To you, who look below,
Where little candles glow –
Who listen in a narrow street,
Confused with noise of passing feet –
To you ’tis wild and dark;
No light, no guide, no ark,
For travellers lost on moor and lea,
And ship-wrecked mariners at sea.
But they who stand apart,
With hushed but wakeful heart –
They hear the lulling of the gale,
And see the dawn-rise faint and pale.
A dawn whereto they grope
In trembling faith and hope,
If haply, brightening, it may cast
A gleam on path and goal at last.

A few random poems:
- Владимир Маяковский – Продналог оставил деревне много лишка… (Главполитпросвет №157)
- Карл Сэндберг – Анекдот о цикуте для двух афинян
- Федор Сологуб – Я иду от дома к дому
- Feroke
- When I am asleep and crumbling in the tomb by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- Interregnum by Weldon Kees
- I Love My Rat
- The Land of the Exile by Rabindranath Tagore
- A Sorcerer Bids Farewell To Seem by Sylvia Plath
- Robert Burns: Address To The Deil:
- Владимир Степанов – Масленица
- Waking at 3 a.m. by William Stafford
- Иван Бунин – Никогда вы не воскреснете, не встанете
- After the Sea-Ship. by Walt Whitman
- Владимир Степанов – Акробат (Буква А)
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Николай Рубцов – Зимняя песня
- Николай Рубцов – Жеребенок
- Николай Рубцов – Загородил мою дорогу
- Николай Рубцов – Я тебя целовал
- Николай Рубцов – Хороший улов
- Николай Рубцов – Возвращение из рейса
- Николай Рубцов – Воробей
- Николай Рубцов – Ветер всхлипывал, словно дитя
- Николай Рубцов – Весна на берегу Бии
- Николай Огарев – Я сорвал ветку кипариса
- Николай Огарев – Хандра
- Николай Огарев – Выпьем, что ли, Ваня
- Николай Огарев – В прогулке поздней видел я
- Николай Огарев – Тебе я счастья не давал довольно
- Николай Огарев – Свисти ты, о ветер, с бессонною силой
- Николай Огарев – Смутные мгновенья
- Николай Огарев – С полуночи ветер холодный подул
- Николай Огарев – Расстались мы
- Николай Огарев – Прощанье с краем, откуда не уезжал
- Николай Огарев – Предисловие к колоколу
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Ada Cambridge (1844 – 1926), also known as Ada Cross, was an English-born Australian author and poetess. She wrote more than 25 works of fiction, three volumes of poetry and two autobiographical works.