Although my life, which thou hast scarred and shaken,
Retains awhile some influence of thee,
As shells, by faithless waves long since forsaken,
Still murmur with the music of the Sea,
I shall forget. Not thine the haunting beauty,
Which, once beheld, for ever holds the heart,
Or, if resigned from stress of Fate or Duty,
Takes part of life away:–the dearer part.
I gave thee love; thou gavest but Desire.
Ah, the delusion of that summer night!
Thy soul vibrated at the rate of Fire;
Mine, with the rhythm of the waves of Light.
It is my love for thee that I regret,
Not thee, thyself, and hence,–I shall forget!
A few random poems:
- After by William Ernest Henley
- Владимир Британишский – Картина
- Владимир Маяковский – Наши поправки в англо-советский договор (Красный перец)
- Валерий Брюсов – К.Д. Бальмонту (Как прежде, мы вдвоем, в ночном кафе. За входом)
- The Gardener XIV: I Was Walking by the Road by Rabindranath Tagore
- The Marriage of Heaven and Hell by William Blake
- Ольга Берггольц – Борису Корнилову
- Nor We Of Her To Him by Stevie Smith
- Владимир Маяковский – Для чего оттягивают паны мириться?.. (РОСТА №264)
- A Strange Gentlewoman Passing By His Window by William Strode
- Юнна Мориц – Бетани
- The Song of the Little Hunter by Rudyard Kipling
- Let go of your worries by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- Jerusalem Delivered – Book 01 – part 03 by Torquato Tasso
- A Week by Thomas Hardy
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Виктор Гюго – Без книги в мире ночь и ум людской убог
- Виктор Гусев – Сестра
- Виктор Гусев – Песня о Москве
- Виктор Гусев – Октябрьский смотр
- Виктор Гончаров – Скоро, скоро я домой поеду
- Виктор Гончаров – Прощайте, спасибо
- Виктор Гончаров – Опять пришла пора дождей
- Виктор Гончаров – Не знаю, что делать с душою
- Виктор Гончаров – Когда тебя бессонной ночью
- Виктор Гончаров – Дождь
- Виктор Гончаров – Больной, как будто бы гранату
- Владимир Бенедиктов – Чатырдаг
- Владимир Бенедиктов – Буря и тишь
- Владимир Бенедиктов – Борьба
- Владимир Бенедиктов – Богач
- Владимир Бенедиктов – Близ берегов
- Владимир Бенедиктов – Благодарю Вас за цветы
- Владимир Бенедиктов – Бивак
- Владимир Бенедиктов – Бездна
- Владимир Бенедиктов – Бегун морей дорогою безбрежной
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Violet Nicolson ( 1865 – 1904); otherwise known as Adela Florence Nicolson (née Cory), was an English poetess who wrote under the pseudonym of Laurence Hope, however she became known as Violet Nicolson. In the early 1900s, she became a best-selling author. She committed suicide and is buried in Madras, now Chennai, India.