it would be that
but only if I knew how
again
Could something like
that get lost? no only
a little a little lost
but if only I remember
how I mean she or I
oh a freight train goes by
& they always do & did
do
I mean a real one too
that I’m not on & am it
very seriously
in this serious love world
that one
where something oddly music
will pass through your
night
and it will be me
sweet me.
Selected Poems, Talisman House, 1993
Copyright ©:
Alice Notley

A few random poems:
- Михаил Лермонтов – Ангел
- Late, by Myself by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- Алексей Толстой – Против течения
- From the Mountain by Wang Wei
- Upon Appleton House, to My Lord Fairfax poem – Andrew Marvell poems
- Come, My Beloved, Hear From Me by Robert Louis Stevenson
- I Hardly Remember by Rafael Guillen
- Николай Заболоцкий – Рыбная лавка
- Soul Receives From Soul by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- Владимир Бенедиктов – К женщине
- Николай Заболоцкий – Последняя любовь
- English Poetry. Thomas Moore. From “Irish Melodies”. 99. ’Twas One of Those Dreams. Томас Мур.
- On the edge of time by Shailendra Chauhan
- Robert Burns: Address To The Deil:
- Алексей Николаевич Толстой – Егорий, волчий пастырь
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Омар Хайям – Из допущенных в рай и повергнутых в ад
- Омар Хайям – Имей друзей поменьше, не расширяй их круг
- Омар Хайям – И теперь живу под гнетом страха
- Омар Хайям – И сиянье рая, и ада огни
- Омар Хайям – Грех Хайям совершил и совсем занемог
- Омар Хайям – Где вы, друзья! Где вольный ваш припев?
- Омар Хайям – Этот мастер всевышний
- Омар Хайям – Это время любви, словно тёплая осень
- Омар Хайям – Есть много вер, и все несхожи
- Омар Хайям – Если жизнь все равно неизбежно пройдет
- Омар Хайям – Если все государства, вблизи и вдали
- Омар Хайям – Если ты не впадаешь в молитвенный раж
- Омар Хайям – Если счастлив от счастья
- Омар Хайям – Если любишь, то стойко разлуку терпи
- Омар Хайям – Если гурия страстно целует в уста
- Омар Хайям – Если есть у тебя для жилья закуток
- Омар Хайям – Если бог не услышит меня в вышине
- Омар Хайям – Египет, Рим, Китай держи ты под пятой
- Омар Хайям – Двести лет проживешь, или тысячу лет
- Омар Хайям – Душой ты безбожник с Писаньем в руке
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works