Orion

A poem by Adrienne Cecile Rich (1929 – 2012)

Far back when I went zig-zagging

through tamarack pastures

you were my genius, you

my cast-iron Viking, my helmed

lion-heart king in prison.

Years later now you’re young

my fierce half-brother, staring

down from that simplified west

your breast open, your belt dragged down

by an oldfashioned thing, a sword

the last bravado you won’t give over

though it weighs you down as you stride

and the stars in it are dim

and maybe have stopped burning.

But you burn, and I know it;

as I throw back my head to take you in

and old transfusion happens again:

divine astronomy is nothing to it.

Indoors I bruise and blunder

break faith, leave ill enough

alone, a dead child born in the dark.

Night cracks up over the chimney,

pieces of time, frozen geodes

come showering down in the grate.

A man reaches behind my eyes

and finds them empty

a woman’s head turns away

from my head in the mirror

children are dying my death

and eating crumbs of my life.

Pity is not your forte.

Calmly you ache up there

pinned aloft in your crow’s nest,

my speechless pirate!

You take it all for granted

and when I look you back

it’s with a starlike eye

shooting its cold and egotistical spear

where it can do least damage.

Breath deep! No hurt, no pardon

out here in the cold with you

you with your back to the wall.

Poetry Monster – Home

A few random poems:

External links

Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus

Talking Writing Monster’s Page –

Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh

Poems in English 

• Hail, Zaragoza! If With Unwet eye by William Wordsworth by William Wordsworth
• Hail, Twilight, Sovereign Of One Peaceful Hour by William Wordsworth by William Wordsworth
• Guilt And Sorrow, Or, Incidents Upon Salisbury Plain by William Wordsworth by William Wordsworth
• Great Men Have Been Among Us by William Wordsworth by William Wordsworth
• Goody Blake And Harry Gill by William Wordsworth by William Wordsworth
• Gipsies by William Wordsworth by William Wordsworth
• George and Sarah Green by William Wordsworth by William Wordsworth
• From The Italian Of Michael Angelo by William Wordsworth by William Wordsworth
• From The Dark Chambers Of Dejection Freed by William Wordsworth by William Wordsworth
• From The Cuckoo And The Nightingale by William Wordsworth by William Wordsworth
• Foresight by William Wordsworth by William Wordsworth
• Fidelity by William Wordsworth by William Wordsworth
• Feelings Of The Tyrolese by William Wordsworth by William Wordsworth
• Feelings Of A Noble Biscayan At One Of Those Funerals by William Wordsworth by William Wordsworth
• Feelings of A French Royalist, On The Disinterment Of The Remains Of The Duke D’Enghien by William Wordsworth by William Wordsworth
• Extract From The Conclusion Of A Poem Composed In Anticipation Of Leaving School by William Wordsworth by William Wordsworth
• Extempore Effusion upon the Death of James Hogg by William Wordsworth by William Wordsworth
• Expostulation and Reply by William Wordsworth by William Wordsworth
• Even As A Dragon’s Eye That Feels The Stress by William Wordsworth by William Wordsworth
• Epitaphs Translated From Chiabrera by William Wordsworth by William Wordsworth

More external links (open in a new tab):

Russian Commerce Agency

Dealing Monster

Doska or the Board – write anything

Search engines:

Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)

Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.

Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees

Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.

Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.

 

Parallel Translations of Poetry

Poems by Author and Category

The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works