Divided passion
by Mirela Sula
Push me….
Tell me “How much time do you need to come”?
How much time to get to you?
One side of me is in denial
I feel like a victim of the aggressor
Still being held in the wide open?
How do I protect myself?
How can such a great love leave one bare
For a little moment I become a martyr
The weight of limited knowledge is strangling me
Lack of my knowledge is pushing me
If the passions can really be divided
For the better, please go
Don’t wait for me.
Mirela Sula
Copyright ©:
Mirela Sula

A few random poems:
- Валерий Брюсов – Испанская песенка
- The house where I was born (02) by Yves Bonnefoy
- The rainy Pleiads wester poem – A. E. Housman
- Robert Burns: Charlie, He’s My Darling:
- The Portrait — English Translation by Rabindranath Tagore
- Олег Чупров – Путь к Благодати не напрасен
- Анатолий Жигулин – Из больничной тетради
- In the Small Hours by Wole Soyinka
- On Female Inconstancy (From The Greek) by William Cowper
- Olney Hymn 26: On Opening A Place For Social Prayer by William Cowper
- Олег Сердобольский – Алмазная снежинка
- On A Spaniel, Called Beau, Killing A Young Bird by William Cowper
- Алексей Толстой – Смеркалось, жаркий день бледнел неуловимо
- Владимир Корнилов – Муки свободы
- Sonnet Vii
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- TEMPORARY AND NOW by PEGGY AYLSWORTH
- Swimming Pool by Piera Chen
- Summer by Pornika Ganguly
- Still Life by Piera Chen
- So Long! by Precious Tahula
- Silence by Preeth Nambiar
- Shema by Primo Levi
- Second Poem by Peter Orlovsky
- Reveille by Primo Levi
- Poetic Dilemma by Pawan Kumar
- Snow & Ice by Quincy Troupe
- Untitled by Quincy Troupe
- Poem Reaching For Something by Quincy Troupe
- The Survivor by Primo Levi
- Shema by Primo Levi
- Reveille by Primo Levi
- Snail Poem by Peter Orlovsky
- My Bed is Covered Yellow by Peter Orlovsky
- Second Poem by Peter Orlovsky
- First Poem by Peter Orlovsky
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works