A poem by Alexander Block – Alexandre Block – Alexandr Blok – Александр Блок
(1880-1921)
A girl was singing in a church choir
Of the weary people on foreign soil,
Of all the ships that sailed aspired,
Of all, who have forgotten their joy.
So sang her voice, to the cupola reaching,
White shoulders aglow in a dazzling ray,
And in the dark all were watching and harking
To the white dress singing in the ray.
And it seemed to them that joy was coming,
That all the ships, made a quiet berth,
That the weary people far from home dwelling
Found a happy life for themselves.
And the voice was sweet, and the ray was tiny,
And only up high, next to the Royal gate,
Privy to mysteries, – a child was crying
That homecoming is no one’s fate.

A few random poems:
- Владимир Маяковский – Реклама журнала “Огонек”
- Sonnet To Sleep poem – John Keats poems
- Алишер Навои – Украсишь ты свой наряд красным
- Гавриил Державин – Ключ
- Олег Григорьев – Был праздник с весельем и танцами
- The Gardener XIII: I Asked Nothing by Rabindranath Tagore
- All Things Will Die poem – Lord Alfred Tennyson poems
- English Poetry. Thomas Moore. From “Irish Melodies”. 85. Oh For the Swords of Former Time. Томас Мур.
- The Mouse by Mac McGovern
- Алексей Толстой – Сватовство
- Some Clouds by Steve Kowit
- The Immigrant
- A Moment Of Happiness by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- Олег Бундур – Не ходите ночью
- Владимир Высоцкий – Палач
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Leaving and Leaving You by Sophie Hannah
- If It Were Beginning by Sriparna Bandyopadhyay
- Hypatia by Stanley Wilkin
- Homosexuality by Spencer Reece
- Highway to Happiness by Stacey Chillemi
- High school crush……lonesome awaits by Stephen Allen
- God’s Abdication by Snowdon King
- Family by Stacey Chillemi
- Everything He Did, He Did In Jest by stanley wilkin
- Entropy by Sriparna Bandyopadhyay
- Disconnect by Snowdon King
- Crazy Insane by Stephen Sweitzer
- By the Dusk – Ao Entardecer by Soaroir de Campos
- By Garpal Stream by Stanley Wilkin
- Buddha’s Laugh by Sonya Ki Tomlinson
- Beautiful Moroccan by Stanley Wilkin
- Ambrosia by Sonya Ki Tomlinson
- Alternate Destination by Sriparna Bandyopadhyay
- Adaptation by Sriparna Bandyopadhyay
- A Veterans Memories Breeze By In the Wind by Stacey Chillemi
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Blok (1880-1921), also Block, was a Russian poet, writer, publicist, playwright, translator and literary critic. A classic of Russian literature.