Fly fly butterfly,
Fly fly butterfly,
Fly fly butterfly,
Fly up in the sky so high.
CATERPILLARS!
What do caterpillars do?
Nothing much but chew and chew.
What do caterpillars know?
Nothing much but how to grow.
They just eat what by and by
will make them be a butterfly,
But that is more than I can do
however much I chew and chew.
A few random poems:
- Наум Коржавин – Наверно, я не так на свете жил
- The Song of the Women by Rudyard Kipling
- The Conjugation of the Paramecium by Muriel Rukeyser
- The Boat by Rabindranath Tagore
- Sonnet CXI: O, for my sake do you with Fortune chide by William Shakespeare
- Эмиль Верхарн – Заблуждение
- The Tree Of Song by Sara Teasdale
- Celebrate Spring Today poem with a translation – Amir Khusro poems | Poems and Poetry
- Sonnet 3: Look in thy glass, and tell the face thou viewest by William Shakespeare
- Юнна Мориц – Хорошо быть молодым
- A Week by Thomas Hardy
- Юлия Жадовская – Говорят придет пора
- Николай Языков – Элегия (Ночь безлунная звездами)
- Two Quits And Drum And Elegy Drinkers
- Parnell by William Butler Yeats
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Валерий Брюсов – После ночи бессонной
- Валерий Брюсов – Я жизнью пьян. Напиток жгучий
- Василий Каменский – Из Симеиза в Алупку
- Василий Казин – Письмо
- Василий Казин – Ожидание
- Василий Казин – Ну, тебя ль, далекая
- Василий Казин – Не потому ль к любви вселенской
- Василий Казин – На могиле матери
- Василий Казин – Мой отец простой водопроводчик
- Василий Казин – Кирилл и Мефодий
- Василий Казин – Каменщик
- Василий Казин – Гармонист
- Василий Казин – Эпоха
- Василий Кубанёв – 12 июля
- Василий Курочкин – Юмористическим чутьем
- Василий Курочкин – Старая песня
- Василий Курочкин – Счастливец
- Василий Курочкин – Раздумье
- Василий Курочкин – Поэту адвокату
- Василий Курочкин – Ни в мать, ни в отца
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
