A poem by Alexander Pope (1688-1744)
Women ben full of Ragerie,
Yet swinken not sans secresie.
Thilke Moral shall ye understond,
From Schoole-boy’s Tale of fayre Irelond:
Which to the Fennes hath him betake,
To filch the gray Ducke fro the Lake.
Right then, there passen by the Way
His Aunt, and eke her Daughters tway.
Ducke in his Trowses hath he hent,
Not to be spied of Ladies gent.
“But ho! our Nephew,” (crieth one)
“Ho!” quoth another, “Cozen John;”
And stoppen, and lough, and callen out, –
This sely Clerk full low doth lout:
They asken that, and talken this,
“Lo here is Coz, and here is Miss.”
But, as he glozeth with Speeches soote,
The Ducke sore tickleth his Erse-roote:
Fore-piece and buttons all-to-brest,
Forth thrust a white neck, and red crest.
“Te-he,” cry’d Ladies; Clerke nought spake:
Miss star’d; and gray Ducke crieth Quake.
“O Moder, Moder,” (quoth the daughter)
“Be thilke same thing Maids longer a’ter?
“Bette is to pyne on coals and chalke,
“Then trust on Mon, whose yerde can talke.”
A few random poems:
- Олег Сердобольский – Угадай, в какой руке
- Вера Павлова – Время уступать место
- God’s Abdication by Snowdon King
- Василий Тредиаковский – В белости ее румяной
- Олег Бундур – Кто делает весну?
- Shancoduff by Patrick Kavanagh
- Ярослав Смеляков – Здравствуй, Пушкин
- Hesperus The Bringer by Sappho
- Torn Shades by Thomas Lux
- Как не бывает утро без рассвета
- Had I a cave by Robert Burns
- A Child’s Evening Prayer by Samuel Taylor Coleridge
- Юрий Верховский – Зачем, паук, уходишь торопливо
- Ballade Of True Wisdom poem – Andrew Lang poems
- Владимир Маяковский – Не эти правильно революцию празднуют… (РОСТА №399)
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Константин Бальмонт – Море – вечное стремленье, горы – царственный покой
- Константин Бальмонт – Молитва последняя
- Константин Бальмонт – Молитва
- Константин Бальмонт – Если грустно тебе
- Константин Бальмонт – Эльзи
- Константин Бальмонт – Электрон
- Константин Бальмонт – Далеким близким
- Константин Бальмонт – Да, я люблю одну тебя
- Константин Бальмонт – Цветок (Я цветок, и счастье аромата)
- Константин Бальмонт – Цветок
- Константин Бальмонт – Чудовище с клеймом
- Константин Бальмонт – Что достойно, что бесчестно
- Константин Бальмонт – Четыре источника
- Константин Бальмонт – Чет и нечет
- Константин Бальмонт – Черный и белый
- Константин Бальмонт – Черные вороны
- Кондратий Рылеев – Песня (Кто сколько ни хлопочет)
- Кондратий Рылеев – Переводчику «Андромахи»
- Кондратий Рылеев – Палей
- Кондратий Рылеев – Оставь меня, Я здесь молю
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
