by Alicja Kuberska
I no longer have a nest here
But I come back, like a swallow,
To places of my childhood.
I wander the sandy hedgerows,
To participate in the mystery of lark song.
I arrange bouquets
Of wild poppies and cornflowers –
And raise up to the clouds.
Old trees, to which I confided my secrets,
Still grow,
Tart, wild cherries
And sweet-scented linden
As once –
I divine the world in the mirror of the lake.
I listen to the waves and the wind.
Apparently nothing has changed.
Only the cemetery hill,
Like a diary of life,
Is ever more clear
Poland
Copyright ©:
Alicja Kuberska
A few random poems:
- Ольга Берггольц – Дорога на фронт
- Mirror by Sylvia Plath
- Владимир Бенедиктов – Калиф и раб
- Robert Burns: Second Epistle to Davie: A Brother Poet
- After Years by Ted Kooser
- Владимир Высоцкий – Заказал я два коктейля
- French Revolution, The (excerpt) by William Blake
- Every day I bear a burden by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- Николай Заболоцкий – Приглашение на пир
- emotional bond by Raj Arumugam
- To Eva Descending The Stair by Sylvia Plath
- Николай Глазков – Пятнадцать лет спустя
- Ольга Берггольц – Украина
- I Know A Man by Robert Creeley
- Winter Promises by Marge Piercy
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Robert Burns: Written By Somebody On The Window Of an Inn at Stirling, on seeing the Royal Palace in ruin.: Of an Inn at Stirling, on seeing the Royal Palace in ruin.
- Robert Burns: To Miss Ferrier: Enclosing the Elegy on Sir J. H. Blair.
- Robert Burns: Impromptu On Carron Iron Works:
- Robert Burns: Elegy On The Death Of Sir James Hunter Blair:
- Robert Burns: On The Death Of John M’Leod, Esq,: Brother to a young Lady, a particular friend of the Author’s.
- Robert Burns: Epigram To Miss Jean Scott:
- Robert Burns: The Bard At Inverary:
- Robert Burns: Elegy On “Stella”: The following poem is the work of some hapless son of the Muses who deserved a better fate. There is a great deal of “The voice of Cona” in his solitary, mournful notes; and had the sentiments been clothed in Shenstone’s language, they would have been no discredit even to that elegant poet.-R.B.
- Robert Burns: Burlesque Lament For The Absence Of William Creech, Publisher:
- Robert Burns: Epigram To Miss Ainslie In Church: Who was looking up the text during sermon.
- Robert Burns: Address To Wm. Tytler, Esq., Of Woodhouselee: With an Impression of the Author’s Portrait.
- Robert Burns: Hey, Ca’ Thro’ – Boat song:
- Robert Burns: Epitaph For Mr. William Michie: Schoolmaster of Cleish Parish, Fifeshire.
- Robert Burns: Epitaph For William Nicol, Of The High School, Edinburgh:
- Robert Burns: Lines Written Under The Picture Of The Celebrated Miss Burns:
- Robert Burns: A Bottle And Friend:
- Robert Burns: On Elphinstone’s Translation Of Martial’s Epigrams:
- Robert Burns: The Book-Worms:
- Robert Burns: Epigram Addressed To An Artist:
- Robert Burns: Epigram At Roslin Inn:
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
