Song Of Jasoda

A poem by Violet Nicolson, Lawrence Hope, Adela Florence Cory Nicolson (1865 – 1904)

Had I been young I could have claimed to fold thee

For many days against my eager breast;

But, as things are, how can I hope to hold thee

Once thou hast wakened from this fleeting rest?

Clear shone the moonlight, so that thou couldst find me,

Yet not so clear that thou couldst see my face,

Where in the shadow of the palms behind me

I waited for thy steps, for thy embrace.

What reck I now my morning life was lonely?

For widowed feet the ways are always rough.

Though thou hast come to me at sunset only,

Still thou hast come, my Lord, it is enough.

Ah, mine no more the glow of dawning beauty,

The fragrance and the dainty gloss of youth,

Worn by long years of solitude and duty,

I have no bloom to offer thee in truth.

Yet, since these eyes of mine have never wandered,

Still may they gleam with long forgotten light.

Since in no wanton way my youth was squandered,

Some sense of youth still clings to me to-night.

_Thy_ lips are fresh as dew on budding roses,

The gold of dawn still lingers in thy hair,

While the abandonment of sleep discloses

How every attitude of youth is fair.

Thou art so pale, I hardly dare caress thee,

Too brown my fingers show against the white.

Ahi, the glory, that I should possess thee,

Ahi, the grief, but for a single night!

The tulip tree has pallid golden flowers

That grow more rosy as their petals fade;

Such is the splendour of my evening hours

Whose time of youth was wasted in the shade.

I shall not wait to see to-morrow’s morning,

Too bright the golden dawn for me,–too bright,–

How could I bear thine eyes’ unconscious scorning

Of what so pleased thee in the dimmer light?

It may be wine had brought some brief illusion,

Filling thy brain with rainbow fantasy,

Or youth, with moonlight, making sweet collusion,

Threw an alluring glamour over me

Therefore I leave thee softly, to awaken

When the first sun rays warm thy blue-veined breast,

Smiling and all unknowing I have taken

The poppied drink that brings me endless rest.

Thus would I have thee rise; thy fancy laden

With the vague sweetness of the bygone night,

Thinking of me as some consenting maiden,

Whose beauty blossomed first for thy delight.

While I, if any kindly visions hover

Around the silence of my last repose,

Shall dream of thee, my pale and radiant lover,

Who made my life so lovely at its close!

Poetry Monster – Home

A few random poems:

External links

Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus

Talking Writing Monster’s Page –

Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh

Poems in English 

• Sonnet 48: How careful was I, when I took my way by William Shakespeare by William Shakespeare
• Sonnet 47: Betwixt mine eye and heart a league is took by William Shakespeare by William Shakespeare
• Sonnet 46: Mine eye and heart are at a mortal war by William Shakespeare by William Shakespeare
• Sonnet 45: The other two, slight air and purging fire by William Shakespeare by William Shakespeare
• Sonnet 44: If the dull substance of my flesh were thought by William Shakespeare by William Shakespeare
• Sonnet 43: When most I wink, then do mine eyes best see by William Shakespeare by William Shakespeare
• Sonnet 42: That thou hast her, it is not all my grief by William Shakespeare by William Shakespeare
• Sonnet 41: Those pretty wrongs that liberty commits by William Shakespeare by William Shakespeare
• Sonnet 40: Take all my loves, my love, yea, take them all by William Shakespeare by William Shakespeare
• Sonnet 3: Look in thy glass, and tell the face thou viewest by William Shakespeare by William Shakespeare
• Sonnet 39: O, how thy worth with manners may I sing by William Shakespeare by William Shakespeare
• Sonnet 38: How can my Muse want subject to invent by William Shakespeare by William Shakespeare
• Sonnet 37: As a decrepit father takes delight by William Shakespeare by William Shakespeare
• Sonnet 36: Let me confess that we two must be twain by William Shakespeare by William Shakespeare
• Sonnet 35: No more be grieved at that which thou hast done by William Shakespeare by William Shakespeare
• Sonnet 34: Why didst thou promise such a beauteous day by William Shakespeare by William Shakespeare
• Sonnet 33: Full many a glorious morning have I seen by William Shakespeare by William Shakespeare
• Sonnet 74: But be contented when that fell arrest by William Shakespeare by William Shakespeare
• Sonnet 73: That time of year thou mayst in me behold by William Shakespeare by William Shakespeare
• Sonnet 72: O, lest the world should task you to recite by William Shakespeare by William Shakespeare

More external links (open in a new tab):

Russian Commerce Agency

Dealing Monster

Doska or the Board – write anything

Search engines:

Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)

Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.

Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees

Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.

Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.

 

Parallel Translations of Poetry

Poems by Author and Category

The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works