A poem by Alexander Block – Alexandre Block – Alexandr Blok – Александр Блок
(1880-1921)
The river stretched. It flows, idly grieves,
And washes both banks.
In steppe, above light clay of cliffs
Rinks mourn in ranks.
O Russia! Dear wife! With clearness and pain
We see the lengthy way!
It sent an arrow of ancient Tartar reign;
In breast it lay.
The way through steppes and an incessant plight,
Through your, o Russia, lot!
And alien dark and dark of night
I fear not.
Let be the night. We’ll ride and light in gloom
Camp-fires late.
The holy flag will flash in fume,
And Khan’s steel blade …
And endless battle! We only dream of peace
Through blood and dust …
The mare of steppes flies on and flees,
And tramples the grass …
There’s no end! The miles and cliffs flash past
Stop crazy flood!
The frightened clouds go fast,
Sun sets in blood!
Sun sets in blood! Blood streams from heart away!
O cry, my heart …
There’s no peace! Through steppe the bay
Prolongs the flight!
A few random poems:
- Михаил Лермонтов – Что толку жить!.. Без приключений
- Turn, O Libertad. by Walt Whitman
- Анатолий Жигулин – Лисенок
- Robert Burns: John Anderson, My Jo:
- The Portrait — English Translation by Rabindranath Tagore
- Robert Burns: A Poet’s Welcome To His Love-Begotten Daughter: The First Instance That Entitled Him To The Venerable Appellation Of Father
- The Star by Sara Teasdale
- Владимир Маяковский – Успокоилась Франция, злобой не пышет… (РОСТА №625)
- Dockery And Son by Philip Larkin
- Song by Thomas Carew
- The Poor Lover to His Rich Mistress about to Marry His Coxcombly Rival by William Wycherley
- Empowering Women in Gambia
- Virgule by Thomas Lux
- Альфред де Мюссе – Ива (Как придется мне покинуть свет)
- Futility by Wilfred Owen
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- An Epistle To Robert Lloyd, Esq. by William Cowper
- An Epistle To Joseph Hill, Esq. by William Cowper
- An Epigram From Homer by William Cowper
- An Enigma by William Cowper
- An Attempt At The Manner Of Waller by William Cowper
- An Apology For Not Showing Her What I Had Wrote by William Cowper
- Addressed To Miss Macartney, Afterwards Mrs. Greville, On Reading The Prayer For Indifference by William Cowper
- Adam: A Sacred Drama. Act 5. by William Cowper
- Adam: A Sacred Drama. Act 4. by William Cowper
- Adam: A Sacred Drama. Act 3. by William Cowper
- Adam: A Sacred Drama. Act 2. by William Cowper
- Adam: A Sacred Drama. Act 1. by William Cowper
- A Tale. June 1793 by William Cowper
- A Tale, Founded On A Fact, Which Happened In January, 1779 by William Cowper
- A Song : The Sparkling Eye by William Cowper
- A Song : On The Green Margin by William Cowper
- A Riddle by William Cowper
- A Poetical Epistle To Lady Austen by William Cowper
- A Manual, More Ancient Than The Art Of Printing, And Not To Be Found In Any Catalogue by William Cowper
- A Figurative Description Of The Procedure Of Divine Love by William Cowper
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Blok (1880-1921), also Block, was a Russian poet, writer, publicist, playwright, translator and literary critic. A classic of Russian literature.