A poem by Alexander Block – Alexandre Block – Alexandr Blok – Александр Блок
(1880-1921)
In your hidden memories
There are fatal tidings of doom…
A curse on sacred traditions,
A desecration of happiness;
And a power so alluring
That I am ready to repeat the rumour
That you have brought angels down from heaven,
Enticing them with your beauty…
And when you mock at faith,
That pale, greyish-purple halo
Which I once saw before
Suddenly begins to shine above you.
Are you evil or good? You are altogether from another world
They say strange things about you
For some you are the Muse and a miracle.
For me you are torment and hell.
I do not know why in the hour of dawn,
When no strength was left to me,
I did not perish, but caught sight of your face
And begged you to comfort me.
I wanted us to be enemies;
Why then did you make me a present
Of a flowery meadow and of the starry firmament —
The whole curse of your beauty?
Your fearful caresses were more treacherous
Than the northern night,
More intoxicating than the golden champagne of Aï,
Briefer than a gypsy woman’s love…
And there was a fatal pleasure
In trampling on cherished and holy things;
And this passion, bitter as wormwood,
Was a frenzied delight for the heart!
A few random poems:
- The time has come for us to become madmen in your chain by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- A Song Of Autumn
- The Ships Are Made Ready In Silence by W. S. Merwin
- Владимир Набоков – К Родине
- Джон Мильтон – Псалом 1
- One Great Christmas Verse, Three Incomparable Gifts
- Юргис Балтрушайтис – Ночью
- She by Rabindranath Tagore
- Election Ballad for Westerha’ by Robert Burns
- Джон Китс – Два-три букета и две-три коробки
- The Garden of Janus poem – Aleister Crowley poems | Poetry Monster
- Владимир Степанов – Эскимос (Буква Э)
- M. Degas Teaches Art & Science At Durfee Intermediate School–Detroit, 1942 by Philip Levine
- Василий Казин – Кирилл и Мефодий
- The Morning Of The Day Appointed For A General Thanksgiving. January 18, 1816 by William Wordsworth
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Иннокентий Анненский – Еврипид. Ифигения в Авлиде («Ифигения-жертва») (перевод)
- Иннокентий Анненский – Еврипид. Геракл (перевод)
- Илья Зданевич – Пабло Пикассо
- Илья Зданевич – Ослиный Бох
- Илья Зданевич – Опять на жизненную скуку
- Илья Зданевич – Галоша
- Илья Зданевич – Экспромт
- Илья Эренбург – Жилье в горах, как всякое жилье
- Илья Эренбург – Я знаю, будет золотой и долгий
- Илья Эренбург – Я так любил тебя, до грубых шуток
- Илья Эренбург – Я слышу всё, и горестные шепоты
- Илья Эренбург – Я помню, давно уже я уловил
- Илья Эренбург – Я не трубач, труба
- Илья Эренбург – Я бы мог прожить совсем иначе
- Илья Эренбург – Взвился рыжий, ближе
- Илья Эренбург – Вы приняли меня в изысканной гостиной
- Илья Эренбург – Ода
- Илья Эренбург – О Москве
- Илья Эренбург – Легкий сон
- Илья Эренбург – Круг
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Blok (1880-1921), also Block, was a Russian poet, writer, publicist, playwright, translator and literary critic. A classic of Russian literature.