I see her yet, that dark-eyed one,
Whose bounding heart God folded up
In His, as shuts when day is done,
Upon the elf the blossom’s cup.
On many an hour like this we met,
And as my lips did fondly greet her,
I blessed her as love’s amulet:
Earth hath no treasure, dearer, sweeter.
The stars that look upon the hill,
And beckon from their homes at night,
Are soft and beautiful, yet still
Not equal to her eyes of light.
They have the liquid glow of earth,
The sweetness of a summer even,
As if some Angel at their birth
Had dipped them in the hues of Heaven.
They may not seem to others sweet,
Nor radiant with the beams above,
When first their soft, sad glances meet
The eyes of those not born for love;
Yet when on me their tender beams
Are turned, beneath love’s wide control,
Each soft, sad orb of beauty seems
To look through mine into my soul.
I see her now that dark-eyed one,
Whose bounding heart God folded up
In His, as shuts when day is done,
Upon the elf the blossom’s cup.
Too late we met, the burning brain,
The aching heart alone can tell,
How filled our souls of death and pain
When came the last, sad word, Farewell!

A few random poems:
- English Poetry. Thomas Moore. From “Irish Melodies”. 91. Oh, Ye Dead!. Томас Мур.
- Владимир Костров – 1380 год
- Nicholas Nye by Walter de la Mare
- An Early Audience at the Palace of Light. (Harmonizing a poem for Secretary Jia Zhi.) by Wang Wei
- About The Nightingale by Samuel Coleridge
- Николай Гумилев – Ключ в лесу
- It was an April morning: fresh and clear by William Wordsworth
- Алексей Жемчужников – Старик
- Erin, Oh Erin by Thomas Moore
- The Quest poem – Aleister Crowley poems | Poetry Monster
- The Gardener XLV: To the Guests by Rabindranath Tagore
- These Green-Going-to-Yellow by Marvin Bell
- Василий Жуковский – Бородинская годовщина
- Expressive Moments by Pamela Griffiths
- Василий Казин – Каменщик
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Николай Гумилев – Какое отравное зелье
- Николай Гумилев – Как труп, бессилен небосклон
- Николай Гумилев – Избиение женихов
- Николай Глазков – Размышленья
- Николай Глазков – Раздумья
- Николай Глазков – Рассчитывая на успех
- Николай Глазков – Пятнадцать лет спустя
- Николай Глазков – Пусть будет эта повесть
- Николай Глазков – Про пожары
- Николай Глазков – Про чертей
- Николай Глазков – Последний зимний
- Николай Глазков – Пошел тропой
- Николай Глазков – Покуда карты не раскрыты
- Николай Глазков – Поэзия! Ты не потерпишь фальши
- Николай Глазков – Поэтоград
- Николай Глазков – Подражание
- Николай Глазков – Почему я отказался от самолёта
- Николай Глазков – Эрмитаж
- Николай Глазков – Эпилог
- Николай Глазков – Движутся телеги и калеки
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Adah Isaacs Menken (1835 – 1868) was an American actress and a performer, who painted painter and wrote a number of poems (31 published so far). She was supposedly the highest earning actress of her time. She was best known for her performance in the hippodrama Mazeppa (with libretto based on Pushkin’s work), it is said that the climax of the spectacle featured her apparently nude and riding a horse on stage. After great success for a few years with the play in New York and San Francisco, she appeared in a production in London and Paris, from 1864 to 1866. She was a friend of Alexander Dumas. Adah Menken died in Paris at the age of 33