Not a Star
by Adonis
Neither a star,
nor a prophet’s inspiration,
nor a face praying to the moon, is Mihyar.
Here he comes
like a pagan spear,
invading the land of letters,
bleeding
and raising to the sun
his bleeding.
Here he is,
wearing the nakedness of stone
and praying to the caves.
Here he is,
cuddling the light Earth.
Songs of Mihyar the Damamscene
Copyright ©:
translated by Kamal Abu-Deeb
A few random poems:
- Watching the Bird Watcher by Richard Schiffman
- Валерий Брюсов – Из латинской антологии (Нежный стихов аромат услаждает безделие девы)
- Вера Полозкова – И пока он вскакивает с кровати
- A Channel Passage by Rupert Brooke
- Women’s Song Of The Corn poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- Ольга Седакова – То в теплом золоте, в широких переплетах
- Italy poem – Aldous Huxley poems | Poetry Monster
- The Happy Lunatic by William Somervile
- Robert Burns: The Parting Kiss:
- Владимир Маяковский – Раньше офицера только рубить учили… (РОСТА №632)
- Владимир Корнилов – Арена
- Grief An’ Gladness by William Barnes
- He Hears The Cry Of The Sedge by William Butler Yeats
- Олег Бундур – Лагуна
- The Hollow Men by T. S. Eliot
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- a_choka_is_a_littoral_drift.html
- the_solitary_oak_on_mount_kremlin_bicetre.html
- the_prison_of_the_past.html
- The Dead Woman by Pablo Neruda, La Muerta
- pathos_is_the_skyward_tanka.html
- nominalism_is_a_liquid_kuhi.html
- eclipse_of_love.html
- divided_passion.html
- death039s_claim.html
- dear_bhikkhu_a_eulogy.html
- as_with_a_senryu_s_hardening_ridge.html
- A Gogyohka and the Forgotten Panopticon
- a_faded_postcard_is_a_tanka_daydream.html
- krishna039s_advice_to_arjuna.html
- krishna039s_advice_to_arjuna.html
- Exodus by Michael Nikoletseas
- Saint George the Dragon by Michael Nikoletseas
- heal_me_slowly.html
- gazebo.html
- all-days-seem-same.html
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
