Is that the only way we can become like Indians, like Rhinoceri,
like Quartz Crystals, like organic farmers, like what we imagine
Adam & Eve to’ve been, caressing each other with trembling limbs
before the Snake of Revolutionary Sex wrapped itself round
The Tree of Knowledge? What would Roque Dalton joke about lately
teeth chattering like a machine gun as he dabated mass tactics
with his Companeros? Necessary to kill the Yanquis with big bomb
Yes but don’t do it by yourself, better consult your mother
to get the Correct Line of Thought, if not consult Rimbaud once he got his leg cut off
or Lenin after his second stroke sending a message thru Mrs Krupskaya
to the rude Georgian, & just before his deathly fit when the Cheka aides
outside
his door looked in coldly assuring him his affairs were in good hands no need to move – What sickness at the
pit of his stomach moved up to
his brain?
What thought Khlebnikov on the hungry train exposing his stomach to the
sun?
Or Mayakovsky before the bullet hit his brain, what sharp propaganda for
action
on the Bureaucratic Battlefield in the Ministry of Collective Agriculture in
Ukraine?
What Slogan for Futurist architects or epic hymn for masses of Communist
Party Card holders in Futurity
on the conduct of the world seeking beauty against Government?
A few random poems:
- A Glimpse. by Walt Whitman
- Жан Расин – Когда мы вышли из Трезенских врат
- La Vita Nuova by Weldon Kees
- Олег Бундур – Первый пирог
- Rain by Reena Ribalow
- Fragment on Sensibility by Robert Burns
- Love In Autumn by Sara Teasdale
- Омар Хайям – Если гурия страстно целует в уста
- Ольга Берггольц – Борису Корнилову
- Sohni and her love Mahinwal by Raj Arumugam
- The Beggars by Sylvia Plath
- A Circular by Thomas Hardy
- Teenager by Patrick Connors
- Lilian poem – Lord Alfred Tennyson poems
- Федор Сваровский – Погребение мехоса
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Владимир Маяковский – Вот какое обещание молодой солдат дает… (Главполитпросвет №376)
- Владимир Маяковский – Вот для чего мужику самолет
- Владимир Маяковский – Вот что говорил Ленин на съезде политпросветов (Главполитпросвет №385)
- Владимир Маяковский – Вот что для голодающих прислали из-за границы, ассоциации и частные лица (Главполитпросвет №363)
- Владимир Маяковский – Вопль кустаря
- Владимир Маяковский – Вон самогон
- Владимир Маяковский – Война окончена… (РОСТА №898)
- Владимир Маяковский – Военно-морская любовь
- Владимир Маяковский – Во весь голос
- Владимир Маяковский – Внимательное отношение к взяточникам
- Владимир Маяковский – Вместо 2 280 товарных вагонов… (РОСТА №920)
- Владимир Маяковский – Власть канцелярии – вот слова “бюрократия” перевод… (РОСТА №655)
- Владимир Маяковский – Весна (Город зимнее снял)
- Владимир Маяковский – Весенняя ночь
- Владимир Маяковский – Весь провел советский план… (Главполитпросвет №41)
- Владимир Маяковский – Версаль
- Владимир Маяковский – Венера Милосская и Вячеслав Полонский
- Владимир Маяковский – Вегетарианцы
- Владимир Маяковский – Важнейший совет домашней хозяйке
- Владимир Маяковский – Вам нравится есть?.. (РОСТА №528)
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
