A poem by Adrienne Cecile Rich (1929 – 2012)
1.
Sex, as they harshly call it,
I fell into this morning
at ten o’clock, a drizzling hour
of traffic and wet newspapers.
I thought of him who yesterday
clearly didn’t
turn me to a hot field
ready for plowing,
and longing for that young man
pierced me to the roots
bathing every vein, etc.
All day he appears to me
touchingly desirable,
a prize one could wreck one’s peace for.
I’d call it love if love
didn’t take so many years
but lust too is a jewel
a sweet flower and what
pure happiness to know
all our high-toned questions
breed in a lively animal.
2.
That “old last act”!
And yet sometimes
all seems post coitum triste
and I a mere bystander.
Somebody else is going off,
getting shot to the moon.
Or a moon-race!
Split seconds after
my opposite number lands
I make it–
we lie fainting together
at a crater-edge
heavy as mercury in our moonsuits
till he speaks–
in a different language
yet one I’ve picked up
through cultural exchanges…
we murmur the first moonwords:
Spasibo. Thanks. O.K.
A few random poems:
- Яков Полонский – После праздника
- Владимир Степанов – Лисички
- Sonnet 41: Those pretty wrongs that liberty commits by William Shakespeare
- On Rabbi Kook’s Street by Yehuda Amichai
- Indignation Of A High-Minded Spaniard by William Wordsworth
- Омар Хайям – Любя тебя, сношу я все упрёки
- Валерий Брюсов – Из песен Мальдуна
- Гавриил Державин – Амур и Психея
- Jeane’s Wedden Day In Mornen by William Barnes
- The Most Exquisite Creature Of My Dreams by Mac McGovern
- Characteristics Of A Child Three Years Old by William Wordsworth
- The Drowned Man poem – Alexander Pushkin
- Untitled XVIII by Yunus Emre
- Иван Бунин – Пустыня, грусть в степных просторах
- Юргис Балтрушайтис – На поле Ватерло
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Владимир Луговской – Лимонная ночь
- Владимир Луговской – Курсантская венгерка
- Владимир Луговской – Краски
- Владимир Луговской – Конек-горбунок
- Владимир Луговской – Капитанский штиль
- Владимир Луговской – Игорь
- Владимир Луговской – Гуниб
- Владимир Луговской – Фотограф
- Владимир Луговской – Дорога
- Владимир Луговской – Береза Карелии
- Владимир Луговской – Баллада о пустыне
- Владимир Луговской – Алайский рынок
- Владимир Высоцкий – Дорожный дневник: Часть IV
- Владимир Высоцкий – Дорожный дневник: Часть II
- Владимир Высоцкий – Дорожная история
- Владимир Высоцкий – Дорога, дорога, счёта нет шагам
- Владимир Высоцкий – Долго же шёл ты, в конверте листок
- Высоцкий – Диалог у телевизора (Ой, Вань, смотри какие клоуны): текст стиха Владимира Высоцкого – Poetry Monster
- Владимир Высоцкий – День рождения лейтенанта милиции в ресторане “Берлин”
- Владимир Высоцкий – День-деньской я с тобой, за тобой
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Adrienne Cecile Rich (1929 – 2012) was an American poet, essayist, and feminist.