A poem by Alexander Block – Alexandre Block – Alexandr Blok – Александр Блок
(1880-1921)
A small circus is amazing;
It’s for kids who are merry and bright;
There a girl and a boy’re gazing
At the ladies, kings, and droll sprites.
… And that terrible music cries over our lot,
Despondently howls the bow…
The scary sprite has captured a tiny tot,
With cranberry juice dripping down.
– The boy –
He’ll be rescued from a new burst of anger
With a wave of a delicate hand.
There – lights coming on,
See their growing reflection?
See the smoke? See the torch on the stand?
This must be the royal procession.
– The girl –
Come now, why all this teasing talk?
This is the devil’s escort…
In the daylight the queen goes out for a walk,
Head to toe with rosebuds decorated.
And escort of knights hold the train of her frock
And jingle their swords, all excited.
Suddenly the clown twists in the lights
Screaming, «Please help me! Please help!
I am bleeding red cranberry juice!
I have bandages made of rags!
I have a paper helmet on my head!
I’ve a wooden sword in my hand!»
Here both the girl and the boy broke into tears,
And the merry street circus shut its doors.
A few random poems:
- Night Ray by Paul Celan
- Николай Глазков – Чтоб улыбалось счастье
- Юнна Мориц – Лето
- Ode To Neptune by Phillis Wheatley
- Владимир Гиппиус – Друг, скажу тебе несказанное
- To The Rose Upon The Rood Of Time by William Butler Yeats
- Robert Burns: The Five Carlins: An Election Ballad
- Алексей Жемчужников – Ты прав
- A Carol of Harvest, for 1867 by Walt Whitman
- Николай Гумилев – Леонард
- Ольга Берггольц – Осень (Мне осень озёрного края)
- SOVEREIGNTY by Satish Verma
- Song. Murdering Beauty by Thomas Carew
- Handy Man by Shel Silverstein
- Incident Characteristic Of A Favorite Dog by William Wordsworth
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Николай Заболоцкий – Генеральская дача
- Николай Заболоцкий – Футбол
- Николай Заболоцкий – Это было давно
- Николай Заболоцкий – Движение
- Николай Заболоцкий – Дождь
- Николай Заболоцкий – Детство
- Николай Заболоцкий – Цирк
- Николай Заболоцкий – Читайте, деревья, стихи Гезиода
- Николай Заболоцкий – Человек в воде
- Николай Заболоцкий – Царица мух
- Николай Заболоцкий – Болезнь
- Николай Заболоцкий – Битва с предками
- Николай Заболоцкий – Бетховен
- Николай Заболоцкий – Бегство в Египет
- Николай Заболоцкий – Баллада Жуковского
- Николай Языков – Жизни баловень счастливый
- Николай Языков – Землетрясенье
- Николай Языков – Записки А. С. Дириной
- Николай Языков – Я. П. Полонскому (Благодарю тебя за твой подарок милой…)
- Николай Языков – Вторая присяга
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Blok (1880-1921), also Block, was a Russian poet, writer, publicist, playwright, translator and literary critic. A classic of Russian literature.