A poem by Adrienne Cecile Rich (1929 – 2012)
In those years, people will say, we lost track
of the meaning of we, of you
we found ourselves
reduced to I
and the whole thing became
silly, ironic, terrible:
we were trying to live a personal life
and yes, that was the only life
we could bear witness to
But the great dark birds of history screamed and plunged
into our personal weather
They were headed somewhere else but their beaks and pinions drove
along the shore, through the rags of fog
where we stood, saying I
A few random poems:
- Владимир Британишский – Мы кончили нашу работу
- Владимир Маяковский – Первый вывоз
- Makin’ It Natural by Shel Silverstein
- Robert Burns: Rattlin’, Roarin’ Willie:
- Insights Into History, Culture, & Creativity of Sri Lanka – Explore the Cultural Triangle
- Immigrants by Robert Frost
- Robert Burns: My Tocher’s The Jewel:
- Владимир Маяковский – Славянский вопрос-то решается просто
- Василий Жуковский – Мщение
- The Bombardment poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- Grandfather’s Love by Sara Teasdale
- Polly’s Tree by Sylvia Plath
- Robert Burns: Braving Angry Winter’s Storms:
- Leopard by Stanley Wilkin
- Зинаида Александрова – Мы оделись раньше всех
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- On The Tomb Of A Priestess Of Artemis by Sappho
- To One who Loved not Poetry by Sappho
- To One False In Love by Sappho
- To Aphrodite by Sappho
- To A Girl In A Garden by Sappho
- Before They Were Mothers by Sappho
- The Torments Of Love by Sappho
- The Silver Moon by Sappho
- The Death Of Adonis by Sappho
- Like The Sweet Apple by Sappho
- In the spring twilight by Sappho
- The Silver Moon by Sappho
- Sappho To Her Girlfriends by Sappho
- To One who Loved not Poetry by Sappho
- On The Tomb Of A Priestess Of Artemis by Sappho
- Of course I love you by Sappho
- Ode To A Loved One by Sappho
- My Garden by Sappho
- Mother, I Cannot Mind My Wheel by Sappho
- Loneliness by Sappho
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works

Adrienne Cecile Rich (1929 – 2012) was an American poet, essayist, and feminist.