Me let the world disparage and despise –
As one unfettered with its gilded chains,
As one untempted by its sordid gains,
Its pleasant vice, its profitable lies;
Let Justice, blind and halt and maimed, chastise
The rebel spirit surging in my veins,
Let the Law deal me penalties and pains
And make me hideous in my neighbours’ eyes.
But let me fall not in mine own esteem,
By poor deceit or selfish greed debased.
Let me be clean from secret stain and shame,
Know myself true, though false as hell I seem –
Know myself worthy, howsoe’er disgraced –
Know myself right, though every tongue should blame.

A few random poems:
- Геннадий Айги – ЧИТАЯ НОРВИДА
- Василий Жуковский – Гомер
- Psalm 19: Coeli Enarrant by Sir Philip Sidney
- Robert Burns: Tarbolton Lasses, The:
- Come by Samuel Stephen Wakdok
- On Rabbi Kook’s Street by Yehuda Amichai
- A Wanderer by Siegfried Sassoon
- At Her Grave poem – Alfred Austin
- Paralytic by Sylvia Plath
- Prayer, Translation of Paul Verlaine’s poem: Prière by T. Wignesan.
- Наум Коржавин – Нет! Так я просто не уйду во мглу
- The Judge by Rabindranath Tagore
- Colors And Sounds
- Иида Дакоцу – Сквозь зимнюю мглу
- Шекспир – Бессмертную хоронят красоту – Сонет 83
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Awed by her splendor by Sappho
- To Aphrodite by Sappho
- And their feet move by Sappho
- Anactoria by Sappho
- An Epithalamium by Sappho
- Although they are by Sappho
- In Adoration by Sappho
- A Lament For Adonis by Sappho
- A Hymn To Venus by Sappho
- Youth And The Pilgrim by Sara Teasdale
- Triolets by Sara Teasdale
- To L. R. E. by Sara Teasdale
- To A Picture Of Eleanor Duse by Sara Teasdale
- To A Castillan Song by Sara Teasdale
- Since There Is No Escape by Sara Teasdale
- The Wine by Sara Teasdale
- The Wind by Sara Teasdale
- The Wind In The Hemlock by Sara Teasdale
- The Wayfarer by Sara Teasdale
- The Wanderer by Sara Teasdale
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Ada Cambridge (1844 – 1926), also known as Ada Cross, was an English-born Australian author and poetess. She wrote more than 25 works of fiction, three volumes of poetry and two autobiographical works.