You are all that is lovely and light,
Aziza whom I adore,
And, waking, after the night,
I am weary with dreams of you.
Every nerve in my heart is tense and sore
As I rise to another morning apart from you.
I dream of your luminous eyes,
Aziza whom I adore!
Of the ruffled silk of your hair,
I dream, and the dreams are lies.
But I love them, knowing no more
Will ever be mine of you
Aziza, my life’s despair.
I would burn for a thousand days,
Aziza whom I adore,
Be tortured, slain, in unheard of ways
If you pitied the pain I bore.
You pity! Your bright eyes, fastened on other things,
Are keener to sting my soul, than scorpion stings!
You are all that is lovely to me,
All that is light,
One white rose in a Desert of weariness.
I only live in the night,
The night, with its fair false dreams of you,
You and your loveliness.
Give me your love for a day,
A night, an hour:
If the wages of sin are Death
I am willing to pay.
What is my life but a breath
Of passion burning away?
Away for an unplucked flower.
O Aziza whom I adore,
Aziza my one delight,
Only one night, I will die before day,
And trouble your life no more.

A few random poems:
- No Chance To A New Life by Rashmi Sreekumar
- To The Ladies Who Saw Me Crowned poem – John Keats poems
- Омар Хайям – Будь все добро мое кирпич один, в кружало
- Алексей Николаевич Толстой – Гроза
- Trio Of Love Songs by Sylvia Plath
- Remorseful Apology by Robert Burns
- Couplet 3 poem – Amir Khusro poems | Poems and Poetry
- Sleep Did Come Wi’ The Dew by William Barnes
- The Rendezvous
- Альфред де Мюссе – Да, женщины, тут нет ошибки
- Владимир Маяковский – Слово “Товарищ” говоришь ты?! (РОСТА №449)
- Seashore by Rabindranath Tagore
- To His Noble Friend, Mr. Richard Lovelace, Upon His Poems poem – Andrew Marvell poems
- The Loving Ballad Of Lord Bateman poem – Andrew Lang poems
- Юлия Друнина – Убивали молодость мою
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Soul Receives From Soul by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- Some Kiss We Want by Rumi
- Sleep of the Body the Soul’s Awakening by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- Quatrain 1693 (Farsi with English Translation) by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- Passion makes the old medicine new: by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- Out of Your Love by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- Only Breath by Jelaluddin Rumi
- One Whisper of the Beloved by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- Ode 1957: An intellectual by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- O You Who’ve gone on Pilgrimage by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- Not Here by Rumi
- Not Intrigued With Evening by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- Love is a Tree by Rumi
- Love is the Water of Life by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- Love is Reckless by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- Love Has Nothing to Do with the Five Senses by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- Lord, what a Beloved is mine! by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- Like This by Rumi
- Let go of your worries by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- Late, by Myself by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Violet Nicolson ( 1865 – 1904); otherwise known as Adela Florence Nicolson (née Cory), was an English poetess who wrote under the pseudonym of Laurence Hope, however she became known as Violet Nicolson. In the early 1900s, she became a best-selling author. She committed suicide and is buried in Madras, now Chennai, India.