A poem by Alexander Block – Alexandre Block – Alexandr Blok – Александр Блок
(1880-1921)
We waited commonly for sleep or even death.
The instances were wearisome as ages.
But suddenly the wind’s refreshing breath
Touched through the window the Holy Bible’s pages:
An old man goes there; who’s now all white-haired;
With rapid steps and merry eyes, alone,
He smiles to us, and often calls with hand,
And leaves us with a gait, that is well-known.
And suddenly we all, who watched the old man’s track,
Well recognized just him who now lay before us,
And turning in a sudden rapture back,
Beheld a corpse with eyes forever closed …
And it was good for us the soul’s way to trace,
And, in the leaving one, to find the glee it’s forming.
The time had come. Recall and love in grace,
And celebrate another house-warming!
A few random poems:
- The Evening Soup, Translation of Paul Verlaine’s poem: La Soupe du soir by T. Wignesan
- On the Subject of Poetry by W. S. Merwin
- Алексей Жемчужников – Привет весны
- Жан де Лафонтен – Воля и Неволя
- Владимир Бенедиктов – К женщине
- On the Birth of a Posthumous Child by Robert Burns
- Robert Burns: Delia, An Ode : “To the Editor of The Star.-Mr. Printer-If the productions of a simple ploughman can merit a place in the same paper with Sylvester Otway, and the other favourites of the Muses who illuminate the Star with the lustre of genius, your insertion of the enclosed trifle will be succeeded by future communications from-Yours, &c., R. Burns. Ellisland, near Dumfries, 18th May, 1789.”
- The Dog and the Bear by William Somervile
- Give Me Strength by Rabindranath Tagore
- Валерий Брюсов – Из песен Мальдуна
- Lorelei by Sylvia Plath
- My Modern Surrealist Mind by Shaunna Harper
- See, how I love you by Vinko Kalinić
- Владимир Корнилов – Обещание
- To The University Of Cambridge, In New-England by Phillis Wheatley
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Come up from the Fields, Father. by Walt Whitman
- City of Ships. by Walt Whitman
- City of Orgies. by Walt Whitman
- City Dead-House, The. by Walt Whitman
- Chanting the Square Deific. by Walt Whitman
- Centenarian’s Story, The. by Walt Whitman
- Cavalry Crossing a Ford. by Walt Whitman
- Carol of Words. by Walt Whitman
- Carol of Occupations. by Walt Whitman
- Camps of Green. by Walt Whitman
- By the Bivouac’s Fitful Flame. by Walt Whitman
- By Broad Potomac’s Shore. by Walt Whitman
- Brother of All, with Generous Hand. by Walt Whitman
- Bivouac on a Mountain Side. by Walt Whitman
- Behold this Swarthy Face. by Walt Whitman
- Behavior. by Walt Whitman
- Beginning my Studies. by Walt Whitman
- Beginners. by Walt Whitman
- Beautiful Women. by Walt Whitman
- Beat! Beat! Drums! by Walt Whitman
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Blok (1880-1921), also Block, was a Russian poet, writer, publicist, playwright, translator and literary critic. A classic of Russian literature.