A poem by Alexander Block – Alexandre Block – Alexandr Blok – Александр Блок
(1880-1921)
A girl was singing in a church choir
Of the weary people on foreign soil,
Of all the ships that sailed aspired,
Of all, who have forgotten their joy.
So sang her voice, to the cupola reaching,
White shoulders aglow in a dazzling ray,
And in the dark all were watching and harking
To the white dress singing in the ray.
And it seemed to them that joy was coming,
That all the ships, made a quiet berth,
That the weary people far from home dwelling
Found a happy life for themselves.
And the voice was sweet, and the ray was tiny,
And only up high, next to the Royal gate,
Privy to mysteries, – a child was crying
That homecoming is no one’s fate.
A few random poems:
- Аля Кудряшева – Я работаю солнечной батареей
- To Ellen Terry poem – Alfred Austin
- We embraced and talked about rains by Vinko Kalinic
- Psalm 82 poem – John Milton poems
- Family by Stacey Chillemi
- Inscribed on a Work of Hannah More’s by Robert Burns
- Haiku by Robby Charters
- From Another Sky by Pierre Reverdy
- Юнна Мориц – Попрыгать-поиграть
- Олег Бундур – Я несу домой морошку
- Robert Burns: Yon Wild Mossy Mountains:
- Metaphors by Sylvia Plath
- Василий Казин – Письмо
- Владимир Британишский – О человеке
- The Prioress’s Tale [from Chaucer] by William Wordsworth
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Set out by Mahak Raithatha S
- Rita And The Rifle by Mahmoud Darwish
- Psalm Three by Mahmoud Darwish
- Psalm 9 by Mahmoud Darwish
- Pride and Fury by Mahmoud Darwish
- Postip by Manolo Arriola
- Poema LX, El albergue by Mara Romero Torres
- Poema II, “Pañuelos de La Alhambra” by Mara Romero Torres
- Pequeña niña mía by Mara Romero Torres
- Passport by Mahmoud Darwish
- Pañuelos de La Alhambra by Mara Romero Torres
- Ontological by Maggie Anderson
- Only Iraq by Mahmoud Darwish
- Oh My Father, I am Yusif by Mahmoud Darwish
- October Journey by Margaret Walker
- Nube by Manolo Arriola
- No Matter What You Write by Mac McGovern
- Neighing at the Slope by Mahmoud Darwish
- My Mother by Mahmoud Darwish
- For My People by Margaret Walker
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Blok (1880-1921), also Block, was a Russian poet, writer, publicist, playwright, translator and literary critic. A classic of Russian literature.