Not a Star
by Adonis
Neither a star,
nor a prophet’s inspiration,
nor a face praying to the moon, is Mihyar.
Here he comes
like a pagan spear,
invading the land of letters,
bleeding
and raising to the sun
his bleeding.
Here he is,
wearing the nakedness of stone
and praying to the caves.
Here he is,
cuddling the light Earth.
Songs of Mihyar the Damamscene
Copyright ©:
translated by Kamal Abu-Deeb
A few random poems:
- Жан де Лафонтен – Лисица и Аист
- Sonnet LXIV by William Shakespeare
- Civilian and Soldier by Wole Soyinka
- Robert Burns: I’m O’er Young To Marry Yet:
- A Banquet Song
- Федор Тютчев – Как бестолковы числа эти
- Юрий Левитанский – Иронический человек
- Владимир Маяковский – В авто
- With A Copy Of Shakespeares Sonnets On Leaving College
- Morning at the Window by T. S. Eliot
- The Scarecrow by Ross D Tyler
- Long, too Long, O Land! by Walt Whitman
- Владимир Маяковский – Славянский вопрос-то решается просто
- Justification by William Strode
- On The Death Of Dr. Samuel Marshall by Phillis Wheatley
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- The Hedger by William Barnes
- The Heäre by William Barnes
- The Guide Post by William Barnes
- The Girt Wold House O’ Mossy Stwone by William Barnes
- The Giants In Treädes by William Barnes
- The Flood In Spring by William Barnes
- The Farmer’s Woldest D’ter by William Barnes
- The Fancy Feäir At Maïden Newton by William Barnes
- The Fall by William Barnes
- The Evenèn Star O’ Zummer by William Barnes
- The Echo by William Barnes
- The Dree Woaks by William Barnes
- The Drèven O’ The Common by William Barnes
- The Do’set Militia by William Barnes
- The Common A-Took In by William Barnes
- The Clote (Water-Lily) by William Barnes
- The Church An’ Happy Zunday by William Barnes
- The Child’s Greäve by William Barnes
- The Child an’ the Mowers by William Barnes
- The Castle Ruins by William Barnes
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
