I have never feared death
Even though
Its hands were more fragile
Than banality.
I dread, however, to die
In a land where
The grave digger’s wages
Exceed the price of human freedom.
Looking for,
Discovering,
Choosing freely,
And transforming one’s essence
Into a fortress.
If the price of death is higher than all that,
I deny, in absolute terms,
To have ever feared death.

A few random poems:
- Rosemary by Marianne Moore
- The Quarry by William Vaughn Moody
- Владимир Высоцкий – Песня Марии
- Владимир Набоков – Кубы
- Futility by Wilfred Owen
- the_emigrant.html
- Олег Григорьев – Цель жизни
- Robert Burns: Rantin’, Rovin’ Robin:
- Олег Григорьев – Не свались в колодец, Ольга
- The Other Side of Panic by Martina Reisz Newberry
- The Yellow Violet by William Cullen Bryant
- Николай Заболоцкий – Пекарня
- Алексей Плещеев – Весна
- Once A Great Love by Yehuda Amichai
- Mama, Come Back by Nellie Wong
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Владимир Корнилов – Муки свободы
- Владимир Корнилов – Молодая поэзия
- Владимир Корнилов – Место
- Владимир Корнилов – Маросейка
- Владимир Корнилов – Лермонтов
- Владимир Корнилов – Кривая
- Владимир Корнилов – Командировка на Север
- Владимир Корнилов – Иннокентий Анненский
- Владимир Корнилов – Игра судьбы
- Владимир Корнилов – Гумилев
- Владимир Корнилов – Глухота
- Владимир Корнилов – Гитара
- Владимир Корнилов – Флейта в метро
- Владимир Корнилов – Эпоха
- Владимир Корнилов – Двое
- Владимир Корнилов – Дождь обычный
- Владимир Корнилов – Достается, наверно, непросто
- Владимир Корнилов – Дом
- Владимир Корнилов – Державинское
- Владимир Корнилов – Чтение
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works