A poem by Violet Nicolson, Lawrence Hope, Adela Florence Cory Nicolson (1865 – 1904)
The singer only sang the Joy of Life,
For all too well, alas! the singer knew
How hard the daily toil, how keen the strife,
How salt the falling tear; the joys how few.
He who thinks hard soon finds it hard to live,
Learning the Secret Bitterness of Things:
So, leaving thought, the singer strove to give
A level lightness to his lyric strings.
He only sang of Love; its joy and pain,
But each man in his early season loves;
Each finds the old, lost Paradise again,
Unfolding leaves, and roses, nesting doves.
And though that sunlit time flies all too fleetly,
Delightful Days that dance away too soon!
Its early morning freshness lingers sweetly
Throughout life’s grey and tedious afternoon.
And he, whose dreams enshrine her tender eyes,
And she, whose senses wait his waking hand,
Impatient youth, that tired but sleepless lies,
Will read perhaps, and reading, understand.
Oh, roseate lips he would have loved to kiss,
Oh, eager lovers that he never knew!
What should you know of him, or words of his?–
But all the songs he sang were sung for you!
A few random poems:
- Ок Мельникова – Обет молчания
- Down on the Shore by William Allingham
- Валерий Брюсов – Il bacio
- A Message to Commissioner Li At Zizhou by Wang Wei
- The Land of Counterpane by Robert Louis Stevenson
- Олег Бундур – Обновки
- Sussex by Rudyard Kipling
- Владимир Маяковский – Письмо к любимой Молчанова, брошенной им
- Epithalamion poem – Gerard Manley Hopkins poems
- Follies of War by Michael Levy
- Elegy on the Death of Sir James Hunter Blair by Robert Burns
- Calais, August 15, 1802 by William Wordsworth
- Омар Хайям – Без меня собираясь в застолье хмельном
- Sonet 44 by William Alexander
- Омар Хайям – Кумир мой, вылепил тебя таким гончар
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Николай Рубцов – Зимняя песня
- Николай Рубцов – Жеребенок
- Николай Рубцов – Загородил мою дорогу
- Николай Рубцов – Я тебя целовал
- Николай Рубцов – Хороший улов
- Николай Рубцов – Возвращение из рейса
- Николай Рубцов – Воробей
- Николай Рубцов – Ветер всхлипывал, словно дитя
- Николай Рубцов – Весна на берегу Бии
- Николай Огарев – Я сорвал ветку кипариса
- Николай Огарев – Хандра
- Николай Огарев – Выпьем, что ли, Ваня
- Николай Огарев – В прогулке поздней видел я
- Николай Огарев – Тебе я счастья не давал довольно
- Николай Огарев – Свисти ты, о ветер, с бессонною силой
- Николай Огарев – Смутные мгновенья
- Николай Огарев – С полуночи ветер холодный подул
- Николай Огарев – Расстались мы
- Николай Огарев – Прощанье с краем, откуда не уезжал
- Николай Огарев – Предисловие к колоколу
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Violet Nicolson ( 1865 – 1904); otherwise known as Adela Florence Nicolson (née Cory), was an English poetess who wrote under the pseudonym of Laurence Hope, however she became known as Violet Nicolson. In the early 1900s, she became a best-selling author. She committed suicide and is buried in Madras, now Chennai, India.