A poem by Alan Dugan
“If you work a body of water and a body of woman
you can take fish out of one and children out of the other
for the two kinds of survival. The fishing is good,
both kinds are adequate in pleasures and yield,
but the hard work and the miseries are killing;
it is a good life if life is good. If not, not.
You are out in the world and in in the world,
having it both ways: it is sportive and prevenient living
combined, although you have to think about the weathers
and the hard work and the miseries are what I said.
It runs on like water, quickly, under the boat,
then slowly like the sand dunes under the house.
You survive by yourself by the one fish for a while
and then by the other afterward when you run out.
You run out a hooky life baited with good times,
and whether the catch is caught or not is a question
for those who go fishing for men or among them for things.”

A few random poems:
- Николай Рубцов – Жеребенок
- Song For The Severed Head In `The King Of The Great Clock Tower’ by William Butler Yeats
- By the Hoof of the Wild Goat by Rudyard Kipling
- Карл Сэндберг – Джаз-фантазия
- One Year by Sharon Olds
- Buddies by Richard Schiffman
- Never Sure Which You Are by Mary Etta Metcalf
- Михаил Ломоносов – Надпись на иллюминацию, представленную ее императорскому Величеству от их императорских высочеств в Ораниенбауме 1750 года июля 31 дня
- Зинаида Александрова – Прятки
- Олег Бундур – Каменный берег
- The Gardener XXVIII: Your Questioning Eyes by Rabindranath Tagore
- Poem
- Liebestod
- Константин Батюшков – Мадригал Мелине, которая называла себя нимфою
- Exeat by Stevie Smith
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Heaven and You by Samuel Stephen Wakdok
- Goddess by Samuel Stephen Wakdok
- Ghazal to Pera Belle by Serkan Engin
- Garden of Sprites by Lyndsey Hylton
- Forgiveness by Zaklina (Jacqueline) Filipova- Svekjarovska
- For Aun by Lynne Scott
- Eternity by Samuel Stephen Wakdok
- Come by Samuel Stephen Wakdok
- Before You Returned by Shahida Latif
- Aquí te hubiese amado by Luz del Alba Nicola
- And because Love battles by Pablo Neruda
- An Untold Tale by Shahida Latif
- After the Last Glacier is Gone by Benjamin Alva Polley
- A Lover’s Prayer by St Antoine de la Vuadi
- Orlando Furioso Canto 19 by Ludovico Ariosto
- Orlando Furioso Canto 18 by Ludovico Ariosto
- His Insufficiency Of Praise by Luis Vaz de Camoes
- Light and Darkness
- You Are One For Whom Ma Heart Really Cares by Miraj Patel
- World’s Sweetest Sister Of Mine by Miraj Patel
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alan Dugan (1923 – 2003) an American poet, a contemporary classic of American poetry.