“This is no time for saying ‘no'”
Were thy last words to me,
And yet my lips refused the kiss
They might have given thee.
How could I know
That thou wouldst go
To sleep so far from me?
They took thee to the Burning-Ghat,
Oh, Lallji, my desire,
And now a faint and lonely flame
Uprises from the pyre.
The thin grey smoke in spirals drifts
Across the opal sky.
Would that I were a wife of thine,
And thus with thee could die!
How could I know
That thou wouldst go,
Oh, Lallji, my desire?
The lips I missed
The flames have kissed
Upon the Sandal pyre.
If one should meet me with a knife
And cut my heart in twain,
Then would he see the smoke arise
From every severed vein.
Such is the burning, inward fire,
The anguish of my pain,
For my Beloved, whose dying lips
Implored a kiss–in vain!
How could I know
That thou wouldst go,
Oh, Lallji, my desire?
Too young thou art
To lay thy heart
Upon the Sandal pyre.
Thy wife awaits her coming child;
What were a child to me,
If I might take thee in these arms
And face the flames with thee?
The priests are chanting round the pyre,
At dusk they will depart
And leave to thee thy lonely rest,
To me my lonelier heart.
How could I know
Thou lovedst me so?
Upon the Sandal pyre
He lies forsaken.
The flames have taken
My Lallji, my desire!
A few random poems:
- Crazy Jane Reproved by William Butler Yeats
- Love
- Labels
- Free the Holy Land — a poem about Palestine
- Robert Burns: O Lay Thy Loof In Mine, Lass:
- The rainy Pleiads wester poem – A. E. Housman
- Николай Заболоцкий – Читайте, деревья, стихи Гезиода
- A Woman Unconscious by Ted Hughes
- Новелла Матвеева – Я, говорит, не воин
- Brink Of Eternity by Rabindranath Tagore
- Shattered Dreams by SWARAJ PRASAD
- Олег Бундур – Я не плачу
- Николай Глазков – Про чертей
- Владимир Высоцкий – Переворот в мозгах из края в край
- Goddess In The Wood, The by Rupert Brooke
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Sonnet 71: No longer mourn for me when I am dead by William Shakespeare
- Sonnet 70: That thou art blamed shall not be thy defect by William Shakespeare
- Sonnet 6: Then let not winter’s ragged hand deface by William Shakespeare
- Sonnet 69: Those parts of thee that the world’s eye doth view by William Shakespeare
- Sonnet 68: Thus is his cheek the map of days outworn by William Shakespeare
- Sonnet 67: Ah, wherefore with infection should he live by William Shakespeare
- Sonnet 66: Tired with all these, for restful death I cry by William Shakespeare
- Sonnet 65: Since brass, nor stone, nor earth, nor boundless sea by William Shakespeare
- Sonnet 64: When I have seen by Time’s fell hand defaced by William Shakespeare
- Sonnet 63: Against my love shall be, as I am now by William Shakespeare
- Sonnet 62: Sin of self-love possesseth all mine eye by William Shakespeare
- Sonnet 61: Is it thy will thy image should keep open by William Shakespeare
- Sonnet 60: Like as the waves make towards the pebbled shore by William Shakespeare
- Sonnet 5: Those hours, that with gentle work did frame by William Shakespeare
- Sonnet 59: If there be nothing new, but that which is by William Shakespeare
- Sonnet 58: That god forbid, that made me first your slave by William Shakespeare
- Sonnet 57: Being your slave, what should I do but tend by William Shakespeare
- Sonnet 56: Sweet love, renew thy force, be it not said by William Shakespeare
- Sonnet 55: Not marble, nor the gilded monuments by William Shakespeare
- Sonnet 95: How sweet and lovely dost thou make the shame by William Shakespeare
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works

Violet Nicolson ( 1865 – 1904); otherwise known as Adela Florence Nicolson (née Cory), was an English poetess who wrote under the pseudonym of Laurence Hope, however she became known as Violet Nicolson. In the early 1900s, she became a best-selling author. She committed suicide and is buried in Madras, now Chennai, India.