A poem by Alan Dugan
He had a back office in his older brother’s
advertising agency and understood the human asshole.
He turned his father’s small inheritance over and over
on hemorrhoid ads between three-hour lunches
at the Plaza every day and cocktails at five-thirty
with different dressy women waiting in our front office.
We joked that he fucked them up the ass to make more customers
and were nauseated by him because he picked his ears
with the lead end of his lead pencil as he argued and argued
hemorrhoid copy with us on nauseating Mad. Ave. mornings.
Why argue? It must have been for executive power-feelings
because the copy never changed. Every week, the poor
bleeding assholes bought the shit. When my mind
began to get fucked and go as black as his inner ears
I quit as broke as I began, remembering his prophecy:
that the last working television set in the world
would be showing a hemorrhoid ad for ANUSALL
at Armageddon, that it would have been written
by him, that he would be watching it at 6:00 P.M.
in the bomb-cellar lounge of the Park Plaza Hotel
with a blonde’s ass in one hand and a scotch in the other,
and that he would die happy, with his old man’s
money intact and his asshole too, unlike us prat-boys.

A few random poems:
- Альфред Теннисон – Волшебница Шалот
- Юлия Друнина – Два вечера
- English Poetry. Madison Julius Cawein. Haunted. Мэдисон Джулиус Кавейн.
- Infelix
- Epilogue poem – Ezra Pound poems
- Владимир Высоцкий – Перед выездом в загранку заполняешь кучу бланков
- The Only One I Can’t Live Without, Its You by Miraj Patel
- Жан де Лафонтен – Утопленница
- Famine Song
- Илья Эренбург – Я бы мог прожить совсем иначе
- The Man Into Whose Yard You Should Not Hit Your Ball by Thomas Lux
- Владимир Корнилов – Вечер Гарри Каспарова в Политехническом
- Владимир Маяковский – Что сделать, чтоб Всероссийский съезд Советов… (РОСТА №662)
- Николай Заболоцкий – Кто мне откликнулся в чаще лесной
- Robert Burns: Robin Shure In Hairst:
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Владимир Высоцкий – Сколько павших бойцов полегло вдоль дорог
- Владимир Высоцкий – Сколько чудес за туманами кроется
- Владимир Высоцкий – Сказка о несчастных сказочных персонажах
- Владимир Высоцкий – Сивка-Бурка
- Владимир Высоцкий – Штормит весь вечер, и, пока
- Владимир Высоцкий – Звезды
- Владимир Высоцкий – Знать бы все до конца бы и сразу б
- Владимир Высоцкий – Жизни после смерти нет
- Владимир Высоцкий – Живёт на свете человек
- Владимир Высоцкий – Жил-был человек, который очень много видел
- Владимир Высоцкий – Жан, Жак, Гийом, Густав нормальные французы
- Владимир Высоцкий – Здравствуй, “Юность”
- Владимир Высоцкий – Здесь сидел ты, Валет
- Владимир Высоцкий – Заживайте, раны мои
- Владимир Высоцкий – Зарисовка о Ленинграде
- Владимир Высоцкий – Заповедник
- Владимир Высоцкий – Запись в книге почётных гостей ВНИИФТРИ
- Владимир Высоцкий – Запись в книге почётных гостей Киевского завода шампанских вин
- Владимир Высоцкий – Заказал я два коктейля
- Владимир Высоцкий – За окном только вьюга, смотри
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alan Dugan (1923 – 2003) an American poet, a contemporary classic of American poetry.