Every wild she-bird has nest and mate in the warm April weather,
But a captive woman, made for love – no mate, no nest has she.
In the spring of young desire, young men and maids are wed together,
And the happy mothers flaunt their bliss for all the world to see:
Nature’s sacramental feast for these – an empty board for me.
I, a young maid once, an old maid now, deposed, despised, forgotten –
I, like them have thrilled with passion and have dreamed of nuptial rest,
Of the trembling life within me of my children unbegotten,
Of a breathing new-born body to my yearning bosom prest,
Of the rapture of a little soft mouth drinking at my breast.
Time, that heals so many sorrows, keeps mine ever freshly aching;
Though my face is growing furrowed and my brown hair turning white,
Still I mourn my irremediable loss, asleep or waking –
Still I hear my son’s voice calling “mother” in the dead of night,
And am haunted by my girl’s eyes that will never see the light.
O my children that I might have had! my children, lost for ever!
O the goodly years that might have been – now desolate and bare!
O malignant God or Fate, what have I done that I should never
Take my birthright like the others, take the crown that women wear,
And possess the common heritage to which all flesh is heir?
A few random poems:
- To Lily poem – Alexander Pushkin
- Olney Hymn 47: The Hidden Life by William Cowper
- Владимир Степанов – Весёлый транспорт
- English Poetry. Thomas Moore. From “The Odes of Anacreon”. Ode 56. Томас Мур.
- Reading Moby-Dick at 30,000 Feet by Tony Hoagland
- The Priestess of Panormita poem – Aleister Crowley poems | Poetry Monster
- Robert Burns: Ye Jacobites By Name:
- Alexander by Walter de la Mare
- Владимир Гиппиус – Слава
- In Praise of Their Divorce by Tony Hoagland
- Юрий Левитанский – Человек, строящий воздушные замки
- Robert Burns: Despondency: An Ode:
- Robert Burns: There’ll Never Be Peace Till Jamie Comes Hame:
- Cinema Calendar Of The Abstract Heart; 09 by Tristan Tzara
- Владимир Солоухин – Яблоко
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Владимир Маяковский – Себе, любимому, посвящает эти строки автор
- Владимир Маяковский – Счастье искусств
- Владимир Маяковский – С винтовкой, но без знания – нет побед (РОСТА № 115)
- Владимир Маяковский – С Польшей подписан мир… (РОСТА №428)
- Владимир Маяковский – С Польшей мир… (РОСТА №423)
- Владимир Маяковский – Ров (РОСТА №181)
- Владимир Маяковский – Россия – страна земледельческая… (РОСТА №874)
- Владимир Маяковский – Россия — единое советское хозяйство (РОСТА № 280)
- Владимир Маяковский – России
- Владимир Маяковский – Рифмованные лозунги
- Владимир Маяковский – Реклама журнала “Огонек”
- Владимир Маяковский – Реклама Резинотрест
- Владимир Маяковский – Реклама Моссукно
- Владимир Маяковский – Реклама Мосполиграф
- Владимир Маяковский – Реклама издательства “Красная новь”
- Владимир Маяковский – Реклама, 1928
- Владимир Маяковский – Разве у вас не чешутся обе лопатки
- Владимир Маяковский – Размышления у парадного подъезда
- Владимир Маяковский – Разговор с товарищем Лениным
- Владимир Маяковский – Рассказ Хренова о Кузнецкстрое и о людях Кузнецка
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Ada Cambridge (1844 – 1926), also known as Ada Cross, was an English-born Australian author and poetess. She wrote more than 25 works of fiction, three volumes of poetry and two autobiographical works.