May I never be afraid
especially of myself
but
Muhammed Ali are you telling
the truth?
Well you’re being true aren’t you and
you talk so wonderfully in your body
that protects you with physique of voice
raps within dance
May I never be afraid
rocked and quaked
the mantilla is lace
whose black is oak
But if I’m dark I’m strong
as my own darkness
my strength the universe
whose blackness is air
only starry
lace
But if I’m alive I’m strong
as life
Strong as the violets
in Marlon Brando’s fist
his dissemblance flourished into truth
She
took them
I’d take me too
I do
and my Ali I see you
a hard bright speck of me
the savage formalist
authentic deed of gossip
a kind body.
Copyright ©:
Alice Notley
A few random poems:
- An Afternoon by Raymond Carver
- A slant of sun on dull brown walls, by Stephen Crane
- Earthy Anecdote by Wallace Stevens
- Ирина Токмакова – Каша
- Robert Burns: The Henpecked Husband:
- Огюст Барбье – Шекспир
- Владимир Высоцкий – Странная сказка
- If You Ask Me by Miraj Patel
- Twiddle-de-dee by Muralidharan Mudaliar
- Robert Burns: One Night As I Did Wander:
- To Don Quixote, Translation of Paul Verlaine’s A Don Quichotte by T. Wignesan.
- Projector by Shreekumar Varma
- Владимир Маяковский – Ты не пошел на фронт бить барона?.. (РОСТА №451)
- Ольга Берггольц – Наш сад
- The Illusion of Love by Sarojini Naidu
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Иван Мятлев – Падучая звезда
- Иван Мятлев – Приди, приди
- Иван Мятлев – Розы
- Иван Мятлев – Сельское хозяйство
- Иван Мятлев – Лютня
- Иван Мятлев – Наставление Гр[афине] Р[астопчиной]
- Иван Мятлев – Фонарики
- Иван Мятлев – Бывало
- Иван Мятлев – День рождения
- Иван Киуру – Роща заалела
- Иван Киуру – Теленок Леня
- Иван Киуру – Звездный полет
- Иван Киуру – Оазис
- Иван Киуру – От северной половины земного шара
- Иван Киуру – Песня моряка
- Иван Киуру – Человек
- Иван Киуру – Ершок с вершок
- Иван Киуру – Кот и жук
- Иван Киуру – Медовый аптекарь
- What’s wrong with volunteering?
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
