As with a Senryu’s Hardening Ridge
by Desmond Kon Zhicheng-Mingdé
jalousie windows open
six months of chill as welcome
as five years, seven inflections
precise, scaled dots dropping off
and the rubbing out
of the fire in the hole
flailing legs like broken twigs
lost torso in grass –
his half-closed eyes are gasping
in the brush, faceless man down
canal, wash of red
three chase dreams, cartwheeling in –
hidden variable
this winter as cutting dry
The Corner Club Press
Copyright ©:
Desmond Kon Zhicheng-Mingdé

A few random poems:
- Landscape by Paul Celan
- Remembrance Of by William Wordsworth
- Николай Гумилев – Они спустились до реки
- Courting Fidelity by Satish Verma
- Валерий Брюсов – Голос мертвого
- Prayers by Rainbow Reed
- The Invisible by Rixa White
- Kinu Goala’s Alley – English Translation by Rabindranath Tagore
- Ирина Гурина – Как появляются листочки
- The Tears of Scotland by Tobias Smollett
- Федор Сологуб – Словно лепится сурепица
- Quarrel In Old Age by William Butler Yeats
- Benlomond by Thomas Campbell
- For Birds by Nithin Purple
- A Story At Dusk
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Владимир Маяковский – Вам
- Владимир Маяковский – В Советской России не может быть никакого царя… (Главполитпросвет №361)
- Владимир Маяковский – В шикарном вагоне, в вагоне-салоне… (Главполитпросвет №315)
- Владимир Маяковский – В РСФСР 130 миллионов населения (Агитплакаты)
- Владимир Маяковский – В России голод… (Главполитпросвет № 236)
- Владимир Маяковский – В Париже совещание “живых сил” (РОСТА №851)
- Владимир Маяковский – В начале настоящего года у нас было 3833 здоровых паровоза… (РОСТА №776)
- Владимир Маяковский – В мире два класса… (РОСТА №501)
- Владимир Маяковский – В Европе кризис (РОСТА №869)
- Владимир Маяковский – В авто
- Владимир Маяковский – В 12 часов по ночам
- Владимир Маяковский – Уже из-за снежных заносов прекратилось… (РОСТА №774)
- Владимир Маяковский – Ужасающая фамильярность
- Владимир Маяковский – Увеличивается ли питание Москвы… (Главполитпросвет №234)
- Владимир Маяковский – Успокоилась Франция, злобой не пышет… (РОСТА №625)
- Владимир Маяковский – Универсальный ответ
- Владимир Маяковский – Уймется Антанта… (РОСТА №571)
- Владимир Маяковский – Учитесь! (РОСТА №937)
- Владимир Маяковский – У шахтера нет чая, нет табаку, нет сахару… (РОСТА №604)
- Владимир Маяковский – У буржуев на весь мир пир… (РОСТА №315)
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works