And must I wear a silken life,
Hemmed in by city walls?
And must I give my garden up
For theatres and balls?
Nay, though the cage be made of gold,
‘Tis better to be free;
The green of the green meadows, love,
Is quite enough for me.
I’d rather ramble through the lanes
Than drive about in town;
I’d rather muse or dream than dance,
When the stars are shining down.
I do not care for diamonds, dear,
But I care a deal for flowers;
And thousands are just creeping out
For the sunshine and the showers.
I like to hear the Household band,
But I love the bird-songs best;
And hark! how they are twittering now
Round each half-hidden nest!
The wind is whispering in the leaves,
And the downy bees begin
To hum in the blossoming sycamores,
And the brook is chiming in.
There is such melody in the woods,
Such music in the air!
The streets are full of life and sound,
And yet ’tis silent there.
I like to see the pictures-ay,
But I am hard to please!
I never saw a picture yet
As great and grand as these;
Such tones of colour as transform
The tender green and brown,
When the pink dawn is flushing up,
Or the red sun sinking down;
Such painting as the chestnut bud
Shows in its opening heart;
Such lights as shine ‘twixt earth and sky
When rain-clouds break apart;
Such soft, warm, subtle tints, as lie
In every mossy patch-
On the blue-brown trunks, now filled with life,
And the humble roof of thatch,-
In the purple hollows of the hills,
In the lichen on the wall,
In the orchard and the feathery woods,
And the sun-lit waterfall.
I like my humble country ways,
My simple, early meals;
I like to potter about the yard,
With my chickens at my heels.
I’d rather climb this brambly steep,
Where freshest sea-winds blow,
With my old straw hat hanging down my back.
Than canter along the Row.
To me (it’s vulgar, dear, I know)
No fête is half so gay
As a cricket-match on the village green,
Or a picnic in the hay.
Ah, yes! I’m happier as I am,-
I’m ignorant, you see;
And the life of fashion that you love
Would never do for me.

A few random poems:
- Алексей Плещеев – Сердцу
- Robert Burns: Reply To A Trimming Epistle Received From A Tailor:
- Владимир Маяковский – Протекция
- The Lost Star — English Translation by Rabindranath Tagore
- Владимир Бенедиктов – Маленькой Женни
- Day And Night by Rupert Brooke
- We Miss You So Much by Ronald G. Auguste
- February 23
- In The Dusky Path Of A Dream by Rabindranath Tagore
- Robert Burns: Will Ye Go To The Indies, My Mary?:
- On seeing Mrs. Kemble in Yarico by Robert Burns
- Владимир Степанов – Ёжик и дождик
- Валерий Брюсов – Две вазы
- Olney Hymn 68: Light Shining Out Of Darkness by William Cowper
- Жан де Лафонтен – Человек и его Изображение
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Николай Гумилев – Лесной пожар
- Николай Гумилев – Леопарди (Набросок)
- Николай Гумилев – Леонард
- Николай Гумилев – Лаос
- Николай Гумилев – Куранты любви
- Николай Гумилев – Крыса
- Николай Гумилев – Крест
- Николай Гумилев – Корабль
- Николай Гумилев – Командиру 5-го Александровского полка
- Николай Гумилев – Колокол
- Николай Гумилев – Когда я был влюблен
- Николай Гумилев – Когда спокойно так и равнодушно мы
- Николай Гумилев – Ключ в лесу
- Николай Гумилев – Кенгуру
- Николай Гумилев – Кармен худа, коричневатый
- Николай Гумилев – Капитаны
- Николай Гумилев – Канцона вторая
- Николай Гумилев – Канцона (Лучшая музыка в мире)
- Николай Гумилев – Канцона (Бывает в жизни человека)
- Николай Гумилев – Какою музыкой мой слух взволнован
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Ada Cambridge (1844 – 1926), also known as Ada Cross, was an English-born Australian author and poetess. She wrote more than 25 works of fiction, three volumes of poetry and two autobiographical works.