dear bhikkhu: a eulogy
by Desmond Kon Zhicheng-Mingdé
what will you will to endure, bhikkhu?
what will you remember, twenty lake days
saffron robe to keep out the cold, keep out the stares
keep off the wax moths and blinding light?
watering hole no lodging, jeta’s grove like amber
did it too keep out the cold, keep out the stares
keep at bay the thronging, night winds and downing sun?
head above water, swimming internal sounds
what feeling, of quiet acceptance and hope?
morsel against the drowning, the hungering
the putting up, creeping creatureliness that doubts
fetter of views behind the banyan trees
what conveniences after that?
a nice long bath, then their soft rice and milk?
did the sintered glass beads hurl themselves upstream
like tiny grayling, as you would have liked?
which headlong direction, gulp and dip?
did the two fishermen reel you in and upward
gold-leafed statue in another bluing river
thousand miles away, east of thousand faces later?
what blessings surface?
what trouble you go to, to care for the dying
that, glad at heart, other bhikkhus
may too remember the rescue, this refraction
Solstice Literary Magazine
Copyright ©:
Desmond Kon Zhicheng-Mingdé
A few random poems:
- Sonnet 149: Canst thou, O cruel, say I love thee not by William Shakespeare
- Nasrudin’s donkey eats poetry by Raj Arumugam
- Drowning. Not Waving by P.J.Reed
- My Friend, Come In These Rains — English Translation by Rabindranath Tagore
- Prelude to an Unwritten Masterpiece by Siegfried Sassoon
- Old well by Yosa Buson
- Владимир Корнилов – Прямота
- Robert Burns: My Spouse Nancy:
- What Work Is by Philip Levine
- My Words Embrace by Mary Etta Metcalf
- The Source by W. S. Merwin
- Иннокентий Анненский – Леконт де Лиль. Из стихотворения «Призраки»
- Robert Burns: Birthday Ode For 31st December, 1787:
- Николай Карамзин – Рогатому человеку
- The Olympic Girl poem – John Betjeman poems
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Георгий Иванов – То, о чем искусство лжет
- Георгий Иванов – Теплятся жаркие свечи
- Георгий Иванов – Теперь тебя не уничтожат
- Георгий Иванов – Теперь, когда быстрее лавы
- Георгий Иванов – Танцуй, монах, танцуй, поэт
- Георгий Иванов – Там, над Невой зеленоватой
- Георгий Иванов – Так тихо гаснул этот день
- Георгий Иванов – Балтийское море дымилось
- Георгий Иванов – Аспазия, всегда Аспазия
- Георгий Иванов – Альбомный сонет
- Георгий Иванов – А может быть, еще и не конец
- Геннадий Айги – Два эпилога
- Геннадий Айги – Дом в поле
- Геннадий Айги – ДЕВОЧКА В ДЕТСТВЕ
- Геннадий Айги – ЧИТАЯ НОРВИДА
- Геннадий Айги – БЕЗ НАЗВАНИЯ
- Гавриил Державин – На Новый год
- Гавриил Державин – Модное остроумие
- Гавриил Державин – К первому соседу
- Гавриил Державин – К Анжелике Кауфман
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
