокентий Анненский – Леконт де Лиль. Из стихотворения «Призраки»
- Иннокентий Анненский – Лаодамия (лирическая трагедия в 4 действиях с музыкальными антрактами)
- Иннокентий Анненский – Из участковых монологов
- Иннокентий Анненский – Из окна
- Иннокентий Анненский – Идеал
- Иннокентий Анненский – Гораций
- Иннокентий Анненский – Гармония
- Иннокентий Анненский – Франсис Жамм. Когда для всех меня не станет меж живыми
- Иннокентий Анненский – Еврипид. Вакханки (перевод)
- Иннокентий Анненский – Еврипид. Троянки (перевод)
- Иннокентий Анненский – Еврипид. Орест (перевод)
- Иннокентий Анненский – Еврипид. Киклоп драма сатиров (перевод)
- Иннокентий Анненский – Еврипид. Ион (перевод)
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Adrienne Cecile Rich (1929 – 2012) was an American poet, essayist, and feminist.