A poem by Adrienne Cecile Rich (1929 – 2012)
Their life, collapsed like unplayed cards,
is carried piecemeal through the snow;
Headboard and footboard now, the bed
where she has lain desiring him
where overhead his sleep will build
its canopy to smother her once more;
their table, by four elbows worn
evening after evening while the wax runs down;
mirrors grey with reflecting them,
bureaus coffining from the cold
things that can shuffle in a drawer,
carpets rolled up around those echoes
which, shaken out, take wing and breed
new altercations, the old silences.
A few random poems:
- Омар Хайям – Если ты не впадаешь в молитвенный раж
- The Challenge: A Court Ballad poem – Alexander Pope
- Ольга Седакова – Две книги я несу
- Notebook Of A Return To The Native Land
- Владимир Высоцкий – Одесские куплеты
- Федор Тютчев – Как неожиданно и ярко
- The Curse Of Cromwell by William Butler Yeats
- In Search Of Cinderella by Shel Silverstein
- Rosalie’s Good Eats Cafe by Shel Silverstein
- Владимир Бенедиктов – Мелочи жизни
- Robert Burns: Behold The Hour, The Boat Arrive:
- Among Children by Philip Levine
- Letters to the Otherworld
- Epitaph on James Grieve by Robert Burns
- Гавриил Державин – Жуковскому и Родзянке, приславшим с большими похвалами автору перевод его оды «Бог» на французском языке
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Ольга Берггольц – Я тайно и горько ревную
- Ольга Берггольц – Из блокнота сорок первого года
- Ольга Берггольц – Мы предчувствовали полыханье
- Ольга Берггольц – Я иду по местам боев
- Ольга Берггольц – Я говорю
- Ольга Берггольц – Второй разговор с соседкой
- Ольга Берггольц – Встреча
- Ольга Берггольц – Возвращение
- Ольга Берггольц – Вот я выбирала для разлуки
- Ольга Берггольц – Воспоминание (И вот в лицо пахнуло земляникой)
- Ольга Берггольц – В ложе Цимлянского моря
- Ольга Берггольц – В доме Павлова
- Ольга Берггольц – Украина
- Ольга Берггольц – Твоя молодость
- Ольга Берггольц – Триптих 1949 года
- Ольга Берггольц – Тост
- Ольга Берггольц – Таков мой подарок тебе за измену
- Ольга Берггольц – Так еще ни разу не забыла
- Ольга Берггольц – Стихи о ленинградских большевика
- Ольга Берггольц – Старая гвардия
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Adrienne Cecile Rich (1929 – 2012) was an American poet, essayist, and feminist.