The Amendis to the Telyouris and Sowtaris for the Turnament maid on thame
Betuix twell houris and ellevin,
I dremed ane angell came fra Hevin
With plesand stevin sayand on hie,
Telyouris and Sowtaris, blist be ye.
In Hevin hie ordand is your place,
Aboif all Sanctis in grit solace,
Nixt God grittest in dignitie:
Tailyouris and Sowtaris, blist be ye.
The caus to yow is nocht unkend,
That God mismakkis ye do amend,
Be craft and grit agilitie:
Tailyouris and Sowtaris, blist be ye.
Sowtaris, with schone weill maid and meit,
Ye mend the faltis of ill maid feit,
Quhairfoir to Hevin your saulis will fle;
Telyouris and Sowtaris, blist be ye.
Is nocht in all this fair a flyrok,
That hes upoun his feit a wyrok,
Knowll tais, nor mowlis in no degrie,
Bot ye can hyd thame: blist be ye.
And ye tailyouris, with weil maid clais
Can mend the werst maid man that gais,
And mak him semely for to se:
Telyouris and Sowtaris, blist be ye.
Thocht God mak ane misfassonit man,
Ye can him all schaip new agane,
And fassoun him bettir be sic thre:
Telyouris and Sowtaris, blist be ye.
Thocht a man haif a brokin bak,
Haif he a gude telyour, quhatt rak,
That can it cuver with craftis slie:
Telyouris and Sowtaris, blist be ye.
Off God grit kyndnes may ye clame,
That helpis his peple fra cruke and lame,
Supportand faltis with your supple:
Tailyouris and Sowtaris, blist be ye.
In erd ye kyth sic mirakillis heir,
In Hevin ye salbe Sanctis full cleir,
Thocht ye be knavis in this cuntre:
Telyouris and Sowtaris, blist be ye.
![]()
A few random poems:
- Владимир Маяковский – Протекция
- Ярослав Смеляков – Три витязя
- Poem of Joys. by Walt Whitman
- Владимир Маяковский – Не увлекайтесь нами
- Picture of Daniel in the Lion’s Den at Hamilton Palace by William Wordsworth
- English Poetry. Thomas Moore. From “The Odes of Anacreon”. Ode 56. Томас Мур.
- The Grammar Lesson by Steve Kowit
- Алексей Жемчужников – Отголосок девятой симфонии Бетховена
- All Kinds by William Wright Harris
- The Senses of Art poem – Ygor Noblott poems | Poetry Monster
- Владимир Маяковский – Повествование это о странствии эсера вокруг света (Красный перец)
- Yasmini
- run home, run home butterfly by Raj Arumugam
- Как тяжело, когда идет война
- A Melody By Scarlatti
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- The French Revolution as it appeared to Enthusiasts by William Wordsworth
- The French Army In Russia, 1812-13 by William Wordsworth
- The French And the Spanish Guerillas by William Wordsworth
- The Fountain by William Wordsworth
- The Forsaken by William Wordsworth
- The Force Of Prayer, Or, The Founding Of Bolton, A Tradition by William Wordsworth
- The Farmer Of Tilsbury Vale by William Wordsworth
- The Fairest, Brightest, Hues Of Ether Fade by William Wordsworth
- The Emigrant Mother by William Wordsworth
- The Eagle and the Dove by William Wordsworth
- The Danish Boy by William Wordsworth
- The Cottager To Her Infant by William Wordsworth
- The Complaint Of A Forsaken Indian Woman by William Wordsworth
- The Childless Father by William Wordsworth
- The Brothers by William Wordsworth
- The Birth Of Love by William Wordsworth
- The Affliction Of Margaret by William Wordsworth
- Surprised By Joy by William Wordsworth
- Stray Pleasures by William Wordsworth
- Strange Fits of Passion Have I Known by William Wordsworth
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
