A poem by Alan Dugan
What is better than leaving a bar
in the middle of the afternoon
besides staying in it or not
having gone into it in the first place
because you had a decent woman to be with?
The air smells particularly fresh
after the stale beer and piss smells.
You can stare up at the whole sky:
it’s blue and white and does not
stare back at you like the bar mirror,
and there’s Whats-‘is-name coming out
right behind you saying, “I don’t
believe it, I don’t believe it: there
he is, staring up at the fucking sky
with his mouth open. Don’t
you realize, you stupid son of a bitch,
that it is a quarter to four
and we have to clock in in
fifteen minutes to go to work?”
So we go to work and do no work
and can even breathe in the Bull’s face
because he’s been into the other bar
that we don’t go to when he’s there.

A few random poems:
- Hey, the Dusty Miller (Song) by Robert Burns
- Eclogue V by Virgil
- A Stone Is Nobody’s by Russell Edson
- Аля Кудряшева – Рыбный вальсок
- Владимир Высоцкий – Нет рядом никого, как ни дыши
- April 18 by Sylvia Plath
- Epitaph On An Army of Mercenaries poem – A. E. Housman
- Какая мама молодец
- For My Young Friends Who Are Afraid by William Stafford
- The Princess (part 3) poem – Lord Alfred Tennyson poems
- Sonnet 153: Cupid laid by his brand and fell asleep by William Shakespeare
- Some Singers And Their Traits poem – Ygor Noblott poems | Poetry Monster
- Алексей Ржевский – Рок все теперь свершил, надежды больше нет
- Silence by Riju Dave
- The Poet And Imagination
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Владимир Высоцкий – Вот и настал этот час опять
- Владимир Высоцкий – Вот, главный вход
- Владимир Высоцкий – Войны и голодухи натерпелися мы всласть
- Владимир Высоцкий – Водой наполненные горсти
- Владимир Высоцкий – Веселая покойницкая
- Владимир Высоцкий – Побег на рывок
- Владимир Высоцкий – В холода, в холода
- Владимир Высоцкий – В тюрьме Таганской нас стало мало
- Владимир Высоцкий – В тайгу
- Владимир Высоцкий – В Средней Азии безобразие
- Владислав Ходасевич – Опять во тьме. У наших ног
- Владислав Ходасевич – Окна во двор
- Владислав Ходасевич – Обо всем в одних стихах не скажешь
- Владислав Ходасевич – О, если б в этот час желанного покоя
- Владислав Ходасевич – Новый год
- Владислав Ходасевич – Ночь
- Владислав Ходасевич – Ни розового сада
- Владислав Ходасевич – Нет, не шотландской королевой
- Владислав Ходасевич – Нет, молодость, ты мне была верна
- Яков Полонский – Диссонанс
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alan Dugan (1923 – 2003) an American poet, a contemporary classic of American poetry.