by Albert Russo
when you’re in a daze
not sure whether you’re awake
or still dreaming
you will yourself
from the farthest memories
to unfurl your life
then, overwhelmed
you catch yourself embracing
every single detail
your first steps as a child
yesterday’s road accident
your grandfather’s smile
it’s all helter-skelter
yet, so truelike, so vivid
so physical
you ask yourself
is this some kind of ESP
a trick from above?
the scroll of your own history
as if Jack Kerouac
were writing about you
nothing escapes your mind
the pain, the happy moments
your folks on a dance floor
remember that song?
swimming in Lake Tanganyika
the wailing refugees
spring in New York
chopped chicken liver on rye
you’re still a freshman
look at your hands
yes, the years have passed
but your heart hasn’t aged
indeed, you insist
as if to defy time
I am all those things
the past
the present
and the future
Copyright ©:
Albert Russo
A few random poems:
- Ballade: In favour of those called Decadents and Symbolists, Translation of Paul Verlaine’s Ballade: En faveur des dénommés Déca by T Wignesan
- A Woman’s Fancy by Thomas Hardy
- Song IX: Ho Ye Who Seek Saving by William Morris
- Ольга Седакова – Вода-крестьянка
- Abd el-Hadi Fights a Superpower by Taha Muhammad Ali
- Beguiling by Roger McGough
- A Man (In Memory of H. of M.) by Thomas Hardy
- As a Beam O’er the Face of the Waters May Glow by Thomas Moore
- Rain falling by Vladimir Marku
- Rural Reflections
- The Coastwise Lights by Rudyard Kipling
- A Riddle by William Cowper
- Robert Burns: Will Ye Go To The Indies, My Mary?:
- Стефан Малларме – Устав от горького бездействия и лени
- Омар Хайям – Миг придёт, и смерть исторгнет жадно
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Владимир Корнилов – Чистый лист
- Владимир Корнилов – Черный день
- Владимир Корнилов – Боль
- Владимир Корнилов – Белые слоны
- Владимир Корнилов – Беатриче
- Владимир Корнилов – АЯМ
- Владимир Корнилов – Арена
- Владимир Корнилов – Анафемский сон
- Владимир Корнилов – 26 апреля
- Владимир Лифшиц – Вступление
- Владимир Лифшиц – Сверчок
- Владимир Лифшиц – Грустная шутка
- Владимир Лифшиц – Баллада о черством куске
- Владимир Ладыженский – Христос Воскрес, скворцы поют
- Владимир Костров – Закат приморский умирает
- Владимир Костров – Я стою, как дерево в лесу
- Владимир Костров – Выходец из волости лесистой
- Владимир Костров – Вот женщина с седыми волосами
- Владимир Костров – Вот избушка
- Владимир Костров – Видение на озере
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
